• 2018.05.19
    ¬P´Á¤»

«ü²ßªñ¥­¿Ë´£¦¹¨Æ ¯S®Ô´¶¡R¤¤¿³®×®Æ¦³Âù¤è¶}¤ßµ²ªG

[2018.05.19] µoªí
±ö§V´Ü¡]¥k¤T¡^©P¥|¤W¸üTwitterªº¦X·Ó¤¤¡A¼BÅb¡]¥ª¤T¡^©M¥L¨ÃªÓ¯¸¥ß¡A¤¤¤è©x­ûÁÙ¦³°Ó°È³¡°Æ³¡ªø¤ý¨ü¤å¡]¥ª¤G¡^¡B¤¤°]¿ì°Æ¥D¥ô¹ù©¢¡]¥ª¤@¡^¡A¬ü¤è«h¦³°Ó°È³¡ªøù´µ¡]¥k¤G¡^©M¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A¡]¥k¤@¡^¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¥ª¡^¦bTwitter¤W¸ü¬Q¤é¦b¥Õ®c¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Ç¤¤±µ¨£¨ì³Xªº¤¤°ê°ÆÁ`²z¼BÅb¡]¥k¡^ªº·Ó¤ù¡A¬ü´C«ü·|½Í®ðª^¿Ä¬¢¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü²Ä¤G½ü¸g¶T½Í§P¦b¬ü°êªF©¤®É¶¡©P¤­(18¤é)µ²§ô¡A±a¶¤ªº°ÆÁ`²z¼BÅb©P¥|(17¤é)¤U¤È»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¨£­±¡A¦ý¯S®Ô´¶¸û¦­«e´¿¹ï¤¤¬ü½Í§P¯à§_¦³¦¨ªGªí¥Ü¡u«ÜÃhºÃ¡v¡A¤£¹L¹ï©ó¤¤¿³³q°Tªº¨îµô¡A¦³±æ¹F¦¨¡u¤¤°ê¶}¤ß¡A§Ú­Ì¤]¶}¤ß¡vªºµ²ªG¡C¦³³ø¹D«ü¡A¼BÅbªí¹F¤FÁY¤p¤¤¬ü¶T©ö°f®tªº·NÄ@¡A¦ý¥¼¦P·Nº¡¨¬¬ü¤èªº­n¨D¡C¥t¥~¡A¦³³ø¹D«ü¤¤°ê±NÀ³¬ü¤è­n¨D«d´î2000»õ¬ü¤¸¶¶®t¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q¤é§_»{¡A«ü½R°Ó¤´¦bÁ|¦æ¡C

¬ü°ê°]ªø±ö§V´Ü(Steven Mnuchin)©P¥|(17¤é)±ß²`©]¦bTwitter¤W¸ü­º¤é½Í§Pªº·Ó¤ù¡AºÙ¡u»P¤¤°ê°ÆÁ`²z¼BÅb©M¤¤¤è¹Î¶¤¨£­±¡C§Ú­Ì´N¤¤¬ü¶T©öªº¡y¦A¥­¿Å¡z(rebalancing)¦³­«­nªº°Q½×¡v¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­zª¾±¡©x­ûºÙ¡A¼BÅbªí¹F¤F»P¬ü°ê¦@¦PÁY¤p°f®tªº·NÄ@¡A¦ý¥¼¦P·Nº¡¨¬¬ü¤èªº¥Ø¼Ð¡C¬ü¤è´°«P¤¤¤è¨ú®ø¹ï¥~¸ê¿W¸ê³]¥ß¶³­pºâ¤½¥qªº­­¨î¡A¦ý¤¤¤èºÙ¥X©ó°ê®a¦w¥þ¦Ò¼{¡A¦³¥²­n±±¨î³o­Ó»ù­È50»õ¬ü¤¸ªº¥«³õ¡F¦Ó¤¤¤è­n¨D¬ü¤è©ñÃP¹ï§Þ³NÂàÅýªº±±¨î¡A«h¨C¦~¥i¼W¥[¶i¤f¼Æ¦Ê»õ¬ü¤¸¡A¦ý¬ü¤è©Úµ´¡C

­º¤Ñ½Í§P½¦þÓ

¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©ªº·L«H¤½¸¹¡u«L«È®q¡v¥çºÙ¡A­º½ü½Í§P¡u«Ü½¦þÓ¡v¡C

¯S®Ô´¶©P¤­(18¤é)¤W¤È¨£¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ(Jens Stoltenberg)®É¡A¦b³õ¶Ç´C°Ý¥L¤¤¬ü½Í§P·|§_¦³¦¨ªG¡A¥L»¡¡u§Ú¶É¦V©óÃhºÃ¡v¡A­ì¦]¬O¤¤°êªø¤[¥H¨Ó³Q¡uÃdÃa¤F(spoiled)¡v¡A¡u§Ú¹ï¤¤°êªº²ß¥D®u»¡¡A¤£¯à¦A³o¼Ë¤U¥h¤F¡v¡C¦Ü©ó¹ï¤¤¿³³q°Tªº¨îµô®×¡A¥Lªí¥Ü¡u¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¿Ë¦Û¸ò§Ú´£°_³o¥ó¨Æ¡A©Ò¥H§Ú¤]«ÜÃöª`¡v¡A¡u¤¤¿³¥u¬O¾ã­Ó½Í§P¤¤ªº¤@¤p³¡¤À¡C§Ú­Ì·|©M¤¤°ê¹F¦¨¦nªºµ²ªG¡A§Æ±æ¤¤°ê·|¶}¤ß¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤]·|¶}¤ß¡v¡C

¦P¤é¤U¤È¡A¯S®Ô´¶»P°ÆÁ`²Î´^´µ¤@°_±µ¨£¼BÅb®É«h¯º®eº¡­±¡A¬ü°êºô´CPoliticoºÙ·|­±¡u®ðª^¿Ä¬¢¡v¡AÂù¤è³£«D±`´r§Ö¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A¼BÅb­º¥ýÂà¹F²ßªñ¥­¤Î¤Ò¤H´^ÄR´D¹ï¯S®Ô´¶¤Î¤Ò¤H±ö©Ô¥§ÔÕªº¿Ë¤Á°Ý­Ô¡A¯S®Ô´¶ªí¥Ü·PÁ¡A¨Ã½Ð¼BÅbÂà¹F¥L©M¤Ò¤H¹ï²ßªñ¥­¤Ò°üªº¿Ë¤Á°Ý­Ô¡C

±à¼BÅb ­ÒÂX¹A²£¶T©ö

¯S®Ô´¶ºÙ¡A¥L¡u°ª«×¬Ã±¤¡v¦P²ßªñ¥­¥D®uªº¨}¦n¤u§@Ãö«Y©M­Ó¤H¤Í½Ë¡AÄ@Ä~Äò«O«ù±K¤Á·¾³q¡C·sµØªÀºÙ¡AÂù¤è´N¸g¶TÃö«Y¡u²`¤J¥æ´«·N¨£¡v¡A¼BÅbªí¥ÜÄ@»P¬ü¤è¤@¹D§V¤O¡A¦b¥­µ¥¤¬§Q°ò¦¤W§´µ½³B²z©M¸Ñ¨MÂù¤èÃö¤Áªº¸g¶T°ÝÃD¡A½T«O¸g¶T¦X§@Ä~Äò¦¨¬°¤¤¬üÃö«YªºÀ£¿µ¥Û©M±À¶i¾¹¡C¯S®Ô´¶ºÙ¡A¬ü¤¤¦b¸g¶T»â°ì«O«ù¨}¦n¦X§@Ãö«Y¤Q¤À­«­n¡AÀ³­«ÂI¦b¯à·½¡B»s³y·~»â°ì¥[±j¶T©ö§ë¸ê¦X§@¡AÂX¤j¹A²£«~¶T©ö©M¥«³õ­ã¤J¡A¥[±jª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¦X§@¡C¬ü¤è½Í§P¹Î¶¤¦¨­û±ö§V´Ü¡B°Ó°È³¡ªøù´µ(Wilbur Ross)¡B¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)¥ç°Ñ¥[·|¨£¡C

µØ§_»{Ä@«d2000»õ¬ü¤¸¶¶®t

¬Q¤é¡A´^³Õ¡B¸ô³zªÀ¤Î¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nµ¥¦h¶¡¶Ç´C¤À§O¤Þ­z¥Õ®c®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¤¤°ê±N´N«d´î2000»õ¬ü¤¸ªº¶T©ö°f®tÅý¨B¡A¦ý¥¼»¡©ú°õ¦æ®É­­¡C¤£¹L¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q¤é§_»{¡A«ü¡u¦³Ãö¶Ç¨¥¤£¹ê¡v¡A¦³Ãö½R°ÓÁÙ¦b¶i¦æ¤¤¡A¡u½R°Ó¥»¨Ó´N¬O¸Ñ¨MÂù¤èÃö¤Á¡B¤¬½Ì¤¬Åýªº¹Lµ{¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
Àq§Jº¸¤U©P³XµØ ¥~¬É¬ß§U±Ï¼BÁø
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¤U©P³XµØ¡A¥~¬É¦A«×Ãöª`¦o¯à§_¦¨¥\ª§¨ú¤w¬G¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø¥X°ê¡C©~¼w§@®a¹ù¥çªZ¦bfacebook©IÆ~°ê... ¸Ô±¡
¡u¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¡vµo¤½¶}«H ºÙ¤w¦³51¦ìÃøÄÝÂ÷¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O¡u¤»¥|¡v¨Æ¥ó29©P¦~¡A¡u¤»¥|¡v¨Æ¥ó¹JÃøªÌ®aÄݸsÅé¡u¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¡vªºµo¨¥¤H¤×ºû¼ä¡]¹Ï¡^µoªí¤½¶}«H¡A«ü¦¬¨ì©M·PÁ¡u¤H¹D¤¤°ê¡v¤Î­^... ¸Ô±¡
¥|¤t¦¨³£¡u¤»¥|°s®×¡v¥|¦W³Q§i²Å®ü³°¡Bù´IÅA¡B±i¹m«i¤Î³¯§L¡A±q«e¦~³QÃö©ã¦Ü¤µ¡A®×¥ó¤´¥¼¼f§P¡C³Q§i®aÄÝ«ü®×¥ó©ó¤µ¦~¤T¤ë³Q°_¶D¦Ü¦¨³£¤¤¯Åªk°|«á¤´¤£... ¸Ô±¡
°ê²£¯è¥À¨jªð½XÀY ´ñ®ü¦Aµo¸T¯è¥O
¤¤°ê­º¿´°ê²£¯èªÅ¥ÀÄ¥¡u002¡v¬Q¤é¤¤¤È§¹¦¨­º¦¸®ü¤W¸ÕÅç¡Aªð©è¿ñ¹ç¤j³s³y²î¼t½XÀY¡C¤¤¥¡¹qµø¥x¡u·s»DÁp¼½¡v³ø¹D¡A¥»¤ë13¤é¶}©lªº®ü¸Õ¥D­n¬OÀË´úÅç... ¸Ô±¡
­º°ê²£055«¬ÅX³vÄ¥¾pÂ÷¤U¤ô¦ì¸m¡@©Î§Y±N®ü¸Õ
Ä~¤¤°ê­º¿´°ê²£¯è¥À¤é«e®i¶}­º¦¸®ü¸Õ«á¡A¦³¤º¦a­x¨Æ½×¾Â©ÜÅS¡A­º¿´°ê²£055«¬¤j«¬ÅX³vÄ¥ªñ¤é¾pÂ÷¤U¤ô¦ì¸m¡A©Î·|¦bµu´Á¤º®i¶}®ü¸Õ¡C ¤º¦aºô¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992