• 2018.02.09
    ¬P´Á¤­

¦ó·ß¦ë¬ù¥þ¨k¯Z¶P±¡¤H¸` ªL§@§_»{»~¤H¤l§Ì¡RÂ\©ú¬ä§Ú

[2018.02.09] µoªí
¦ó·ß¦ë¡]¥ª¡^»PªL§@¡]¥k¡^¬Q±ß¥X®u¦n¤Í³¢¯E¬uªº·s©±¶}¹õ°s·|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²ï²ï¶°¹Î¤Ó¤l·Ý³¢¯E¬u©ó¤¤Àô¶}³]ªº¨k¤hªA¸Ë©±¬Q±ß¶}¹õ¡A°£®a¤H¥X®u¥~¡A¦n¤Í¦ó·ß¦ë¡BªL§@©MÁ§¥@ùÚµ¥¨Ó¼µ³õ¡C½ä¤ý¨à¤l¦ó·ß¦ë±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü²{¦b¦£¥´²z¦a²£¥Í·N¤Î¿D³Õ·~°È¡C°Ý¨ì½ä¤ý¦³§_¶Ç±ÂÀç°Ó¤§¹D¡H¥L»¡¡G¡u·íµM¦³¡A¥L¥s§Ú§V¤O¤u§@¡C¡v½Í¨ì­M§Ì·ß§g¦bºô¤WÀ°¥L¼x±B¡H·ß¦ë«ü§Ì§Ì³gª±¦Ó¤w¡A¦Û¤v¦³±Æ³£¤£·|µ²±B¡C·ß¦ë«ü©ç©ìÚ»½t¤À¡A¶ý«}µ¹¥L­Ì¦Û¥ÑÅÊ·R¡A¥ç¨S¦³¶Ê¥Lµ²±B¡C¦³§_¦h¤F¤k¥Í¥D°Ê®I¨­¡H¥Lªí¥Ü¤@¦V³£µL¡C

¦Ü©ó¾Ü°¸±ø¥ó¡A·ß¦ëºÙ¾Ì·Pı¡B¦X²´½t¡A¥~ªí¤£­«­n¡A³Ìºò­n¦³¤º¦b¬ü¡C³æ¨­·ß¦ë¯º¨¥¤µ­Ó±¡¤H¸`·|±I¹æ¡A¤£¹L¤w¬ù¤F¥þ¨k¯Z¤@°_­¹¶º¡C

¦³³ø¹D«üªL§@¤fªáªá¡A¦b¥ô¾¸É²ßªÀ±Ð¨k¾Ç¥Í°l¤k¥J¡A³Q«ü»~¤H¤l§Ì¡HªL§@»¡¡R¡uµL½×­±¹ï¤°»ò³ø¹D¡A§Ú·|Ä~ÄòÁ¿§Úªº±Mªø¡A¤H¦³¼ÖÆ[©M­t­±¡A¦nÚ»¦Û¤v¤ßºA¡A¤µ¦¸Â\©ú¬O¬ä§Ú¡C(·|§_¾á¤ß¼vÅT¦b¾Ç¥Í¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡H)§¹¥þ¨S¦³¼vÅT¡A§Ú²Ä¤@¤é¥X¨Ó¤w¬O³o¼Ë¡A¨SÅܹL¡A¤]¨S°µ¹L¡A·í«Å¶ÇÅo¡C¡v¦Ü©ó³Q«ü·R¥X­·ÀY©M¶W¯ÅµL«~¡AªL§@»¡¡R¡uÂI·|¡A§Ú«Üª`­«²Ô¤hºë¯«¡C§Ú¥ç¨S¦³¥X­·ÀY¡A¬O¤H®a¼g§Ú¡A¥ç«D³ø¹D«üÍq¿ú¥s¤H¼g§Ú¡C¡v

ªL§@«ü¤µ¦¸¬OµL¦k¤§¨a¡A¥Lª¾¹D¦³´X­Óºô¥Á¤£³ßÅw¥L¡A¦Û¤v¬OµL¶dªº¡C¥LµL©`¦a»¡¡R¡u¤é¤éÍq¤H©}¡I¡v

°OªÌ¡G¬_¬ü

§ó¦h¼vµø
¬x¥Ã«°Ý©¥Ï¡u¤GºJÂû¡v½ÕÀ¸¶À¤ß¿o
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¥Ã«°©M¶À¤ß¿o¬Q¤é©ó¹qµø«°¥j¸Ëµó©çÄá·s¼@¡m¤XøU¤jÁp·ù¡n¡C¬x¥Ã«°¦­«e¸Õ³y«¬¶K¤W¡u¤GºJÂû¡v¤©¤HÄÐÀ㪺·Pı¡A¬Q¤é¨£¥L¦³©Ò§ï°Ê¡C¥L¯º¨¥³Ì... ¸Ô±¡
·¨ªö©g´ê¥J¦Û°Ê½G ±çµúµX¥þ®a¥´¹w¨¾¬y·P°w
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨ªö©g»P±çµúµX¦V¨Ó¦Ñ¤Í°­°­¡A¤S¦P¼Ë¬Oè°¶ý«}¡A¬Q±ß¦o­Ì¤ß¦³ÆFµR»ô¬ïªiÂI­m§ê©n©f¡A¥X®uDior´Á¶¡­­©w©±¶}¹õ°s·|¡C ·¨ªö©g¡]C... ¸Ô±¡
®]¼z³·¾á¤ß¦_¦_¤£¥´¬Ì­]©ö¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j®]¼z³·¬°«OÀI¤½¥q¦b»ÉÆrÆWµóÀY«Å¶Ç¡A¡u¶ý¶ý¯Å¤k¯«¡v³·³·¦bµóÀY¬£­»¿¼¡A¦V¥«¥Á©IÆ~Ãöª`ºë¯«°·±d¡C³·³·¬°´ê6­Ó¤ë¤jªº¨à¤l¡Aªñ¤éºë¯«À£¤O¬Æ... ¸Ô±¡
ĬÄR¬À°e¯¬ºÖ ·R´å¾Ç­×©ç©ì
¡i©ú³ø±M°T¡jĬÄR¬À¬Q±ß¥X®uDior°s·|¡A¦o³zÅS¦³¥÷ºt¥X3³¡¶P·³¹q¼v¡A¥¿¦£©ó«Å¶Ç¡C´£¨ì´å¾Ç­×³Ìªñ³Q´¦»P­^¬ÓºX¤U·s¤H´¿¼Ö§Í©ç©ì¡AĬÄR¬À¤j¤è¯¬ºÖÂÂ... ¸Ô±¡
·¨¼é³Í·QÀ°BB°ÅÂÀ±a
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¼é³Í¬Q¤é¥X®u©ú¯]¥x¬¡°Ê¡A§Ö¬°¤H¤÷ªº¥L¤ß±¡·U¨Ó·Uºò±i¡A¤Ó¤Ó¹w²£´Á¦b3¤ë¤¤¡A°£¥´ºâ±K±K±µ¤u§@±Ã¥¤¯»¿ú¡A¤]¤@¦­·Ç³Æ¦n¡u¨«¨Ð³U¡vÀH®Éªï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992