• 2018.05.15
    ¬P´Á¤G

ÂåÀø¨t²ÎÃxÁ{±Y¼ì ¥[¨FÂå¥Í­È¶Ô´d¨£¥S§Ì¿òÅé

[2018.05.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¨FÃä¬ÉÃzµo¦å¸{½Ä¬ð¡A¥H¦â¦C­x¶¤®g±þªñ60¦W¤Ú°Ç´µ©Z¤H¡A¥[¨Fªº¦èªkÂå°|«s¸¹¥|°_¡A¥Á²³©é©R´M§ä¿Ë¤H¡A¦³¨Ç¤Hª¾¹D¿Ë¤H¨­¤`«á¡A¨Ó¦^¬ï±ô¦b¤@¨ã¨ã¿òÅ餤»{«Í¡C

¦ÛºÙ¤Ú°Ç´µ©ZÂå¥Íªº¦ã¹F¥¬º¸(Belal Aldabbour)¦b¸g»{ÃÒªº±À¯S±b¸¹¤W¼g¹D¡G¡uÂå¥Í¦P¤¯¦ã¿Õ¿Õ(Motasem Alnono)¤µ¤Ñ¦b¥[¨F¦èªkÂå°|(Shifa Hospital)­È¶Ô®É¡A¬Ý¨ì¥S§Ì²ö¶ð¯÷(Moataz)¿òÅé°e¨ìÂå°|¡A¥L»P¥t¥~54¤H³£¬O³Q¥H¦â¦Cª®À»§L±þ®`¡C¡v

±À¯S­Ó¸êÅã¥Ü¬°¿W¥ß°OªÌªº®w³£´µ(Sharif Kouddous)µy¦­¼g»¡¡G¡u¥[¨F¦º¤`¤H¼Æ¤µ¤Ñ¼W¦Ü52¦º¡A2400¦h¶Ë¡C¤@¦W¦b¦èªkÂå°|¤u§@17¦~ªºÂå®v»¡¥L±q¥¼¬Ý¹L¹³³o¼Ëªº±¡´º¡C¡v¦P®Éªþ¤W¦a­±¦³¦å¸ñªº·Ó¤ù¡C

ªk·sªÀ³ø¹D¡AÂå°|¤º¦³¤@¦W¦~»´¤Hµo²{¾á¬[¤Wªº¿òÅé¬O­ô­ô«á´d³Û¡G¡u¬°¤°»ò§A­n¥á¤U§Ú¤@­Ó¤H¡H¡v

µM¦Ó¥Lªº¸ÜÁÙ¨SÁ¿§¹¡AÀH§Y³Q¤@¦ìÀԩФH­û¥´Â_¡A³o¦W¤H­û«æ¥l¦P¨ÆÀ°¦£·h¹B¿òÅé¡C¥L»¡¡G¡u§Ö±N¥L°e¨ì¦BÂd¡AÁÙ¦³¨ä¥L¿òÅé°e¨Ó¤F¡C¡v

¤Ú°Ç´µ©Z¤Hµy¦­»E¶°¦b¥[¨F¨«´YÃä¬É§Üij¡A¹ï¬ü°ê¾E©¹­C¸ô¼»§Nªº¾n¥H¦â¦C¤j¨ÏÀ]´¦¹õªí¹F¼«´n¡A¥H¦â¦C­x¶¤¶}¤õÂíÀ£¡A¤Ú°Ç´µ©Z½Ã¥Í³¡ªí¥Ü¡A³Ì·s²Î­p¦Ü¤Ö58¦º¡B2700¦h¤H¨ü¶Ë¡A¬°2014¦~¥[¨F¾Ôª§¥H¨Ó¡A¥H¤Ú½Ä¬ð³Ì¦å¸{ªº¤@¤Ñ¡C

ªk·sªÀ³ø¹D¡A¦èªkÂå°|ªº¯fþHµ¥¸ê·½©Ôºò³ø¡A¶ËªÌ¦b«æ¶E«Ç¥~ªºÁ{®É±bÁO¥]²ÏªvÀø¡C

¤@¦WÂù»L¤¤ºjªº¶ËªÌ±µ¹L¤â¾÷¦V®a¤H­ú»¡¡G¡u§Ú¦b¦èªk¡A§ÖÂI¨Ó¡C¡vÁÙ¦³¤@¹ï¥À¤k²´²µªx²\¡A¯¸¦b±bÁO¥t¤@°¼¡C³o¦W¶ý¶ý»¡¡G¡u¥L­Ì§i¶D§Ú»¡§Ú¨à¤l¸}¨ü¶Ë¡A§Ú¦b³oùبS§ä¨ì¥L¡A¥L¥i¯à¤w¸g¹L¥@¡A¦Ó¥L­Ì¨S¦³§i¶D§Ú¡C¡v¬õ¤Q¦r°ê»Ú©e­û·|(ICRC)¾n¥H¤Ú¦a°Ï¥Nªí³Bµy¦­±À¤å»¡¡G¡u¥ú¬O¦èªkÂå°|²{¦b´N­n³B²z¤j¬ù400¦W¶ËªÌ¡A³o¤£¯à¦AÄ~Äò¤U¥h¡A¥[¨FÂåÀø¨t²ÎÃxÁ{±Y¼ì¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤j°¨©ã«á¥l¶}¯S³j¦wµØ·|ij
¡iºî¦X³ø¹D¡jÀò°¨¨Ó¦è¨È­º¬Û°¨«¢¸¦º¸¯S³j¡A¥i±æ©P¤G¥Xº»ªº«e°Æ­º¬Û¦wµØ©Î¥¼¯à¦p´ÁÀòÄÀ¡C°Ó°Q¯S³j¦wµØ¨Æ©yªº¯S³j§½·|ij¶}·|¤é´Á¤@§ï¦A§ï¡A·|ij­ì©w¦b©P... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥[¦{¼Ó¦t¨Ñ¤£À³¨D¡A¨ä¤¤¤Tÿ¥«¼Ó»ù°ª¥ø¥O¨pÀç·G¯²«Î¦¨·m¤â³f¡A¦³·s«Ø¨pÀç·G¯²«Î­p¹º§l¤Þ¤j§å§C¦¬¤J®a®x¥Ó½Ð¡A¥­§¡¨C­Ó³æ¦ì¦³¦h¹F70®a®xÄvª§¯²¦í... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤½«Î¬O«eÁ`²Îù´µºÖ¦b1937¦~¬°À³¥I¸gÀÙ¤j¿½±ø±À¥Xªº¤@¨t¦CªÀ·|§ï­²²£ª«¡A¦³¾ÇªÌ«ü·í¦~¤½«Î½è¯À¤ÎºÞ²z¨}¦n¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤½«Î²¨©óºÞ²z¥B¤£®Éµo¥Í... ¸Ô±¡
¬ü°ê©Ð¦a²£¼Æ¾Ú¤½¥qCoreLogic¤µ¦~4¤ë¤½¥¬¤Tÿ¥«ÆW°Ï¼Ó»ù¡A3¤ëªº¤¤¦ì¼Æ¹F³Ð¬ö¿ýªº82¸U¬ü¤¸¡A¸û2¤ë¤W¤É9.3%¡A¸û¥h¦~3¤ë¤W¤É§ó¹F14... ¸Ô±¡
«¢¨½¤j±B¦b§Y¤H®ð«æ¤É ¥Á½Õ¡G³Ì¨ü­^¥Á·RÀ¹
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A­^°ê«¢¨½¤ý¤l©M¥L¯ª¥À¡B¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡A¬O³Ì¨ü¥þ²y³ß·Rªº­^°ê¤ý«Ç¦¨­û¡C«¢¨½¤ý¤l±N©ó¥»©P¤»¡]19¤é¡^ªï°ù¬üÄy¥¼±B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992