• 2018.04.30
    ¬P´Á¤@

©P¤é¶}¤u¼Z¼o®Æ¼Ñ ¦nª¨ª¨³à©R ²M²zªdÀYºÃ¥¢¨¬ ¿ò©d¤l¤ÎŪ¤j±M¤l¤k

[2018.04.30] µoªí
»~¼Z¼o®Æ¼Ñªº55·³¤u¤H°e°|®ÉÀY³¡»Ý©T©w¡A¨Ã­n®ñ®ð¸n¨ó§U©I§l¡A±©°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡C
Æ[¶í¤@­««Ø¦a½L¦³Âø¤u¥¢¨¬¶^¼Z¼o®Æ¼Ñ¡A­«³Ð³Q§x¡A®ø¨¾¨ì³õ±N¥L±Ï¥X¡A³Ì²×¤£ªv¡A¿ò¤U©d¤l¤Î¥¿§ðŪ¤j±Mªº¤l¤k¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶íµo¥Í¹Ü©R¤u·~·N¥~¡C¦b¤j·H­««Ø¦a½L¤u§@ªº¤¤¦~Âø¤u¡A¬Q¤é(©P¤é)¶}¤u®É¤£·V»~¼Z¼o®Æ¼Ñ¤º­«³Ð³Q§x¡A®ø¨¾¨ì³õ±N¥L±Ï¥X¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡A¿ò¤U©d¤l¤Î¥¿§ðŪ¤j±Mªº¤l¤k¡Cĵ¤è¬Û«H¨Æ¥óµL¥iºÃ¡A³Ò¤u³B¥¿½Õ¬d·N¥~­ì¦]¡C

¼Z¶i¼Ñ¤ºªº55·³¤u¤H¶À«T©ú³Q±Ï¥X®ÉÀYÁy¨ü¶Ë¡A¦ç­m¬V¦å¡A©ü°g¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|¡A·m±Ï«á¤£ªv¡C¿Ë¤Í¤Î¦a½LºÞ¤u«e©¹Âå°|¤F¸Ñ¡A®a¤H»D±x¾µ¯Ó¶Ë¤ß¤£¤w¡C

¹L©¹±q¨Æ°vªO ªñ´ÁÂà°µÂø¤u

¶À©d¦V¥»³øªí¥Ü¡A¤V¤Ò¥H«e±q¨Æ°vªO¤u§@¡A³ÌªñÂà°µÂø¤u¡A´¿©ó¾÷³õ¦a½L¤u§@¡A¬Q²Ä¤G¤é¨ì²{³õ¦a½L¶}¤u¡AÛ֮Ƶo¥Í·N¥~¡C¦ºªÌ¿ò¤U©d¤l¡B21·³ªø¤l¤Î18·³¥®¤k¡A¶À©d»¡¤V¤Ò·R±¤¤l¤k¡A¤@ª½¬O®a¤¤¸gÀÙ¤ä¬W¡A¦o¶¡¤¤¤u§@¡A¤l¤k«h¦P¦b²z¤u¤j¾Ç­×Ū°ª¯Å¤å¾Ì¤Î°Æ¾Ç¤h½Òµ{¡A¤@®a¤T¤f²{·P·K´a¡A¦Ó¤½¥q¼È®É¥¼¦³Ápµ¸®a¤H¥æ¥N¸g¹L¤Îµ½«á¦w±Æ¡C¶À©d¨ä«á¦b¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|¤H­û³­¦P¤U¨ì¦a½L¤F¸Ñ¡A¦ýµLªk¶i¤J¦a½L¡A²³¤HÂ÷¶}¡C

¼o®Æ¼ÑÁï3¦Ì ¹O2¦Ì²`

²{³õ¬°Æ[¶í³Ð·~µó31¸¹¤@­Ó¤j·H­««Ø¦a½L¡A¥Ñ¦X§QÀç³y¦³­­¤½¥q­t³d¤uµ{¡A¾ã®y¤j·H·f¦³´×¬[¡A¨Æµo¤@¬q¼o®Æ¼Ñ³e¬ï2¼Ó¤Î3¼Ó¡AªøÁï¬ù3¦Ì­¼3¦Ì¡A¦Ü¤Ö2¦Ì²`¡A¼Ñ©³¶ñ±K¨F¥Û¡C¦X§QÀç³y¦^ÂÐ¥»³øªí¥Ü¡A¨Æ¥D¬O¥~§P°Ó¤u¤H¡A¨Æ«áÁpµ¸¥~§P°Ó¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡A¹ï¤è¥¿¹Á¸Õ±µÄ²¦ºªÌ®a¤H¡C

¬Q¦­10®É³\¡A¶À¦b3¼Ó²M²zªdÀY´Á¶¡ÃhºÃ¥¢¨¬¡A¤£·V¶^¤J¼o®Æ¼Ñ¤º¨ü¶Ë¡A¥d¦b2¼Ó¤Î3¼Ó¤§¶¡³Q§x¡A¤u¤Í¨£ª¬³øĵ¡A®ø¨¾¬£¥X°ªªÅ¬@±Ï±M¶¤¤Î§~¶ò¬@±Ï±M¶¤¥[¤J¬@±Ï¡AÂåºÞ§½¥ç¬£¥XÂåÀø¶¤¨ì³õ­Ô©R¡A¤H­û¨ì³õ¬ù1¤p®É«á±N¶À±Ï¥X¡A¨Ã§Y³õ¬I¥H¤ßªÍ´_Ĭªk¡A¦ý¶À³Ì²×°e°|¤£ªv¡Cĵ¤èÀ˨«¶Àªº­IÅn¤Î¨ä¥L°]ª«¡Aªì¨B½Õ¬d«á¬Û«H¨Æ¥óµL¥iºÃ¡A®×¥ó¦C¤u·~·N¥~³B²z¡A³Ò¤u³B¬£­û¨ì³õ½Õ¬d·N¥~­ì¦]¡C

Æ[¶í®ø¨¾§½®ø¨¾¶¤ªø¼ï±R®Ìªí¥Ü¡A¦æ°Ê¤¤¬£¥X45¦W®ø¨¾¤H­û¡B10½ø®ø¨¾¨®¤Î3½ø±ÏÅ@¨®¡A¥Ñ©ó²{³õ¦h¨F¥Û¤ÎÀô¹Ò¯U¯¶¡A¥Î¤F¬ù20¤ÀÄÁ±Ï¥X³Q§x¤u¤H¡A¨ä¾l®É¶¡¥Î§@¦¬¬B¤u¨ãµ¥¡C

¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|¹ï·N¥~ªí¥ÜÃø¹L¡A­n¨D¹µ¥DºÉ§ÖÁpµ¸®aÄÝ¥æ¥N¤Î§@¥X®¦«ò¦w±Æ¡A¥ç«P½Ð³Ò¤u³B¹ý¬d·N¥~­ì¦]¡AÁקK¦PÃþ·N¥~¦A¦¸µo¥Í¡C

³Ò¤u³Bµo¼È®É°±¤u³qª¾®Ñ

³Ò¤u³Bªí¥Ü¡A·|¦V¦³Ãö©Ó«Ø°Óµo¥X¡u¼È®É°±¤u³qª¾®Ñ¡v¡A°±¤î¦b¸Ó³B¶i¦æ«Ø¿v¼o®Æ²M²z¤Îªþªñ¨ä¥L¤u§@¡A¤SºÙ¥¿¥þ³t½Õ¬d¡A¥H½T©w·N¥~¦¨¦]¤Î¦³Ãö«ù³dªÌªºªk«ß³d¥ô¡A¤Î´£¥X§ïµ½±¹¬I¡C³Ò¤u³BºÙ­Yµo²{¦³¹H¨Ò¨Æ¶µ¡A©w·|¨Ìªk³B²z¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¬F©²´£¥Xªº¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}ªì¨B¤è®×¤Þ°_¸ê¤è¤Ï¼u¡C¤­¤j°Ó·|±N¦A°Óij¤Ï«Øij¤è®×¡A¨Ã©ú¨¥¤@­P¤Ï¹ï¬F©²ªì¨Bºc«ä¡A¥]¬A§åµû¨â¼h¸É¶Kªº­pºâ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q¤éªí¥Ü¡A¦³µû½×ªÌ»~¥H¬°¡u¤½¦@¦~ª÷¡v¨î«×¬O¡uºÖ§Q¨î«×¡v¡A¨Ã§åµû¤½¦@¦~ª÷¨î«×»PªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¬OÂù­«ºÖ§Q¡A¥LºÙ¡u¡y... ¸Ô±¡
¤g¦a²Õ­º³õ¤½²³¬¡°Ê  ›Ó©Ð¤á¨£¶À»·½÷ «P°ª²y³õ«Ø¤½«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¬Q¤ÈÁ|¦æ­º³õ¤½²³°Ñ»P¬¡°Ê¡A8¦W¤p²Õ¦¨­û±´³X›Ó©Ð¦í¤á¡A¨ä«á»P°ò¼h©~¥ÁÁ|¦æ®y½Í·|¡C®u¤W¦h¦W›Ó©Ð¯²¤á­n¨D±N¯»À­°ªº¸¤Ò²y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¥D®u¶À»·½÷¬Q¤Ñ¥X®uªÀ°Ï²Õ´¨ó·|½×¾Â«á¡A³Q°Ý¨ì¬O§_­º¦¸¸¨°Ï±´³X›Ó©Ð¤á¡A¥L²`¦³·PIJ¦aªí¥Ü¡A¯S§O³ßÅw¨ì³X²`¤ô–õ¤@±a¡A°£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¥x¸`¥Ø¡m«°¥«½×¾Â¡n¬Q¤Ñ°Q½×¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¤½²³¿Ô¸ß¦U¿ï¶µ¡A¥»¤g¬ã¨sªÀ¦¨­û³¯¼C«C§Î®e¦h­Ó¿ï¶µµS¦p¥Ñ¦³¤g¦a§Q¯qªÌ´£¥X¡A½èºÃ¬°¦ó¤p²Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992