• 2018.03.05
    ¬P´Á¤@

³Ü¦­¯ù
¤Ö¦Y¤É¿}«ü¼Æ°ªªº­¹ª«

[2018.03.05] µoªí

³Ü¦­¯ù¡Aµ´¹ï¬O¦Ñ¼s³Ì°ò¥»ªº¸`¤é¼Ð°t¡A¨S¦³¤§¤@¡CµM¦Ó¡A¦pªG¦b³Ü¦­¯ùªº®É­Ô¡A±MÃdµ°¡B¸z¯»¡B¬y¨F¥]¡B°¨©Ô¿|¡K¡KÀç¾i®v´N¸Ó¦R¼Ñ¤F¡A¦]¬°³o¨Ç­¹ª«¤É¿}«ü¼Æ«Ü°ª¡Aªø´Á³o¼Ë¦Y¡A¹ï¦å¿}±±¨î¤£§Q¡CÀç¾i®v«Øij¡A¦b³Ü¦­¯ù®É¡A¥²¶·´î¤Ö³o¨ÇºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡A¦Ó¥B¦Y¨ä¥L¯ùÂI¤]À³¸Ó­­¶q¡A¦YªF¦è¤£­n¶W¹L¥b¤p®É¡A³Ñ¤Uªº®É¶¡´N¥u¯à³Ü¯ù°Õ¡C

­¹ª«ªº¤É¿}¯à¤O¤£¦P

°£¤F¤ô¡A©Ò¦³­¹ª«§¡·|¤Þ°_¦å¿}¤É°ª¡A¥u¤£¹L¤É°ª¦å¿}ªº¯à¤O¤j¤p¤£¦P¡A±qÀç¾i¾Ç¨¤«×Á¿¡AGI­È¤Ï¬M¤F¤@­Ó­¹ª«¯à°÷¤Þ°_¤HÅé¦å¿}¤É°ª¦h¤Öªº¯à¤O¡C§CGI­¹ª«¡A¦b­G¸z¤¤°±¯d®É¶¡ªø¡A§l¦¬²v§C¡A¸²µå¿}ÄÀ©ñ½wºC¡A¸²µå¿}¶i¤J¦å²G«áªº®p­È§C¡B¤U­°³t«×¤]ºC¡A²³æ»¡´N¬O¦å¿}¤ñ¸û§C¡C¬Û¤Ï¡A°ªGI­¹ª«·|Åý¦å¿}¤É°ª§Ö¡C

¦bÀç¾i¾Ç¤¤¡A§CGI­¹ª«ªºGI<55;¤¤gi­¹ª«ªºgi¦b55-70;¦Ó°ªgi­¹ª«¤¤gi>70¡C¼sªF¬Ù¤H¥ÁÂå°|Àç¾i¬ì°Æ¥D¥ôÂå®v¨v¥»º³§ä¨ì¤F¼sªF¦­¯ùÂI¤ßªº¦å¿}¥Í¦¨«ü¼Æ(GI­È)¡AÅý§Ú­Ì§ó¥[¬ì¾Ç¦a¤F¸Ñ¨ì¡A¥¿½T³Ü¯ùªº¤è¦¡¡C

¨v¥»º³ÁÙ´£¿ô¤j²³¡A¦b­¹ª«§t¶q¬Û¦P®É¡A¤@­Ó­¹ª«GI§C¡AÀ\«á¦å¿}¤]·|§C¡Cª¾¹D¤F³o­Ó­ì²z¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¥©§®ÁקK¤É¿}ªº­¹ª«¡u¤jÅ]¤ý¡v¡A³o¼Ë©IªB³ê¤Í¼y·s¦~®É¡A³Ü¦­¯ù¤]¯à³Ü¥XÀç¾i°·±dªº·s°ª«×¡C

¯ù

¤É¿}¯à¤O¡G¡¸

(§CGI­¹ª«GI<55 )

¯ù¤D¦­¯ùªº¸U¤d¨ÎÄR¤¤ªº¥D¨¤!¯ù¤ô²M·s¡A¯ù­»¸Í¸Í¡Aºñ¯ùªº²n¤f¡A¯QÀs¯ùªº¥Ì­»¡A¬õ¯ùªº©úÆA¡A´¶¬|ªº¾J«p¡K¡K§@¬°À\®à¤Wªº¤J¤f¤§ª«¡A¯ù¥i¬OÃø±oªº¤£¤É°ª¦å¿}ªºµ}¨uª«¡C¦]¦¹¡A¦ì©~¤£¤É¦å¿}­¹ª«±Æ¦ìªº³»ºÝ¡A²@µL²§Ä³¡C

µæÃþ¯ùÂI

¤É¿}¯à¤O¡G¡¹¡¹

(§CGI­¹ª«GI<55 )

¥Õ¨`µæ¤ß¡B¤W´öªãµæ¡BÄ®ªo¥Íµæ¡K¡K¨v¥»º³»¡¡A§Ú­Ì±q­¹ª«¦¨¤À¤W¤ÀªR¡A³o¨âÃþ­¹ª«¥»¨­ºÒ¤ô¤Æ¦Xª«§t¶q¬O«Ü§Cªº¡A¦]¦¹¶i­¹«á¡A¤£©ö¤Þ°_¦å¿}¤j´T«×¤É°ª¡C

µ°Ãþ

¤É¿}¯à¤O¡¹¡¹¡¹

(¤¤GI­¹ª«GI¦b 55-70)

µ°Ãþ±`¦]¤É¿}§Ö¦Ó¥X¦W¡A¹ï©ó¿}§¿¯f±wªÌ¨Ó»¡¡A¥­¤éÁפ§¤£¤Î¡C¨v¥»º³»¡¡A¤×¨ä¬Oºë¥Õ¤j¦Ì¡A¤å¤õºC¼õ¡Aª½¨ì¼õ¦¨¦Ì²É´X¥G³£¬Ý¤£¨£¡u¤ð¦Ìµ°¡v¡A³Ü¶i¥h¤F¡A°ò¥»ª½±µ³Q§l¦¬¡A¦pªG¤@¦Y¤@¤j¸J¡A¤É¦å¿}·|«D±`§Ö¡C

¾Ú²Î­p¡A¶Â¦Ìµ°GI­È¬°42.3¡A¤p¦Ìµ°¬°61.5¡A¤j¦Ìµ°¬°69.4¡CÁöµM¯Âªº¦Ìµ°¦b¦­¯ù¤¤¨Ã¤£±`¨£¡A¦Ñ¼s§ó·R¦b¨ä¤¤²K¥[¦×¡B¥Ö³J¡B¥ÕªG¡B¦×°©ÀY¡B¤û¦×¡BÂû³Jµ¥¡A¦]¦¹³o¨Çµ°GI­ÈÁöµMÁÙ¤£¬O«Ü¨ë²´¡A¦ý¦]¬°µ°ªº½k¤Æµ{«×°ª¡A¤Ó®e©ö®ø¤Æ¡A¤É¿}¯à¤O§Ö¡A¦]¦¹ÁÙ¬O­n­­¶q¶i­¹¡C

¦×Ãþ¯ùÂI

¤É¿}¯à¤O¡¹¡¹¡¹

(¤¤GI­¹ª«GI¦b 55-70)

»]±Æ°©¡B»ñ¤ö¡Bª÷¿ú¨{¡B°®»]¤û¦×¤Y¡K¡K³o¨Ç¤]¬O±`¨£ªº¦­¯ù¯ùÂI¡A¤f¤f³£¬O¦×¡AÄݩ󸧵æ¡C¦ý¬O¨v¥»º³«o´£¿ô¤j®a¡A³o¨ÇÁöµM¤£¬O¥D­¹¡A¦ý¬O¬°¤F·Æ¹à¡A¯ù¼Óªº±Æ°©·|»q¤W¾ý¯»;¬°¤F¦n¨ý¡A»ñ¤ö©Mª÷¿ú¨{·|²K¥[¦UºØÂæ¥Ä;¤û¦×¤Y¤¤Ãø§K¥[¤J¾ý¯»©MªÎ¦×¡AÄ®ªo¤]¬O§t¾ý¯»¡B¿}¤§Ãþªº²V¦X®Æ¡C

©Ò¥H¡AÁ`Åé¤W¦×Ãþªº¤É¿}«ü¼Æ¬OÄÝ©ó¤¤GI­È­¹ª«¡C³Ü¯ù®É¡A§A¦ù¦V³o¨ÇÂI¤ßªº¸_¤l¡AÁÙ¬O­n·V­«¡A¦Ü¤Ö»Ý­n±±¨îÁ`¶q¡A¤£¯à¥H¬°¤£¬O¥D­¹´NÀH¤ß©Ò±ý¡A¤j§Ö¦·À[¡C

ÂI¤ßÃþ

¤É¿}¯à¤O ¡¹¡¹¡¹¡¹

(°ªGI­¹ª«GI>70)

¦b¦­¯ù¤¤ªºÂI¤ß±`¦³ÅÚ½³¿|¡B¤e¿N¥]¡B¯N­±¥]¡B°¨©Ô¿|¡BªQ¿|¡BÄCÀY¡B¬y¨F¥]µ¥¡C³o¨Ç¤]¬O§Ú­Ì³Ü¯ù¥²ÂIªºÂI¤ß¤§¤@¡C

¾Ú¬ã¨sÅã¥Ü¡A¶p¥ÖÂI¤ßGI­È¬°59¡AÅÚ½³¿|¬°77¡AÄCÀY8¬°8.1¡A¥Õ­±¥]¬°87.9¡Aªo±ø¬°74.9¡C¨v¥»º³»¡¡A¦³¨Ç­±ÂIùØ¥[¤J¦UºØ¿}(¬â¿}¡B¬õ¿}¡B¦B¿}µ¥µ¥)¡A¦Y¤F¥H«á¦å¿}¯u¬Oäøäøäø¤W¥h¤F¡A©Ò¥HÁÙ¬O­n¤Ö¦Y¡C

¦Óµæ»å¡Bµæ¥]¬O­±¥Ö»P½­µæ¡B¦×Ãþªº²V¦Xª«¡A¶i­¹«á¦å¿}¤ÏÀ³¸û¶i­¹³æ¯Âªº­±¯»¨î«~­n§C±o¦h¡C

¥D­¹Ãþ

¤É¿}¯à¤O¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹

(°ªGI­¹ª«GI>70)

¦­¯ùªº¥D­¹¥]¬A»]¸z¯»¡Bª£¯»¡B¥Íª£Äz¦Ì¶º¡BÄz¦ÌÂû¡BÄЦ׺ê¡B»]¥É¦Ì¡B»]µfÁ¦¡B¦UºØ­±±ø......®Ú¾Ú¬ã¨sÅã¥Ü¡A»]¸z¯»ªºGI­È¬°89¡AÄz¦Ì¶º¬°87¡A¤û¦×­±¬°88.6¡Aª£ªe¯»¬°66¡A¬õ¤ßµfÁ¦¬°76.7¡C¬Ý¨£¨S?¥D­¹³£¬O¤É¿}¯à¤â!

³o¨ä¤¤¡Aª£¦Ì¯»¦]¬°¦Ì¯»©M¦×Ãþ(¤e¿N¡B½¼¤¯µ¥)¥H¤Î¦hºØ½­µæ(¬v½µ¡B¨§ªÞ¡B¬õ´Ô¡B­´¶Àµ¥)ªº¤ñ¨Ò°ò¥»¬O1:1:1¡A¦Ì¯»¦b¾ã­Ó­¹ª«¤¤¥e¤T¤À¤§¤@¥ª¥k¡A¦]¦Ó·|¬Û¹ï´î¤Ö¤F¹ï¦å¿}ªº¼vÅT¡C

¦Ó¸z¯»¬O¥Îºë¥Õ¤j¦Ì¿i¦¨¦Ì¼ß¡A¸g¹L¥[¤ô»]¨î¦¨¬X·Æ²Ó¿°ªº¤f·P¡A¾ý¯»½k¤Æµ{«×«D±`°ª¡A«Ü¦n®ø¤Æ¡A¸²µå¿}·|§Ö³t¶i¤J¦å²G¡Cª£ªe¯»¤¤¥[¤J¤F²i½Õªo¡B¤Ö¶q½­µæ©M¦×Ãþ¡AÄЦ׺ꤤ¥[¤J¤Fªo©M¤Ö¶qªº¦×¡A¦]¦¹¦å¿}¤ÏÀ³¸û¯Â¥D­¹µy¦³­°§C¡A¦ý¬O¹L¦hªo¯×¡A¤]¨Ã¤£§Q©ó¿}§¿¯f©M»Ý­n±±¨îÅé­«ªº¤H¡A¦]¦¹¡A¦­¯ùÁÙ¬OºÉ¶q¤Ö¤@ÂI¥D­¹¡C

------------------------------------------

±`¦YµÔµæ§ó°·±d

§Ü®ñ¤Æ §Ü¸~½F

µÔµæ¡A¬O¤@ºØ«Ü®a±`ªººñ¦â½­µæ¡A¤×¨ä¬O¦b´H§NªºÄY¥V¡AºñªoªoªºµÔµæµ¹¿½·æªº¥V©u¼W²K¤F¤@¥÷¦â±m¡A¼W²K¤F¤@¥÷°·±d¡C

µÔµæ¡A­ì¦WµÔîU,¤S¦Wªi´µµæ¡B¨ª®Úµæ¡A°_·½©ó¨È¬wªº¦è«n³¡ªi´µ¡A­ð¥Nªì¶Ç¤J¤¤°ê¡C«ö·Ó¨ä¼½ºØ©u¸`¥i¤À¬°¬Kªiµæ¡B®LµÔµæ¡B¬îµÔµæ©M¥VµÔµæ¡C®Ú¾Ú¥ÍªøÀô¹Ò¤S¥i¤À¬°¤ôµÔµæ©M§òµÔµæ¡A¤ôµÔµæªº®Ú¤ñ¸ûªø¡AÃC¦â²L¬õ;§òµÔµæªº®Ú¤ñ¸ûµu¡AÃC¦â¸û²`¡C

µÔµæªºÀç¾i»ù­È

µÔµæ»P¨ä¥L¸­µæÃþ½­µæ¤@¼Ë¡A¨ã¦³¤ô¤À¨¬¡B¯à¶q§C¡B¿¯­¹ÅÖºû°ª¡B§t¦³¦hºØºû¥L©R©MÄqª«½èµ¥Àç¾i¯SÂI¡C¨C100§JµÔµæ§t¦³¤ô¤À91.2§J¡B³J¥Õ½è2.6§J¡B¯×ªÕ0.3§J¡BºÒ¤ô¤Æ¦Xª«4.5§J¡A¯à¶q¶È¬°28¤d¥d¡C¤@¤çµÔµæ¤¤§tªº¯à¶q¥u¦³140¤d¥d¡AµÔµæ¤¤¿¯­¹ÅÖºû§t¶q¤ñ¸û°ª¡C

µÔµæ§t¦³¦hºØºû¥L©R¡A¤×¥H­JÅÚ½³¯À©M¸­»Äªº§t¶q¯S§O¬ð¥X¡C¨C100§JµÔµæ§t¦³­JÅÚ½³¯À2920·L§J¡A¶È¦¸©ó­JÅÚ½³¡C¸g±`¦YµÔµæ¥i¥H´£°ª¨­Åé§Ü®ñ¤Æ¡B§Ü¸~½F¯à¤O¡B¼W±j§K¬Ì¥\¯àµ¥¡C¨C100§JµÔµæ¬ù§t88·L§J¸­»Ä¡Aºû¥L©RC§t¶q¤]¤ñ¸û°ª¡A¬°32²@§J¡C

µÔµæ¤]¬O¤@ºØ°ª¹[§C¶uªº­¹ª«¡A¨C100§J¤¤¹[¬°311²@§J¡B¶u¬°85.2²@§J;¨ä¤¤¹[§t¶q°ª©óªàµæ²ô(206²@§J/100§J)¡B­»¿¼(256²@§J/100§J)¡B¤sÝÓ(299²@§J/100§J)µ¥¡A¹ï¨¾ªv°ª¦åÀ£¦³À°§U¡CµÔµæ¤¤ÁÙ§t¦³¨ä¥¦Äqª«½è¡A¥]¬A¶t¡BÁC¡BÁâ¡BÅK¡B¾Nµ¥¡C

¦YµÔµæ¯à¸ÉÅK¶Ü?

¦Ñ¦Ê©m¸g±`·|»¡¦h¦YµÔµæ¦³§U©ó¸ÉÅK¡A³o¬O¦³¤@©wªº»~°Ïªº¡CµÔµæ¤¤ÅKªº§t¶q¤£°ª¡A¨C100§J¤¤¶È¬°2.9²@§J¡A¨Ã¥BÄÝ©ó«D¦å¬õ¯ÀÅK¡A¥Íª«§Q¥Î²v§C¡A¦]¦¹­n·Q¸ÉÅKÁÙ¬OÀ³¸Ó¿ï¾Ü½Þ¨x¡B°Êª«¥þ¦å¡B½G¦×µ¥°Êª«©Ê­¹ª«¡C©Ò¿×¡uµÔµæ¸É¦å¡vªº»¡ªk¡A¥D­nÁÙ¬O¦b©óµÔµæ§t¦³Â×´Iªººû¥L©RC©M¸­»Ä¡C

µÔµæ¯à©M¨§»G¤@°_¦Y¶Ü?

µÔµæÁö¦n¡A¤]¦³¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A¦pµÔµæ¤¤ªº¯ó»Ä§t¶q¸û°ª¡C¯ó»Ä§t¶q¸û°ª¨Ï±o¤f·P¤ñ¸ûÀß¡A¤]·|¼vÅT¶tÅKµ¥Äqª«½èªº§l¦¬¡C©Ò¥H¦³¤H´£¥XµÔµæ¤£¯à©M¨§»Gµ¥¤@°_¦Y¡C¨ä¹ê¥u­n¥ý§âµÔµæ¦bªm¤ô¤¤ÚZ¤@¤U¡A¤j¦h¼Æ¯ó»Ä´N¥i¥H¥h±¼¡A¦A©M¨§»Gµ¥¤@°_²i½Õ¡A³o¼Ë¬J¥i¥H¨É¨ü¨ìµÔµæªº¬ü¨ý¡AÀç¾i»ù­È¤]·|´£°ª¡C

µÔµæªº¦Yªk«Ü¦h¡AµL½×¬O§@¬°¥D¨¤ÁÙ¬O°t¨¤¡AµL½×¬O²D©Õ¡A²Mª£¡AµNµ°¡A°µ´ö¡A¬Ò¬O¤@¹D¬ü¨ý¡C½Ð°O¦í¡A³Ì¦n¥ý¶}¤ôÚZ¤@¤U³é¡C

²D©Õ²Mª£¡G²D©ÕµÔµæªá¥Í¡A²D©ÕµÔµæ¯»µ·¡B»[ª£µÔµæ¡B²a¤sÃĬe§ûµÔµæµ¥¡C

µNµ°°µ´ö¡G¦pµÔµæ½Þ¨xµ°¡BµÔµæÀn¦å¯»µ·´ö¡BµÔµæ¤Y¤l´ö¡BµÔµæ³Jªá´ö¡C

½­µæ»æ/­±¡G¦pÂû³J¥¤¹TµÔµæ»æ¡BµÔµæ­±±øµ¥¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992