• 2018.03.08
    ¬P´Á¥|

®É¨Æº©¸Ü¡R¥þ²yÃöª`³h´IÄa®í

[2018.03.08] µoªí
¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.01.17¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.01.17

¡DÁpô®É¨ÆijÃD¡D

¥@¬É¸gÀÙ½×¾Â(WEF)©ó1¤ë23¤é¦Ü26¤é¦b·ç¤h·Æ³·«×°²³Ó¦a¹F¨U´µ¥l¶}¡CÁöµMªÑ¥«³Ð·s°ª¡A­^¬ü§¡´î¥ø·~µ|¡A¦U¤j¸gÀÙÅé¬Ò¨£¼Wªø¡A¦ý»P·|ªÌ·U¨Ó·UÃöª`·í¤U¡u¦^³ø°ª¡BµJ¼{¤j¡vªºªÀ·|®ðª^¡A¾á¤ß³h´I®t¶ZÂX¤j¥O¥Áºé¥D¸qÅÜ¿K¡C

¼Ö¬I·|¡G³Ì´I1%¾Ö¥þ²y82%°]´I

¹F¨U´µ½×¾Â¦V¨Ó³Qµø¬°¥þ²y³Ì´I¸Î1%¤Hªº­Ñ¼Ö³¡¡C¼Ö¬I·|22¤é«K¶X¹F¨U´µ½×¾Â¥l¶}«e¤iµoªí³ø§iºÙ¡A2017¦~«×¬ù¦û82¢H¦¬¯q±xÂk¥@¬É³Ì´I¸Îªº1¢H¤H¤f¡A¤­¦¨¨ª³h¤H¤f¥Í¬¡²@µL§ïµ½¡C

¤£¹L¡A³h´IÄa®í·U¨Ó·U¨üÃöª`¡C¯Ã¬ù¬ã¨s²Õ´Conference Board¦b18¤éµoªí¡mCEO¬D¾Ô¡n½Õ¬d³ø§i¡AÅã¥Ü¡u³h´IÄa®í¡v¤w¬O¨ü³Xªº50­Ó°ê®a¡B¹O1000¦W¦æ¬FÁ`µôµ¥¥ø·~°ª¼h²Ä¤C¤j³ÌÃöª`¨Æ¶µ¡A±Æ¦W¸û2017¦~ªº²Ä18¦ìÅD¤É11¯Å¡C¥D«ù¤µ©¡¹F¨U´µ·|ijªº°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)Á`µô©Ô¥[¼w(Christine Lagarde)¥ç»¡¡G¡u§Úµo²{·U¨Ó·U¦h¥@¬É»â³S¾á¤ß³h´I¹L¤ÀÄa®í¡C¡v¥þ²y³Ì¤j°]´IºÞ²z¤½¥q¨©µÜ¼w(BlackRock)¦æ¬FÁ`µôªâ§J(Larry Fink)¦b1¤ëªì­P¦U¤j¥ø·~­t³d¤Hªº©P¦~«H¥ó¤¤ªí¥Ü¡A¦³¸êª÷ªÌÁa¦³°ª¦^³ø¡A¦ý¦P®É¥@¬É¦U¦a¦³³\¦h¤H­±¹ï§C§Q²v¡B§C¤u¸ê¼Wªø­Ý¤£§¹µ½°h¥ð«O»Ù¡A¨Ï³h´IÃö«Yºò±i¡C¥L»{¬°¤£¯à³æ¾a¬F©²¸Ñ¨M³h´I¤£§¡¡A©IÆ~¥ø·~¤£­n¥uÅU¦È¨úªÑªF³Ì¤j§Q¯q¦Ó¸Ó¦³¡uªÀ·|¨}ª¾¡v¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡qºë­^¶³¶°¹F¨U´µ ³h´IÄa®í¦¨µJÂI¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.01.23

¡»¸ê®ÆB

¡u³h½a½u¡v­q¥ß¥i°ò©ó¡u¬Û¹ï³h½a¡v©M¡uµ´¹ï³h½a¡v¡A¨ä¤¤¥@¬É»È¦æ©M¤¤°êªº§ß³h¼Ð·Ç½u¬O±Ä¥Î¡uµ´¹ï³h½a¡v·§©À¡A¡u¹ï¶H¥D­n¬O°w¹ïµo®i¤¤°ê®aªº³h½a±¡?¡v¡C­»´ä¡u³h½a½u¡v»P¨ä¥L¤wµo®i¦a°Ï¤@¼Ë¡A±Ä¥Î¡u¬Û¹ï³h½a¡v·§©À¡A¡u§Ú­Ì¥Hµ|«e©MªÀ·|ºÖ§QÂಾ«e¨C¤ë¦í¤á¤J®§¤¤¦ì¼Æªº50%§@¬°³h½a½u¡C¦b²Î­p¤W¡A·í¦¬¤J¤£§¡¨t¼Æ(¦p°í¥§¨t¼Æ)·U°ª¡A¤¤¦ì¼Æªº¤@¥b¥H¤Uªº¦í¤á«K·|·U¦h¡v¡C

³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú´£¨ì¡A¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¡A¬F©²¥u­n¦A¡u¬£¡v¦h148»õ¤¸µ¹¤´¬¡¦b¡u³h½a½u¡v¥H¤Uªº¤H¡A«K¥i¥H¡u·À³h¡v¡A¦ý¥Lªí¥Ü¡A°£¤F­n°Ý¬O§_À³¥Î¡u¬£¿ú¡v¨Ó¸Ñ¨M¡u¬Û¹ï³h½a¡v²{¶H¡A¥ç­n¦Ò¼{¡u¯Â¬£¿ú¡v¨î«×·|§_±a¨Ó¦æ¬°§ïÅÜ¡C

¥LÁ|¨Ò¡A¤@­Ó¤G¤H¦í¤á¦¬¤J¬°6000¤¸¡A¦Ó¤G¤H¦í¤á¡u³h½a½u¡v¬O9000¤¸¡A­Y¬Fµ¦¬O¤£½×®t¶Z³£¬£®t¶Zª÷ÃB¡A³¡¤À¦í¤á«K¦³¥i¯à¡uÁȤ֨ǡv¡A³¡¤À¦í¤á¬Æ¦Ü·|¥¢¥h°Ê¾÷§ä¾÷·|¡uÁȦh¨Ç¡v¡A¡u¥¿©Ò¿×¡y°µ¤S¤E¤d¡A­ø°µ¤S¤E¤d¡z¡C¥u­n¦³³¡¤À¦í¤á´î¤Ö¦¬¤J¡A148»õ¤¸«K¤£¨¬¥H·À³h¡A­n¤£Â_¥[½X¡A¥u·|³y¦¨´c©Ê´`Àô¡v¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q¥é¤º¦a­q¡u¹ý©³·À³h¡v¥Ø¼Ð¡H¡@ù­P¥ú¡G­»´äµL¥i¯à¡@«ü¬£¿ú©Î­P´c©Ê´`Àô¡r¡m©ú³ø¡n§Y®É·s»D¡A2017.11.12

¡ºº©µe«H®§¸ÑŪ

§@µªµ²ºc¡G

1. ¥DÃD¥y¡G§@ªÌÂǪѥ«³Ð·s°ª©MªøªÌ¦b©U§£±í¬B¶º¦Yªº¹ï¤ñ¡A¿Ø¨ë¦bªÑ¥«Ácºaªº­I«á¡A­»´äªº³h´IÄa®í°ÝÃD·UÁÍÄY­«¡C

2. »¡µe¡Gº©µe¤¤¤@¦WªøªÌ¥¿¦b½§ä©U§£±í¡A¨Ã¦b®ÇÃä¦Y¶º²°¡C¦P®É¦³¥«¥Á«ü¥X¤µ¤éªºªÑ²¼¥«³õ¦A³Ð·s°ª¡A¨Ã«ü¤É¶Õ±N·|«ùÄò¡C

3. ¸Ñµe¡G±qº©µeªº¹ï¸Ü¥i¨£¡A­»´äªº¾ãÅé¸gÀÙ¥¿«ùÄò¦V¦n¡C¨ä¤¤¤@­Ó¸gÀÙ«ü¼Ð¡X¡Xùڥͫü¼Æ¥¿¤£Â_¤W¤É¡A·N¨ýªÀ·|¤W¸û¤W¼hªº¤H¦p§ë¸êªÌ©Î¥ø·~±N¯àÁȨú§ó¦h°]´I¡C¥t¤@¤è­±¡A­»´ä¦³¤£¤Ö¤H¤´µM¬¡©ó³h½a·í¤¤¡A¥]¬Aº©µe©Ò¥ÜªºªøªÌ¤´­n¾a¬B¯îºû¥Í¡A¤TÀ\·Å¹¡¹ï¥L­Ì¬O¥Í¬¡¤@¤jÃøÃD¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¨Ã«DªÀ·|¤W¨C¤@­Ó¤H³£¯à¤À¨É¸gÀÙÁcºaªº¦¨ªG¡A­»´äªº³h´IÄa®í°ÝÃD¥¿·UÁÍÄY­«¡C

¡º¬ÛÃö³æ¤¸

³æ¤¸¤G¡G¤µ¤é­»´ä

(¥DÃD1¡G¥Í¬¡¯À½è)

?­»´ä©~¥Á¹ï¤£¦P¼h­±¥Í¬¡¯À½èªºÀu¦¸¦³¤°»ò¤£¦P¬Ýªk¡H

?­þ¨Ç¤è­±ªº¥Í¬¡¯À½è³Qµø¬°³Ì­«­n¡H­þ¨Ç³Qµø¬°³Ì¦³«æ¤Áªº»Ý­n¡H¤°»ò¤H¥i§@¥X¬ÛÃö¨M©w¡H¬°¤°»ò¡H

?¤£¦P¤H©Î¾÷ºc¯à¬°ºû«ù©Î§ïµ½¥Í¬¡¯À½è§@¥X¤°»ò°^Äm¡H¦³¤°»ò»Ùê¡H¦b¨S²M°£»Ùꪺ±¡úG¤U¡A­þ¨Ç¸sÅé³Ì¨ü¼vÅT¡H

¡ºÁpô¬ÛÃö·§©À

¥Í¬¡¯À½è

³h´IÄa®í

ªøªÌ³h½a

¡½°ÝÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

1. §A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N¡u¬£¿ú¡v¯à¦³®Ä¸Ñ¨M­»´äªº³h½a°ÝÃD¡H

°Ñ¦Òµª®×

¡»¥¿¤è

Âл\«×¤è­±¡G

¡u¬£¿ú¡v¯à¥O¥þ´ä©Ò¦³¦X¸ê®æ¥«¥Á±o¯q¡C¥L­Ì¤£»Ý­n¸g¹L¸ê²£¼f¬dµ{§Ç¡A¤@¨Ç¦]¥¼¯à³q¹L¸ê²£©Î¤J®§¼f¬d¦Ó¥¼¯à±o¨ì¬F©²¨ä¥L¸ê§Uªº³h½aªÌ©Î¡uNµL¤H¤h¡v¥ç¯à¦b¡u¬£¿ú¡v¤¤¨ü´f¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡u¬£¿ú¡v¥i¥H¨ó§Uµ´¤j³¡¤À­»´ä¥«¥Á¼W¥[¦¬¤J¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ§ó¦hª÷¿ú¨ÓÁʶR¤é±`¥²»Ý«~©M¤ä¥I¸g±`¶}¤ä¡A§ïµ½¥L­Ìªº¥Í¬¡¯À½è¡C

§Y®É©Ê¤è­±¡G

¥Ñ©ó¡u¬£¿ú¡vª÷ÃB·|¦bµu®É¶¡¤º¦s¤J©Ò¦³­»´ä¥«¥Áªº»È¦æ±b¤á¡A¬Û¤ñ°_¨ä¥L¬Fµ¦¡A¦p¬°§C¦¬¤J¤H¤h´£¨Ñ¦A°ö°V©Î°h¥ð«O»Ù¡A¡u¬£¿ú¡v¯à§Y®É·ÓÅU¥L­Ìªº»Ý­n¡C²{®É¡A­»´ä¦³¤£¤Ö³h½aªÌ¦pÅS±JªÌ©M§C¦¬¤J®a®xªº¥Í¬¡¤Q¤À«úÕu¡A¬Æ¦Ü³s­t¾á¤é±`¥Í¬¡¶}¤ä¤]¦¨°ÝÃD¡C¡u¬£¿ú¡v¯à¬°¥L­Ì´£¨Ñ§Y®Éªº¸gÀÙ´©§U¡A¨ó§U¥L­Ì¸Ñ¨M¥Í¬¡¤W¿U¬Ü¤§«æ¡C

¡»¤Ï¤è

ªø»·¤è­±¡G

¥Ñ©ó¡u¬£¿ú¡v¥u¬O¤@¦¸¹Lªº¸gÀÙ´©§U¡A·í³h½aªÌ¥Î§¹³o¤@µ§¹Lªºª÷ÃB«á¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡«K·|Ä~Äò¨ü³h½a°ÝÃD§xÂZ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¨ä¥L¬F©²ªº§ß³h¬Fµ¦¦pºî´©©Î¥æ³q¬z¶K¡A¸û¯à«ùÄò¦a¨ó§U¥L­Ì¡A¦Ó¡u¬£¿ú¡v¥u¯àµu¼È¦a¬°³h½aªÌ¸Ñ¨M³¡¤À¸gÀÙ¤Wªº°ÝÃD¡A¥¼¯àªø»·§ïµ½¥L­Ìªº¥Í¬¡¯À½è¡C

®Ú¥»©Ê¤è­±¡G

³h½a°ÝÃD¨ä¤¤¤@­Ó¦¨¦]¬O³h½aªÌªº±Ð¨|µ{«×©MªÀ·|¦V¤W¬y°Ê¤£¨¬¡A¥L­Ì¸ûÃø³z¹L´M§ä«Ý¹J¸û¨Îªº¤u§@²æ³h¡CµM¦Ó¡u¬£¿ú¡v¥u¬O³z¹L¸gÀÙ´©§U¨Ó¼È®É§ïµ½¥L­Ìªº¥Í¬¡¯À½è¡A¥¼¯à±q®Ú¥»¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨ä¥L¤èªk¦p¬°³h½aªÌ´£¨Ñ§ó¦h±Ð¨|¤Wªº´©§U¡A¸û¯à¸Ñ¨M³h½aªº®Ú¥»¦¨¦]¡C

¤å¡G³qÃѬì±Ð®v §f¦¨³Ç

[³q³qÃÑ ²Ä505´Á]

§ó¦h±Ð¨|
­^Ķ·§©À¡REndangered species¡]Ãx¦Mª«ºØ¡^
¡i©ú³ø±M°T¡jFacing overdevelopment, climate change, environmental pollution,... ¸Ô±¡
¤õ¬P®w¡RªÀ¥æ´CÅéµo®i «á®ö±À«e®ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§A¦³Å¥¹Lfacebook¶Ü¡H¡v ¦¹®É¦¹¨è°Ý³o­Ó°ÝÃD¡A¥i¯à¤j³¡¤À¤H¤´¯à°÷¦^µª¡A¦ý¶Ç¼½¬ì§Þµo®i¤@¤é¤d¨½¡A¦­«eºô¤W«K¦³¤@¬qµóÀY... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R¦^¦¬¬Fµ¦ ¦³¦ó¤£¨¬?
¡i©ú³ø±M°T¡j2018¦~1¤ë°_¤º¦a³v¨B¦¬ºò¦^¦¬ª«®Æªº¶i¤f­n¨D¡A¥¼¸g¤À´zªº¼o¯È¤Î¥¼´£¤É¦¨¬°­ì§÷®Æªº¼o¶ì®Æ¡A§¡¤£¯à¤J¤f¤º¦a¡CÀô«O¸p2017¦~12¤ë... ¸Ô±¡
¦a¤¤®ü¶¼­¹ Âêø¹Ø¯µ³Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¤¤®ü¶¼­¹ªñ¦~¬°Àç¾i¾ÇªÌ¤j¤O±À¼s¡A¦b¥þ²y·U¨Ó·U´¶¤Î¡A¥¦¥H¾ñÆVªo¡B½­ªG¡B³½Ãþ¡BªG¤¯»P¤­½\Âø³µ¥¬°¥D­n­¹§÷¡A¹L©¹¤£¤Ö¬ã¨s»{¬°¥i¹w¨¾¤ß... ¸Ô±¡
¤@map¬ü­¹¡G§Æþ¤H·R¾ñÆVªo
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¤¤®ü³Q¤T¤j¬wªº³°¦a¥]³ò¡A¥_´Â¼Ú¬w¡A«n±µ«D¬w¡AªF¾F¨È¬w¡Aªu©¤°ê®a¶W¹L20­Ó¡CÁöµM¦P¬°¦a¤¤®ü°ê®a¡A¦ý¬O¦U¦aªº¶¼­¹²ßºD©Î¦³¤£¦P¡A¨Ã«D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992