• 2018.05.15
    ¬P´Á¤G

¤­¤ë¤ÑÅS¤ÑÄ̧À³õ ¥s¯»µ·Ų̈ìÁn¨F

[2018.05.15] µoªí
¤­¤ë¤Ñºt°Û·|§ÀÁn®É¡A¦Ì©_¡B¦Ì©g¡B­ð¦ÑÀn¡B°ª­¸ª¯µ¥»ô¤W¥x¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡R³¯°x¡^
ªü«H¡]¥ª°_¡^¡B«a¦ö¤Î¥ÛÀY¶É¤OÄm°Û¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡R³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤Ñ¹Î¤­¤ë¤Ñ«e±ß©ó­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¤Û·Q¹DÅS¤Ñ³õ¦aÁ|¦æªº§À³õºt·|¶É¤Oºt¥X¡A¥x¤U¡u¤­°g¡v§ë¤J¨ä¤¤¡A¤£°±´§°Êº·¥ú´Î¡A®ðª^°ªº¦¡C

¤­¤ë¤Ñ°Û§¹¡m§A¤£¬O¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡n«á¡Aªü«Hªí¥ÜÅwªï¤j®a¨Ó¨ìºt°Û·|ªº³Ì«á¤@±ß¡C¥ÛÀY»¡¨C¦¸¨Ó´ä³£«Ü¨É¨ü¡A¦³¦n¦Y¤S¦nª±¡A¤µ¦¸§ó¯S§O¦b¤á¥~¶}ÄÌ¡A¥L»¡¡R¡uÁöµM¤£ª¾¤U¦¸ÁÙ·|¤£·|¤@°_§jþӱ߭·¡B¬ÝþÓ¬P¬P¡A¤£¦p§Ú­Ì´N·í§@¬O³Ì«á¤@³õ¤á¥~ºt°Û·|¡AºÉ±¡°Ûºq¡C¡vº¿²ïªí¥ÜÁö¦³«Ü¦h¸Ü·Q»¡¡A¦ýÁÙ¬O°Û¦hÂIºq¡R¡u³o±ß¤­¤ë¤Ñ¤£·|«O¯dÅé¤O¡A°Û¨ì¹LÅ}¡I¡v©ÇÃ~«ü¶}ÄÌ«e«Üºò±i¤Ñ®ð°ÝÃD¡A§ó¥h¬d¤Ñ®ð¹w³ø¡G¡u·PÁ¦ѤѡA·PÁ§A­Ì¡A§A­Ì³£¬O¤­¤ë¤Ñªº´¸¨k´¸¤k¡C¡v«a¦öªí¥Ü¤£¥Î§Ë¨ìÂ÷±¡¨Ì¨Ìªº¡A¤S¤£¬O§i§Oºt°Û·|¡A¥L¥sºq°g¤@©w­nŲ̈ìÁn¨F¤~¹³¥h¬Ý§¹¤­¤ë¤Ñºt°Û·|¡C

¡m¬~¦ç¾÷¡n¶P¥À¿Ë¸`

¾A³{¥À¿Ë¸`¡A¤­¤ë¤Ñ¯S§O°Û¥X¡m¬~¦ç¾÷¡n¡Aªü«H·d¯º»¡¡R¡u¤j®a¦^¨ì®a°O±o¸ò¶ý¶ý»¡¡G¡y¶ý¡A§Ú¹s¥Î¿ú¨S¤F¡A¦]§Ú³sÄò¬Ý¤F6¤Ñ¤­¤ë¤Ñ¤F¡C¡z¡vªü«H¤S·PÁ¡u¤­°g¡v³­¥L­Ì«×¹L¤j¤j¤p¤pªº¨Æ¡A«ü¤­¤ë¤Ñ¦Û1997¦~²Õ¹Î¨ì²{¦b21¸ü¡A·PÁ¨C¦W¹Î­û¤@¸ô¤W¤¬¬Û§ß«ù©M³­¦ñ¡G¡u¹³º¿²ï¡A¥L¦~¬ö¤ñ§Ú¤p¡A¤@¸ô¥H¨Ó¡A¥L¹ï§Ú¤]ºâÁÙ¥i¥H°Õ¡AÁÙ¦³¥ÛÀY¡B©ÇÃ~¡B«a¦ö¡A§Ú¶ý¾i¤F§Ú¤Q´X¦~¡A§A­Ì(¦¨­û)¤]³­§Ú20´X¦~¤F¡C¡vªü«H¸ÑÄÀ¥u¦]¥L¤Q´X·³«KÂ÷®a¤u§@¡A¥L§Æ±æ¥Î±µ¤U¨Ó§óªøªº·³¤ë¥h¾i¶ý¶ý¡C

ªü«H©Z¨¥¹ïþÓ¶ý¶ý¦³¨Ç»¡¸Ü¬O¥²­nÁ¿ªº¡A¦ý¤]¯uªº»¡¤£¥X¤f¡A¯º¨¥¤£¦p§ïºq³æ°Û¡m¶}¤£¤F¤f¡n¦n¤F¡Aªü«H²M°Û´X¥y¡A¤Þ°_¥þ³õ°_«¡¡Cªü«H¦ü¥Gª±¤WÅ}¡A¤S­ó°_¡m¤d¨½¤§¥~¡n¡A¡u¤­°g¡v§Y®É¦Û°Ê¤j¦X°Û¡Aªü«H»¡¡R¡u¦P¾Ç¡A§A­Ì¤µ¤Ñ·Q°h²¼³£¥i¥H¡A§âªù²¼¥æÁÙµ¹¤u§@¤H­û«K¥i¥H¨«¡C¡vº¿²ï»¡¡R¡u¸ò¥L­Ì»¡¶R¿ù¤­¤ë¤Ñ¤F¡A¥»¨Ó¶R©PªN­Ûªº¡C¡v

Â\©PªN­Û¤Wý^

©ÇÃ~¨£¨ì«Ì¹õ¥´¥X¡m¤d¡nªººqµü¡A¥L§ê¥Í®ð¦a¹ï¦r¹õ­û»¡«Ü¹L¤À¡A­n¸òþÓ¥X¥h¡Cªü«H±µ¦í»¡¡R¡u§Ú°e§AÂ÷¶}¤d¨½¤§¥~¡A§A©ú¤Ñ¤£¥Î¨Ó¤F¡C¡v¤§«á¥L¤S¤@Áy¥¿¸g¡A§Æ±æ¤j®a³­¤­¤ë¤ÑÄ~Äò°Û§ó¦hªº21¦~¡A§Ô¯º»¡¡R¡u±µ¤U¨Ó¬O¡mÂù¸`´Ò¡n¡C¡v¥þ³õÃz¯º¡Cªü«H¯º¨¥¡R¡u¦pªG¤µ¤Ñ¤­¤ë¤Ñ¶W®É»@¿ú¡A­ì¦]¬O¾ã³õ³£°Û©PªN­Ûªººq¡C¡v

¥h¨ì§ÀÁn¡A¦Ì©_¡B¦Ì©g¡B­ð¦ÑÀn¡B°ª­¸ª¯¤Î¥¬¾|¦«»ô¤W¥x¡Aªü«H©Z¨¥«Ü¤£±Ë¡A¯º¨¥¤£¦p°®¯Ü¦í¦b¥DÃD¤½¶é¡A¤j®a¥i¥H¥h°­«Î§ä¥L¡C

¤T«×encore ºq°g¥¼º¡¨¬

¥ÛÀY«hªí¥Ü·Q¥hºÎ¤½¥D«°³ùºÎ¡C©ÇÃ~«Øij¹ï¤è­nÀ¹°²¾v¡A§_«h«°³ù³£ÅÜ°­«Î¡C§¹ÄÌ«á¡A¤­°g¦Ûµo°Û¥X¡m¦Ì¦Ñ¹«¡n¡A¤­¤ë¤Ñ²Ä¤T«×encoreÄm°Û ¡méw¤H¡n©M¡m¬Û«H¡n¡A©ó10ÂI30¤À§¹³õ¡A¾¨ºÞºq°g¥s¡uOT¡v¥s¯}³ïÄV¡A¤­¤ë¤Ñ³£¥¼¦³¦A²{¨­¡C

°OªÌ¡R³¯°x

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
«¸¤j½Ãºt»R¥x¼@¦³À£¤O °¨¯C°¶¤jÆg¥x«¬¤Q¨¬
¡i©ú³ø±M°T¡j»R¥x¼@¡m°¸µM¡D®}§Ó¼¯¡n±N©ó¤U¤ë©³¤½ºt¡A¦³¶Ç¤µ¦¸¬O³Ì«á¤@¦¸¤½ºt¡H¨­­Ý½s¾ÉºtºÊ¤Î¥X«~¤Hªº°¨¯C°¶¡]°¨¥J¡^©Ó»{¡Aªí¥Ü¼È®É¨S¦³­«ºt¦¹¼@ªº­p... ¸Ô±¡
¬õÀ]Ä̲Ä3«×¥[³õ ±i·q°a°{•c·mÃè
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¬O¥À¿Ë¸`¡A±i·q°a°e¤F¥÷¤j§µ¹¶ý«}¡A´N¬O«Å¥¬6¤ë¬õÀ]ºt°Û·|²Ä3«×¥[³õ¡A·s®ü³ø¥ç¦P®É¥Xµó¡A°a¥J¦b®ü³ø¤¤¦ù¥XÂHº¡»È¦â°{¯»ªº•c¡A¤Q¤À... ¸Ô±¡
·Ç·s¤H¤ß±¡è°Ãz  ­eªå¼z³°º~¬v®¦·R¥X¨µ
¡i©ú³ø±M°T¡j­eªå¼z»P¥¼±B¤Ò³°º~¬v­p¹º¤µ¦~©³µ²±B¡A¦ý¥¿¦¡ªº±B´Á«O«ù¯«¯µ¡C·Ç³Æ°µ³°¤Óªº­eªå¼z¤u§@Ä~Äò¡AÁÙ¤£®É­n¨ì¥~¦a¨âÃä­¸¡C¬Q¤é·Ç·s®Q¤l­eªå¼z»P... ¸Ô±¡
­º¦¸¦X§@©ç¼@  °¨°ê©ú¶û°ª®ü¹ç ­ø°÷©Ê·P
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨°ê©ú»P°ª®ü¹ç¬Q¤é©ó¹qµø«°¬°·s¼@¡mC9¯S¤u¡n¡]¼È¦W¡^¸Õ³y«¬¡C°¨°ê©ú¥H¤@¨­½æµæ¨Ð³y«¬¥Ü¤H¡A¥L¯º¨¥­ì¥H¬°·s¼@³y«¬·|¦n¦³«¬¡AÂIª¾¦³«¬ªº... ¸Ô±¡
¾¤¿ÕÅt§V¤O°l¡u½Þ¤k¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤¿ÕÅt­º¦¸»P§ÖÀ\©±¦X§@¡A¤é«e©ç¤F¤@¿è¼s§i¡C¾¤¿ÕÅt¨à¤l¡u¤p¬KÂû¡v­èº¡¤@·³¡AÁöµM¤u§@¦£¡A¦ý¥L·|ºÉ¶q©âªÅ³­¨à¤l¡A¥L»¡¡R¡u¤pªB¤Í¦¨ªø³t«×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992