• 2018.04.17
    ¬P´Á¤G

¥´©IÂP¥i¯à¬O¯e¯f«H¸¹

[2018.04.17] µoªí

ºÎı¥´ÂM¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤¥qªÅ¨£ºDªº¤@ºØ²{¶H¡CÁÙ¦³¤£¤Ö¤H§â¥´©IÂP¬Ý¦¨ºÎ±o­»ªºªí²{¡A¬Ý¨ì¦³¤HºÎı¥´©IÂP¡A®ÇÃ䪺¤H³£·|¯ºþÓ»¡¡A¡u¬Ý¡AºÎ±o¦h­»¡I¡vµM¦Ó¡A¦bÂå¥Í­Ì¬Ý¨Ó¡A¦³¨Ç¥´©IÂP¨Ã¤£¬OºÎ±o­»¡A¦Ó¦³¥i¯à¬O¯e¯f«H¸¹¡C

A. ¬°¤°»òºÎı®É¦³ªº¤H·|¥´©IÂP¡H

ºÎ¯v¬O¤HÃþ¤£¥i¯Ê¤Öªº¥Í²z¹Lµ{¡A¤Hªº¤@¥Í¤¤¡A¦³¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¬O¦bºÎ¯v¤¤«×¹Lªº¡A¨}¦nªººÎ¯v¬O¤HÅé°·±dªº­«­n¼Ð»x¤§¤@¡AÃö«Y¨ì¨C¤@­Ó¤Hªº°·±d¡B¤u§@©M¥Í¬¡¡C

¤¤¤sÂå¤j¤G°|©I§l¬ì°Æ¥D¥ôÂå®v¥Ð·s·ç¤¶²Ð»¡¡G¡u¥¿±`¤H¦bºÎı®É¡A®ð¹D¬O¶}©ñªº¡A®ð¬y¥i¥H¶¶§Q¦a³q¹L®ð¹D¡Aµo¥X§¡¤Ã¡B¥­Ã­¡B¦wÀRªº©I§lÁn¡C

¦ÓºÎı·R¥´©IÂPªº¤H¦b©]¶¡ºÎ¯v®É¡A¥Ñ©ó¤W®ð¹D¶ò³´¡A¾É­P³q®ð¤£ºZ¡A·í®ð¬y³q¹L¯U¯¶³¡¦ì®É¡A«K¤Þ°_¤F®¶°Ê¦Ó¥X²{§Ú­ÌÅ¥¨ìªºÂMÁn¡C¡v

¥i¯à¦³¨Ç¤H´N·|ı±oºÃ´b¤F¡G¨º¬°¤°»ò³o¨Ç¥´©IÂPªº¤H¦b¥Õ¤Ñ²M¿ôª¬ºA¤U´N¤£·|¥´©IÂP¤F©O¡H¡u³o¬O¦]¬°¦b¥Õ¤Ñ²M¿ô®É¡A«|³ï³¡ªº¦Ù¦×¥NÀv©Ê¦¬ÁY¡A¥i¥H¨Ï®ð¹D¼È®É«O«ù¶}©ñ¦Ó¤£·|µo¥Í°ô¶ë¡A¦ý¦b©]¶¡®É¡A³oºØ¯«¸g¦Ù¦×¥NÀv®ø¥¢¡A¤£¯àºû«ù¤W®ð¹D¶}©ñªºª¬ºA¡A©ó¬O«K¥X²{¤F©IÂPÁn¡C¡v¥Ð·s·ç»¡¡A¡u·í©I§l¹D¯U¯¶µ{«×·U¨Ó·UÄY­«¡A¬Æ¦ÜÅܱo§¹¥þ°ô¶ë®É¡A«h¦³¥i¯à·|¾É­P©I§l¼È°±¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°¡yÂM¯g¡z¡A¦bÂå¾Ç¤WºÙ¤§¬°ªý¶ë©ÊºÎ¯v©I§l¼È°±ºî¦X¯g¡C¡v

B. ¦p¦ó§PÂ_¬O§_±w¤W¤F¡uÂM¯g¡v

¥Ñ©óºÎ¯v¥´ÂM¶}©l®É¯f±¡¤@¯ë¸û»´¡A¦Û¤v¤£·|³Q§n¿ô¡A¤Ï¦Ó·PıºÎ¯v«Ü²`¡A©Ò¥H±`±`¤£·|­«µø¡C¹ê»Ú¤W¥´©IÂP¬O°·±dªº¤j¼Ä¡A±`±`¾É­P¦Û¨­·Pı¯h³Ò¡B§x­Â¡B¤é¶¡ºë¯«¤£¨¬¡A±á°_ÀYµh¡B¿ð¶w¡A¥H¤Î°O¾Ð¤O¡Bª`·N¤O¡B§PÂ_¤O©Mĵı¤O¤U­°¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A§Y¨Ï¬O°¸º¸¥´ÂMªº¤H¤]­n¤ñ¥¿±`¤H±w¤W¤ßŦ¯fªº­·ÀI°ª¥X20%¡C¦Ó¸g±`¥¢¯v¥´ÂMªº«h°ª¥X33%¡C¦¹¥~ºÎ¯v©I§l¤Ï´_¼È°±¡A©ö³y¦¨¾÷ÅéÄY­«¯Ê®ñ¡A§Î¦¨§C¦å®ñ¯g¡A¦Ó»¤µo°ª¦åÀ£¡B¤ß²v¥¢±`¡B¤ßµ±µh¡B¤ß¦Ù±ð¦º¡A¬Æ¦Ü®e©ö¦b­â±áµo¥ÍÖ`¦º¡C

¨º»ò«ç»ò§PÂ_¥i¯à±w¤W¤F¡uÂM¯g¡v¡H¥Ð·s·ç¤¶²Ð¡Aªý¶ë©ÊºÎ¯v©I§l¼È°±ºî¦X¯g±wªÌ¬O¥Õ¤Ñ¶ÝºÎ¡B¥Õ¤Ñ¨Sºë¯«¡B¥þ¨­¥F¤O¡Båx®ðµ¥µ¥¡C·í¤H³B©óºÎ¯vª¬ºA®É¡A¤£·|ı¹î©I§lªº¼È°±¡A³oºØ¼È°±¤@¯ë¤]¤£·|Åý¤H§¹¥þµd¿ô¹L¨Ó¡A¥u¬O·í©I§l«ì´_®É¤H·|±q²`ºÎ¶i¤J²LºÎ¡C³o­Ó¹Lµ{¨ÏºÎ¯vÅܱo«Ü²L¥B¤äÂ÷¯}¸H¡A¨Ã¥B¨C±ß·|µo¥Í´X¦Ê¦¸¡A±wªÌ§Y¨ÏºÎ10¤p®É¡A¤]¤£¯à±o¨ì¥R¤Àªº¥ð®§¡C¤]´N¬O»¡¡Aªý¶ë©ÊºÎ¯v©I§l¼È°±ºî¦X¯g±wªÌ±ß¤WºÎ¤K¤E­Ó¤p®ÉÁÙ¤ñ¤£¤W¥¿±`¤HºÎ¤T¥|­Ó¤p®É¡A²LºÎ¯v¡AºÎ¯v¤ù¬q¤Æ¡A¸g±`·Lı¿ô¡A¦ý¬O¦Û¤v«o·Pı¤£¨ì¡AºÎ¯v½è¶q¨Ã¤£¦n¡A©Ò¥H¡A¤j®a¤@©w­n­«µø¡C

C.¿n·¥«O°·¹w¨¾¥´ÂM

±w¦³¥´ÂMªº±wªÌ¡A­n¥[¥H¿n·¥ªº¹w¨¾¡C·íµM¡A¹ï©ó´¶³q¥´ÂM¦Ó¨¥¡A§ó¥[®e©ö±±¨î¡A¹ï©ó¡uÂM¯g¡v¡A±wªÌ³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O¤Î®É´NÂå¡C¨º»ò¦b¥Í¬¡¤¤À³¸Ó¦p¦ó«O°·©O¡A¥Ð·s·ç«Øij¡G­º¥ý¡AºÎ«e¤£­n±q¨Æ¨ë¿Eªº¬¡°Ê¡CºÎ«eªº¬¡°Ê³Ì¦n¥H¬X½w¬°¥D¡A¤£­nÅý±¡ºü¤Ó¹L¿E©ù¡A¦]¬°¯«¸g·|µLªk¥ß¨è©ñÃP¡A¨Ï±o±ß¤WµLªk¦wí¥ð®§¡C¨ä¦¸¡AºÎı®ÉªEÀY°ª«×­n½Õ¸`¾A¤¤¡A¤£­n¤Ó°ª¡A§_«h¨Ï«|³ï»P®ðºÞ§Î¦¨ªº¨¤«×¤£§Q©ó³q®ð¡C½Õ¾ãºÎ¯v«º¶Õ¡A¨ú°¼ª×¦ì¡A¥õºÎ©Î­wþӺΤñ¸û·|Åý©I§l¹D¤£¶¶ºZ¡A°¼ºÎ®É¡AÃP¦¢ªº¦Ù¦×·|¶É¦V¤@Ãä¡A¤ñ¸û¤£·|°ô¦í©I§l¹D¡C¦A¦¸¡AÁקK§l·Ï¡B¶¼°s©M¨ë¿E©ÊÃĪ«¡C§l·Ï¡B¶¼°s©M¨ë¿E©ÊÃĪ«·|Åý¦Ù¦×§ó¥[ÃP¦¢¡A°ô¦í©I§l¹D¡C¹ï©óªÎ­DªÌ¨Ó»¡¡AªÎ­DªÌªº»ó®§¦×³q±`¤]¸ûªÎ¤j¡A³ïÄV©M»ó¤l¤ºªº¦×¤]¸ûªÎ«p¡A¤ñ¸û®e©ö·|°ô¶ë¦í©I§l¹D¡C®e©ö¥´ÂM¡AªÎ­DªÌÀ³¾A«×´îªÎ¡BºCºC¥[¤jÁë·Ò¶q¡A¶i¦æºC¶]¡B¤Ó·¥®±µ¥¹B°Ê¡A¥H¨¾¦]¦~¦Ñ¡B«|³¡¦Ù¦×ÃP¦¢©Ò­Pªº¥´ÂM¥¢¯v¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992