• 2018.05.04
    ¬P´Á¤­

104·³¬ì¾Ç®a¸ó°ê´M¦º¤Þª§Ä³

[2018.05.04] µoªí
¥j¦hº¸
¥j¦hº¸¡]¥ª¤G¡^©P¤T¦b®a¤H³­¦ñ¤U¨ì¹F¬Ä´µ¾÷³õ¡A·Ç³Æ¥Xµo«e©¹·ç¤h¦w¼Ö¦º¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¿D¬w³Ì¦~ªø¬ì¾Ç®a¡B104·³ªº¥j¦hº¸(David Goodall)©P¤T(2¤é)®i¶}¦w¼Ö¦º¤§®È¡A¤Þ°_¥~¬ÉÃöª`¡C¥j¦hº¸¨Ã¥¼±w¦³µ´¯g¡A¦ý¦]¦~¦Ñº¥¥¢¥Í¬¡¦Û¥D¯à¤O¡A¥L¦­«e¨ü³XºÙ¤H¥Í¤wµL´LÄY¡A¤£Ä@Ä~Äò¬¡¤U¥h¡A¨Ã¹ï»Ý­nÂ÷¶}®a¶é¡B»·­u¥L¶m¤~¯àµ²§ô¤H¥Í·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¿D¬w¬F©²¹ï¨ä¾D¹Jªí¥Ü¦P±¡¡A¦ý°í«ù¥uÀ³®e³\±wµ´¯gªÌ¿ï¾Ü¦w¼Ö¦º¡C©ú³ø°OªÌ ùºÍµX

¥j¦hº¸1914¦~¥X¥Í©ó­^°ê­Û´°¡A¬OµÛ¦Wªº´Óª«¾Ç®a¤Î¥ÍºA¾Ç®a¡C¥L1948¦~²¾©~¿D¬w°õ±ÐÃ@¡A¨ä«á¥ç´¿¦b­^¬üµ¥¦a°|®Õ­t³d±Ð¾Ç¤Î¬ã¨s¤u§@¡C1979¦~¥L¦]¦~©¡65·³°h¥ð«á¡A¤´¦b¿D¬w¥ì­}µ·¡E¦Ò®¦¤j¾Ç(Edith Cowan University)¥ÍºA¨t²ÎºÞ²z¤¤¤ß¾á¥ôºaÅA¬ã¨s­û¡A´¿µoªí¦h½g¬ã¨s½×¤å¡A¦Üªñ¦~¤´¬°¦h¥»¥ÍºA¾Ç´Á¥Z¤ÎµÛ§@­t³d¼f®Ö¤Î½s¿è¤u§@¡C¤£¹L2016¦~¡A®Õ¤è»{¬°¥j¦hº¸¦~¦ÑÅé®z¡A¼~¨ä¨C©P4¦¸ªá90¤ÀÄÁ¨ì®Õ³q¶Ô·|¦M¤Î°·±d¡A«Øij¥L¯d®aªv¾Ç¡C¦b¥þ²y¦h¦W¬ì¾Ç®aÁn´©¤U¡A¥j¦hº¸³Ì«áÀò¦w±Æ¦b¸ûªñ¦í©Òªº®Õ°ÏÄ~Äò¤u§@¡C

¥F¤O¦Û²z ¡u¤H¥Í³B³B¨üªý¡v

¤£¹L¡A¥j¦hº¸°·±dÄòÂà®t¡A¤S¦]µø¤O°h¤Æ³QºM¾P¾r¾p°õ·Ó¡F¤W¤ë¥L§ó¦b®a¤¤¶^­Ë¡A¨â¤Ñ«á¤~³Qµo²{°e°|¡A³QÂå¥Í»{©w¥L»Ý¤J¦íÅ@¦Ñ°|©Î¦w±Æ¥þ¤Ñ­Ô¬ÝÅ@¡A§_«h¤£¯à¥X°|¡C¥j¦hº¸¦h¦~¦n¤Í¶ø¥§º¸(Carol O'Neil)»{¬°¡A¤@³s¦ê¨Æ¥ó¥O¥j¦hº¸Ä±±o¬O¡u¤H¥Í²×µ²ªº©lºÝ¡v¡A¥O¥L¥¢¥h¿W¥ß¥Í¬¡ªº¥i¯à¡A¥L¥u§Æ±æ¥­ÀR¦³´LÄY¦a¦º¥h¡C

¥j¦hº¸¦V¨Ó¤ä«ù¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º¡A¤w¥[¤J¿D¬w¦w¼Ö¦º­Òij²Õ´Exit International¹O20¦~¡C¥L¤W¤ëªì¼y¯¬104·³¥Í¤é¡B±µ¨ü¿D¬w¼s¼½¤½¥q³X°Ý®É¡A«ü¹ï¦Û¤v¬¡¦Ü¦p¦¹°ªÄÖ·¥¬°¾Ò®¬¡A»{¬°¹³¦Û¤v¯ë¦~¦ÑªºªøªÌÀ³¦³¿ï¾Ü¦p¦ó¹B¥Î¾l¥Íªº¦Û¥Ñ¡A¥]¬A¦w¼Ö¦ºªºÅv§Q¡A¡u§Ú¤£§Ö¼Ö¡A§Ú·Q¦º¡C¥O¤HÃø¹Lªº¬O¤H¥Í³B³B¨üªý¡K¡K¤H­Y¿ï¾Ü¦Û±þÀ³Àò±µ¨ü¡A¥ô¦ó¤H§¡¤£À³¸Ó¤z¹w¡v¡C¥Lªº¤k¨à¥d­Û(Karen Goodall-Smith )´¿¸ò¤÷¿Ë©Z¸Û°Q½×¥Í¦º¡A©ú¥Õ¨ä¨­Å骬úG¥O¥Lº¥µLªk±±¨î¤H¥Í¡A¥¢¥h¦Û´L¡G¡u¥L¤w¦n¦n¬¡¤F104¦~¡A¤£½×§@¥ô¦ó¨M©w¥çÀ³¬O¥L¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¡v

¶Ò®È¶O­u·ç¤h¦w¼Ö¦º

¥j¦hº¸¦­«eÀò·ç¤h·Oµ½²Õ´Life Circle¦P·N¨ó§U¤Fµ²¤H¥Í¡A¨Ã¥ÑExit International¨ó§U¶Ò¶°®È¶O¡AÀò¹O2¸U¿D¤¸(¬ù11.8¸U´ä¤¸)®½´Ú¡C¥L©P¤T¨­¬ï¼g¦³¡u¨S¦³´LÄY¦a¦Ñ¥h¡v¦r¥yªº¤W¦ç¡A¥ý­uªk°êªiº¸¦h»P¿Ë¤Í¹D§O¡A¦AÂ੹·ç¤h¡A¹w©w¥»¤ë10¤é±µ¨ü¦w¼Ö¦º¡C

¦æ«e¥j¦hº¸·PÁ¤½²³Ãöª`¡A§Æ±æ¤Þ°_§ó¦hÃö©ó¦ÛÄ@¦w¼Ö¦ºªº°Q½×¡A¤SºÙ¹ï©ó¿D¬w²{¦³¨î«×¸T¤î¦w¼Ö¦º¡B­¢¨Ï¥L¥u¯à¨ì·ç¤h¤~Àò¨ó§U¦Û±þ¡u«D±`®ð¼«¡v¡A¡u³o­Ó°ê®a(¿D¬w)¬O§Úªº®a¶é¡A§Ú¬°¦Û¤v¥²¶·»·­u¥L¶m¤~¯àµ²§ô¥Í©R¦Ó·PÃø¹L¡v¡C

«D±wµ´¯g ¿D¬w¸T´Mµu

¿D¬w¤j³¡¤À¦a°Ï¤£®e³\¥H¨ó§U¦Û±þ¤è¦¡¹ê¦æ¦w¼Ö¦º¡A¶Èºû¦h§Q¨È¬Ù¥h¦~¥ßªk³q¹L¨ó§U¦Û±þ¦Xªk¤Æ¡A©ú¦~6¤ë¥¿¦¡¥Í®Ä¡A¦ý¥u­­±w¦³µ´¯g¡B¹w´Á¹Ø©R¤Ö©ó6­Ó¤ëªÌ¡A¥j¦hº¸¨Ã¤£²Å¦X¸ê®æ¡C¥j¦hº¸©~¦íªº¦è¿D¬Ù¬Ùªø³Á°ª®¦(Mark McGowan)¹ï¥j¦hº¸ªº¾D¹J²`·P¦P±¡¡A¸Ó¬Ù±N¦Ò¼{¬O§_´N¦w¼Ö¦º¥ßªk®i¶}°Q½×¡A®Æ¦b8¤ë¦V¦{ij·|ªì¨B´£¥X«Øij¡A¦ý±j½Õªk¨Ò±N¥u¾A¥Î©óµ´¯g±wªÌ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¦~«×±Ð®v¥Õ®c»â¼ú¡@Ã̳¹µLÁn§Üij
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤T¦b¥Õ®c¹{µo¥þ°ê¦~«×±Ð®v¼ú¡A¥Ñ±M±Ð±Â²¾¥Á©MÃø¥Á¾Ç¥Íªº¤k±Ð®v°Ò¹ç¡]Mandy Manning¡^Àò±o¡A¦o¤W¥x»â¼ú®É¨­¤W¨ØÀ¹¤Ï¯S®Ô... ¸Ô±¡
ªiÄõ´µ°ò¡u¤Ñ¤~¦Ñ¯R¡v¯A©Ê«I ¾D¬ü°ê¼vÃÀ¾Ç°|¶}°£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¤j¾ÉºtªiÄõ´µ°ò¡]Roman Polanski¡^»Pª¾¦W¿Ó¬P¡u¤Ñ¤~¦Ñ¯R¡v¤ñº¸±F´µ¤ñ¡]Bill Cosby¡^¡AÂùÂù¦]¬°¥Ç¤U©Ê«I®×¸o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æºô¯¸Twitter¦]¬°¤º³¡¨t²Î¥X²{º|¬}¡A«P½Ð¥Î¤á§ó§ï¥Î¤á±K½X¡C Twiiterªí¥Ü¡A¤½¥q¤º³¡¨t²Î¦b³B²z¥Î¤á±K½X®É¥X²{º|... ¸Ô±¡
»\¯ý®½1.58»õ ¬ã¸Ñ¬ü³h½a°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê³h½a°ÝÃD¤é¯q´c¤Æ¡A¡u¤ñº¸º[±öµY¹F»\¯ý°òª÷·|¡v¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A¥¼¨Ó4¦~¤º±N¦@­p®½´Ú1.58»õ¬ü¤¸ÃÙ§U¬ã¨s¡A§Æ±æ§ä¨ì¦³®Ä¹ï§Ü³h½aªº¸Ñ¨M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êºj¤äºÞ¨îÁn®öº¥°ª¡A®Õ¶é±O±þ©MºjÀ»®×¨Æ¥óÀW¶Ç¡A¦ý¦U¦{ÁÙ¬O¦s¦³ª[²§¡A¶ø§J©Ô²ü°¨¦{ij·|©P¤T²`©]³q¹L©ñ¼eºj±ñªk®×¡AÅý¦¨¦~¤H¤£¶·»â¨ú°õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992