• 2018.05.25
    ¬P´Á¤­

ºt¥X·~¨ó·|­Ò¥é­^°ê ¥ßªkÃg¦Û°Êµ{¦¡·m²¼

[2018.05.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e±µ³s¦³®T¼Öªíºt¸`¥Ø¥X²{¶À¤ûÄÒª£½æªù²¼±¡úG¡A­»´äºt¥X·~¨ó·|¬Q©IÆ~¬F©²¥´À»¶À¤ûÄÒ¡A¨Ã´£¥X6¶µ«Øij±¹¬I¡A¥]¬AÀË°Q²{®Éª£¶À¤û²¼»@´Ú¶È2000¤¸ªº¤ô¥­¡A¦p¥i°Ñ¦Ò¿D¬wªº°µªk(·í¦a³Ì°ª»@´Ú¬°47¸U¿D¤¸¡A§Y¬ù280¸U´ä¤¸)¡A¨Ã«ü­^°ê¥¿¥ß¨Ò³WºÞ¥H¦Û°Êµ{¦¡·m²¼ÄݹHªk¡C

­»´äºt¥X·~¨ó·|¬QÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¥D®u³¯²QªâºÙ¡u¶À¤ûÄÒ¡v·l®`®ø¶OªÌ§Q¯q¡A·~¬É²`¨ü¼vÅT¡A¸Ó·|«Øij¬F©²À³¥[±j¹ïª£¶À¤û°õªk¡A¨Ã´£°ª»@«h¡C

ª£¶À¤û¿D¬w³Ì°ª»@280¸U´ä¤¸

¸Ó·|°Æ¥D®u³\¦B¤ßªí¥Ü¡A²{®É§{¶¡¸ê°TÅã¥Ü¡Aºt°Û·|ªù²¼³Ì¸Ø±i¥iª£½æ¦Ü­ì»ùªº10­¿¡A¦ý¥»´ä¹ïª£¶À¤ûªº»@´Úª÷ÃB¤´¬O2000¤¸¡A°±¯d©ó1950¦~­q¥ß®É¤ô¥­¡A¤w¤£¦X®É©y¡A¬F©²À³ÀË°Q¡C³\¦B¤ßÁ|¨ÒºÙ¡A¿D¬w³Ì°ª»@«h¬O47¸U¿D¤¸(¬ù280¸U´ä¤¸)¡A«Øij¬F©²¥i°Ñ¦Ò¥~°ê¨Ò¤l¡C³\¤S»{¬°¡A°õªk³¡ªùÀ³¥[±j°õªk¡A²M·¡Åý¥«³õª¾¹D¡uª£½æ¶À¤û¬O«Dªk¦æ¬°¡v¡C

­Ò¬õÀ]¥ìÀ]¯Ç±ø¨Ò³WºÞ

¦¹¥~¡A¨ó·|«Øij§ïµ½Áʲ¼¨t²Î¡A´£¤É°â²¼¤½¥q¨t²Îªº«O¦w¤Î®e¶q¡A¨¾¤î¦³¤H³z¹L¦Û°Êµ{¦¡·m²¼¡A¥H¥´À»¡u¹q¤l±Æ¶¤ÄÒ¡v¡C³\¦B¤ßºÙ¡A­^°ê©ó¥h¦~¥ßªk¦C©ú¡A§Q¥Î¦Û°Êµ{¦¡·m²¼ÄݹHªk¡A­»´ä¥i¥H°Ñ¦Ò¡C­^°ê©ó¥h¦~³q¹L¡m¼Æ½X¸gÀÙªk¡n(Digital Economy Act)¡A´£¥X·s¨Ò¡A¡u­Y¨Ï¥Î¹q¸£¦Û°Êµ{¦¡(bots)¡AÁ×¹L¨t²Î«O¦w±¹¬I¤ÎÁʶR¦h©ó«ü©w¼Æ¶qªºªù²¼¡vÄݹHªk¡A·|³Q»@´Ú¡C­^°ê°ê·|²{®É¥¿¶i¦æ¬ÛÃö¥ßªkµ{§Ç¡C

¨ó·|¨ä¥L«Øij¥]¬A­×§ïªk¨Ò¡A±N­»´äÅé¨|À]¤Î¥ì§Q¨F§BÅé¨|À]¯Ç¤J¡m¤½²³®T¼Ö³õ©Ò±ø¨Ò¡n³WºÞ¡B­q¥ßªk¨ÒºÊºÞ¡uª£­¸ºô¡v¡B´£¤Éºt°Û·|©x¤è¸ê°T³z©ú«×¤Î¼W¥[¾A¦XÁ|¦æ¤j«¬­µ¼Ö·|ªºªíºt³õ¦a¡C

¡u»Ý3¤p®É´£¦­¤J³õ ¦æ¹ê¦W¨î¦³§xÃø¡v

¦Ü©ó¦³«Øij«üÀ³¥H¹ê¦W¨î¥X°âªù²¼¡A¨ó·|»{¬°¦p¹ê¬I¡A¥«¥Á»Ý´£¦­2¦Ü3¤p®É¤J³õ¡A¦b°õ¦æ¤W¦³§xÃø¡C¸Ó²Õ´·|¦V¬F©²´£¥æ¥ß³õ®Ñ¡C

§ó¦h´ä»D
·s½Òµ{¤jºõ¥XÄl  ªì¤¤¤¤¥vºM­»´ä¥v¿W¥ß½ÒÃD
¡i©ú³ø±M°T¡jªì¤¤¤¤°ê¾ú¥v©M¾ú¥v¬ì½Òµ{±N·|§ï­²¡A½Òµ{·s¤jºõ¬Q¤é¥XÄl¡A¥h¦~¤¤¥v¬ì²Ä¤G¶¥¬q¿Ô¸ß½Òºõ¿Ô¸ß½Z´£¥X­»´ä¥v¦¨¬°¿W¥ß½ÒÃD¡A¦ý½Òºõ³Ì²×©w½Z«h§â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¬Q¤½¥¬ªì¤¤¤¤°ê¾ú¥v¬ì­×­q½Òµ{¤jºõ¡A¡u¤»¥|¨Æ¥ó¡v©M¡u¤»¤C¼É°Ê¡vµ¥Ä³ÃD¨S¦³¯Ç¤J½Òºõ¡F¦Ó¦b²Ä¤G½ü¿Ô¸ß½Z´£¨ì¥i±Ð±Âªº­²©R¹B°Ê©M¬Ù´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤Fªì¤¤¤¤°ê¾ú¥v¬ì­×­q¡A¦P¼Ëªu¥Î¤F½Òºõ¹O20¦~ªº¾ú¥v¬ì¥ç¦³­×­q¡A¦ý©Ò¨üÃöª`¤£¦p¤¤¥v¬ì¡C½¬d­×­q½Òµ{¤jºõ¡Aªì¤¤¤T¦~¾ú¥v¬ì¤¤¦³Ãö­»´ä... ¸Ô±¡
¥ß·|ÅG½×À¹¨¥½× ¿¼wÅv·PÁÂij­ûÄþ³d´ä¿W½×
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤jªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê¦­«e³Q«ü¦b¥xÆWµoªí´ä¿W¨¥½×¡A¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û³¯§J¶Ô¬Q¦b¥ßªk·|´£¥X¥ð·|«ÝÄòij®×¡AÅG½×À¹ªº¨¥½×¹ï­»´ä©M°ê®a§Q¯q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ð·|ÅG½×®É¡A¤H¥Á¤O¶q³¯§Ó¥þ´£¥X¡A¤ò¿AªF´¿µo°_¡u´ò«n¿W¥ß¡v¡F°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤÷¿Ë²ß¥ò¾±¤]´¿´£¡u¼sªF¿W¥ß½×¡v¡A«o¤£¨£«Ø¨î¬£§åµû¤G¤H¡A½è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992