• 2018.02.09
    ¬P´Á¤­

¯ª®]¤T¥N ³°«È¤­¤f®a§x¶ò¼Ó ±Ï´©¶¤¡R²{³õ¶Ç«Í¯ä

[2018.02.09] µoªí
Á`²Î½²­^¤å¡]¥k¤G¡^¬Q¤é¨ìªá½¬¿¤¥ßÅé¨|À]¼¢°Ý¨a¥Á¡A¤@¦P¥ÎÀ\¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
¤é¥»7¦W±M®aÄâºë±K°ª¶¥¥Í©R±´´ú»ö¾¹¬Q¤é¤U¤È©è¹F²{³õ¡C¹Ï¬°¨­¬ï¡uªF¨Ê®ø¨¾ÆU¡v¡B¡u®ü¤W«O¦wÆU¡v¨îªAªº¤é¥»±M®a¡A»P¥xÆW±Ï´©¤H­û¥æ¬y¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªá½¬¦a¾_¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü10¤H¡A·í¤¤¤j³°¹C«È¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü4¤H¡A¤´¦³5¤H³Q§x¡A¬O¤@®a¯ª®]¤T¥N¡A¥þ³¡¦í¦b¶³ªù»A³ö¤j¼Ó¤º¥Á±J¡C±Ï´©¶¤ªí¥Ü¡A¾l¾_ÀWÁc¥BÀ½À£ÄY­«¡AÃø¥H¨Ï¥Î¤j«¬¾÷±ñ¡A¦Ü¬Q±ß¤w¸g¬Û·í±µªñ¥L­Ì©Ò¦bªº°Ï°ì¡A¦ý²{³õ¶Ç¥X«Í¯ä¡A±¡úG¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C

¥À¤k°º¤Í¹C¥x ¦P¿©Ãø

Ä~³°«È§E¦m©P¤T«Å¥¬¤£ªv«á¡A¥xÆW±Ï´©¶¤¦A«õ¥X3¦W³°«È¿òÅé¡A¥þ³¡¬O¦í¦b¶É°¼­Ë¶òªº¶³ªù»A³ö¤j¼Ó2¼Ó¡uº}«G¥Í¬¡¡v®È©±¡C

·sµØªÀ¡B¤¤¥¡ªÀ¤Î¦Û¥Ñ®É³ø³ø¹D¡A¥x¥_®ø¨¾§½¯S·j¶¤°Æ¶¤ªø¼B«¶¦ö¬Q¤é¤W¤Èªí¥Ü¡A±Ï´©¤H­û­«ÂI·j±Ïº}«G¥Í¬¡®È©±203«Ç¡B205«Ç¡A­â±á2®É35¤À¦b205«Çµo²{1¨ã¿©ÃøªÌ¿òÅé¡A½T©w¬°³°Äy¤k¤l¡C·j¶¤­û¦¨­ûªí¥Ü¡A¿òÅé¬O§¨¦b¨âþH¤§¶¡¡A²³¤H¦b¯U¤pªÅ¶¡¤¤¦X¤O©ï¥X¿òÅé¡A¨Ã°e©¹ªá½¬Âl»öÀ]¡Cĵ¤èªì¨B¦ô­p¡A¤k¤l»P©P¤Tµo²{ªº2¦W³°Äy¿©Ãø¤k¤l¬OªB¤Í¡Aµ²¦ñ¨Ó¥x¡A¤J¦í¦P¤@¶¡¥Á±J¡C

®ü°ò·|³q³ø¡A3¦W¦ºªÌ¤À§O¬°47·³·¨ÄR»T¡B19·³§õ·¨µa¤Î53·³­³¹Å¡A·í¤¤·¨¡B§õ¬O¥À¤k¡C¨ä®a¤H¤w»P®È¦æªÀÁpô¨Ó¥x¿ì«á¨Æ¡A®ü°ò·|¤wÁpô²¾¥Á¸p¤Î®È¦æªÀ¡A±NºÉ§Ö¿ì²z¬ÛÃöÃÒ¥ó¡C

®ü°ò·|ªí¥Ü¡A¤´¦³5¦W³°«È¥¢Áp¡A¬O¤@®a¤­¤f¯ª®]¤T¥N¡A¤À§O¬°76·³¦Ñ¯Î¤B¤å©÷¡B75·³¦Ñ°ü¦ó»ñµØ¡B39·³¨k¤l·¨±¶¡B40·³¤k¤l¤B¦u¼z¤Î12·³ªº·¨¯EµM¡C±Ï´©¶¤¤@«×ÃhºÃ5¦W³°«È¤J¦í203«Ç¡A¦ý²{³õ¤£½×¥Î®{¤âÁÙ¬O¥Í©R±´´ú³]³Æ¡A203«Ç³£µL¤ÏÀ³¡CªF´Ë·s»Dºô³ø¹D¡A¬Q±ßµo²{¥L­Ì­ì¥»¤J¦í203«Ç¡A¦ý«á¨ÓÂà¨ì201«Ç¡A±Ï´©¶¤¤w¸g§ð¨ì203«Ç¡A¦Ü¬Q±ß11®É³\¡A¦b201«Çªþªñ§ä¨ì¦ó»ñµØ¥Îªº³U¡A¬Û«H«Ü§Ö¯à§ä¨ì5¤H¡A¦ý²{³õ¶Ç¥X«Í¯ä¡A±¡úG¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C

¾l¾_ÀWÁc µLªk¥Î¤j«¬¾÷±ñ

±Ï´©¶¤ªí¥Ü¦¹¦¸ªá½¬¦a¾_¾l¾_ÀWÁc¦Ó¥B¤j¡A·j±ÏÃø«×¼W¥[¡A¡u²{³õÀ½À£ÄY­«¡AµLªk¨Ï¥Î¤j«¬¾÷±ñ¡v¡A¥u¯à±q3¼ÓÀ»¯}¤ÑªáªO¶i¤J¡C¾Ú¥xÆW®ð¶H§½¦a¾_´ú³ø¤¤¤ß¡AºI¦Ü¬Q±ß9®É¥b¡A¾l¾_±µªñ300¦¸¡A¾ã­Ó¦a°Ï¸s¾_¼Æ¶q¹F340­Ó¡C

¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|©P¤T¨M©w¡A¦V¥xÆW¬õ¤Q¦r®½¥X100¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A®ü¨ó·|¡BºÖ«Ø¬Ù¡B¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ï¦U®½100¸U¤¸¡C°ê¥x¿ì¬Qªí¥Ü¡A¥Ø«e»Pªá½¬«O«ù±K¤ÁÁpô¡A°µ¦nÀH®É­u¥x±Ï´©·Ç³Æ¡C

§ó¦h´ä»D
¤Ñ®ð®t®½¦å¶q5¦~·s§C ¥h¦~¤­±¾8¸¹ªi ¹Á¥þ¤é¹s¦å²G
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¥h¦~¦@31.2¸U¤H¦¸«e©¹®½¦å¡A«ö¦~¶^4.7¢H¡A·í¤¤24.4¸U¤H¦¸¦¨¥\®½¦å¡A¦å²G¦¬¶°¶q¤Î­º¦¸®½¦å¤H¼ÆÄÝ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅ¤k­¼«È¥H­¸¦æ¨½¼Æ±N°Ó°È«È¦ì¤É¯Å¬°ÀYµ¥«È¦ì¡A¥Ñ¬ü°ê¯Ã¬ù­¸¦^­»´ä®É¡A¯è¯Z¾­û¥HÀYµ¥«È¦ì®y´È·lÃa¬°¥Ñ¡A±N¾÷¦ì­°¦^°Ó°È«È¦ì¡A­¼«È... ¸Ô±¡
­}¤h¥§·~ÁZ®Æ³sÄò3¦~¨£¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¥»¤ë20¤é±N¤½¥¬·~ÁZ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¼Ö¶é³sÄò²Ä3¦~¿ý±oÁ«·l¡AÁöµM¤J³õ¤H¦¸°ª©ó2015/16°]¬F¦~«×ªº610¸U¡A¦ý¦]·s°s©±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¶OªÌ©e­û·|¬QÁ`µ²¥h¦~§ë¶D±¡úG¡A¥þ¦~±µÀò¹O2.4¸U©v§ë¶D¡A«ö¦~·L¶^1%¡A¦ý¦³ÃöºôÁʪº§ë¶D«ö¦~¤W¤É¹O¨â¦¨¡A³s±a¶°¹B¡B¦s­Ü¤Î°e»¼ªA°È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©~´ä¬üÄy¨k·R´þ¯f±aµßªÌ2014¦~¦V¦æ¬F·|ij¦¨­û§õ°ê³¹ªº°ó¥S§Ì¡B¦Õ»ó³ï¬ì±M¬ìÂå¥Í§õ°ê²»¨DÂå¡AÃÒ¹ê±wºÎ¯v²¿®§¯g¡A¦ý¯f¤H«ü§õ¨ä«á¥H¥L¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992