• 2018.04.13
    ¬P´Á¤­

´ä¡u·L¯º«ü¼Æ¡v§À¤­ ¾ú¨Ó³Ì°ª ¹B¿é¥æ³q·~³Ì¦h¡u­W¥Ê°®¡v

[2018.04.13] µoªí
­»´ä¹q°T¡]«È¤á¤ÎªA°È¤¤¤ß¡^­û¤u±i®a¸Î¡]¥k¡^Àò¿ï¬°¡u·L¯º¥DºÞ¡v¡A¸Ó¼ú¥Ñ¡u­»´ä¯«¯µÅU«È¨ó·|¡v¿ï¥X¡Aªí´­«e½u¥DºÞ±a»â¤UÄݦb§Ö¼ÖÀô¹Ò¤u§@¡C±i®a¸Î¤À¨É«Ý«È¤§¹D¬O«O«ù¦P²z¤ß¡A¦p¦³¦Ñ¤H®a¦]¬Ý¤£À´±b³æ§ë¶D¡u¦¬¦h¤F¿ú¡v¡A«K­n­@¤ß¸ÑÄÀ¡C¹Ï¥ª¬°Àò¿ï¡u·L¯º­û¤u¡vªº­»´ä¹q°T¶À¤p©j¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u2017/18¦~«×¥þ²y·L¯º³ø§i¡v¬Q¤½¥¬¡A­»´ä¹s°â·~±o66¤À¡A¦b¥þ²y29­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¤¤±Æ25¦ì¡A­º¦¸Â\²æ¡u¥]§À¤T¦W¡v¡A¥ç¬O¥»´ä¦Û2010¦~°Ñ»P½Õ¬d¥H¨Ó³Ì°ª±Æ¦W¡A¦ý¤´»P¥þ²y¥­§¡ªº82¤À¬Û®t16¤À¡A¦Ó¦æ·~¤¤¥H¹B¿é¤Î¥æ³qªA°Èµû¤À³Ì®t¡C­t³d­»´ä½Õ¬dªº¡u­»´ä¯«¯µÅU«ÈªA°È¨ó·|¡v¥D®u¶À¥ü¨}»¡¡A­»´ä¤µ¦~ªí²{ÅD¶i¡A¦ý¡u¤´¤£¯à»¡¬O²z·Q¡v¡AºÙ«ü¼Æ¤W¤É¦]¥h¦~°_¹s°â¥«¹D¦V¦n¡A¡u¥Í·N¦nÂI¡A¯º®e¤]¦hÂI¡v¡C

¤É9¤À ¤Ö¥þ²y¥­§¡16¤À

¨ó·|¥h¦~¬£2000¦h¦W¯«¯µÅU«È´N¥þ´ä36­Ó¹s°â·~§@¹O3¸U¦¸±´³X¡A¨Ã¬°¡u·L¯º«ü¼Æ¡vµû¤À¡A¨Ã±N¼Æ¾Ú¥æ¥Ñ·ç¨å¯«¯µÅU«ÈªA°È¨ó·|¤ÀªR¡C­»´ä¦b100¤Àº¡¤Àªºµû¤À¤¤¡AÀò66¤À¡A¸û¤W¤@­Ó¦~«×¤É9¤À¡A¦b¥þ²y29­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¤¤¡A±Æ25¦ì¡A§Y§À¤­¡C¦Ü©ó­º3¦ì¤À§O¬O­^°ê¡B§Æþ¤Îªi¦h¾¤¦U¡F±Æ¦W³Ì®tªº3¦W¬°¿Dªù¡B¼¯¬¥­ô¤Î¤Ú°ò´µ©Z(¨£ªí)¡C

¦Ü©ó­»´ä36­Ó¹s°â¦æ·~ªº¡u·L¯º«ü¼Æ¡vµû¤À¡A¹q°T·~ªí²{³Ì¦n¡AÀò79¤À¡A²Ä¤G¤Î²Ä¤T¦ì¤À§O¬°»È¦æ¤Î¬ü®e²£«~¡F¦Ó¹B¿é¤Î¥æ³qªA°È¥]§À¡A¶È23¤À¡C

¾÷ºc¡G¹s°â´_Ĭ¯º®e¼W ¤´¥¼²z·Q

¶À¥ü¨}»¡¡A¥»´ä¦b¥þ²y¡u·L¯º«ü¼Æ¡v±Æ¦W­º¦¸²æÂ÷¡u³Ì§À¤T¦W¡v¡A¬O¤@¤jÅD¶i¡C¥L¤ÀªR¡A¥h¦~°_¹s°â·~´_Ĭ¡A¥t¹µ¥D´£¤É­û¤u¤u§@®ðª^¡A¦p¦³¤½¥q¦w±Æ­û¤u¤@®a¨ìÀ¸°|¬ÝÀ¸¡B¿ì­û¤u®È¦æ¹Îµ¥¡C

¹ï©óªº¤h¥q¾÷³Q«üºA«×®t¡A¶À»{¬°©Î»P³¡¤À¤HÄݦ۹µ¦³Ãö¡A¥¼¦p¤j¤½¥q­û¤u¦³­û¤u¤Íµ½±¹¬Iµ¥¡A¥t«Øij·~¬É¤Þ¤JÅU«Èµû¤À¾÷¨î¡A§ïµ½ªA°È½è¯À¡F¹q°T¤Î¬ü®eµ¥¦]­n«ùÄò»PÅU«ÈÁpµ¸¡A±À¾P·s²£«~¡A«Ý«È»Ýºû«ù¨}¦nºA«×¡C

ªº¤h·~¡G´¿¶}¯Z§ïµ½ ¤ÏÀ³¤@¯ë

­»´äªº¤h·~ij·|°Æ¥D®u¶À«O±j»¡¡A·~¬É¡uµL¯º®e¡v±¡úG¤@¥b¥b¡A»{¬°¥q¾÷ºA«×¤]¨ü«È¤H¼vÅT¡A¥t¦h¥q¾÷¼~¼{¥Í­p¡AÃø±`¦³¯º®e¡C¸Ó·|ªñ¦~­P¤O§U¥q¾÷§ïµ½ªA°ÈºA«×¡A¥h¦~ªì»P¾·~°V½m§½¦X¿ì½Òµ{¡A±Ð±Â¾r¾p¤ÎªA°È§Þ¥©¡A±©¤ÏÀ³¤@¯ë¡A¦Ü¤µ¶È¦¨¥\¿ì¨ì5¯Z¡Aªñ100¤H°Ñ¥[¡A¡u«Ü¦h¤Hı±o¤J¦æ¦h¦~¡A°÷¸gÅç¤ð¶·§ïµ½¡v¡A¬ß¤é«á§ó¦h¤H°Ñ¥[½Òµ{¡A¥t¸Ó·|¤µ¦~6¤ë·|±À¥X¤â¾÷App¡A±N¦³ÅU«Èµû¤À¡A¬ß§ïµ½¥~¶¡¹ïªº¤h¥q¾÷Æ[·P¡C

§ó¦h´ä»D
¹q°Ê½ü´È°¨¸ô¡u¦æ¾p¡v©Î¹Hªk
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¬y¶Ç¤@¤ù¬q¡A¤@¦W½ü´È¨Ï¥ÎªÌ§¤þÓ¹q°Ê½ü´È¦b­»´ä¥J¤j¹Dªº¦æ¨®¤Ñ¾ô¤W¦æ¨«¡A¤Þ°_¨ä¥L¥q¾÷¤£º¡¡C¦³«ß®v«ü¨Ï¥Î¹q°Ê½ü´È¦b¨®¸ô¤W¦æ¨«¡A¦³¥i... ¸Ô±¡
¨àµ£ºë¯«°·±d´¶¬d ®Æ2021¦³µ²ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~¦¨¥ßºë¯«°·±d¿Ô¸ß©e­û·|¡A¸Ó·|¥D®u¶À¤¯Às¬Q»P¼Æ¦W©e­û·|¨£¶Ç´C®É³zÅS¡A¬F©²­p¹º©ú¦~¶i¦æ¤j«¬ªº¥þ´äºë¯«°·±d´¶¬d¡A­º¶¥¬q·|°w¹ï¨à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±µÀò­û¤u§ë¶D«ü¥X¡A¸ô¼w·|ªÀ·|ªA°È³BÁÒ¤U¨ä¤¤¨â¶¡¬z§U°|ªÙ¸u¦³¤Q¦h¦W¡u¤G¯Å¤u¤H¡v¡A¥»À³°µºû­×¤Î²M¼ä¤u§@¡A±©µ²ªG¤@ª½°µ¡u­Ó¤H·ÓÅU­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|¤µ´Á±À°âªº©~«Î¶µ¥Ø¡A¥Ó½Ð¦A³Ð·s°ª¡C©Ð«Î¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡AºI¦Ü«e¤é¡]11¤é¡^¤U¤È7®É¡A¼Ö´Iªº©Ð©e·|«È°È¤¤¤ß¦X¦@¦¬¨ì¬ù16.6¸U¥÷... ¸Ô±¡
±Ð¨ó½Õ¬d¡G¦³¾Ç®ÕÃB¥~¸É½Ò¾Þ½m 46%±Ð®v®Æ¥þ¯Å¦ÒTSA
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¤T¥þ´ä¨t²Îµû¦ô¡]TSA¡^¤µ¦~¥þ­±´_¦Ò¡A©x¬z©Mª½¸ê¤p¾Ç§¡·|³Q©â¨ú¥þ®Õ¤@¦¨¾Ç¥ÍÀ³¦Ò¡F¥t¾Ç®Õ¥i¦Û¦æ¿ï¾Ü¬O§_¥þ¯ÅÀ³¦Ò¡C­»´ä±Ð¨|±M·~¤H­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992