• 2018.05.29
    ¬P´Á¤G

³W¹º±¡³ø¡D´ä¤j±Ð°Èªø¡GÁp©Û³Ì·R¬ì ©ñÁx©ñA1

[2018.05.29] µoªí
­»´ä¤j¾Ç±Ð°Èªø­³¥Ã©°
¬ì§Þ¤½¥qRoborn Dynamics³Ð¿ì¤H¤§¤@³ÁöÃÅA¡]Mark¡A¹Ï¥ª¡^«o±N¤Û·Q¦¨¯u¡A¤@¦~¦h«e¬ãµo¾÷±ñ¤HME-1¡]¹Ï¥k¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp©Û­º½ü§ï¿ï¤w©ó5¤ë23¤éºI¤î¡AÀ³©¡¦Ò¥Í¥i©ó7¤ë¤å¾Ì¸Õ©ñº]«á¡A¦b­Ó¤H«ü©w®É¶¡¤º§@³Ì«á¤@¦¸½Òµ{±Æ§Ç§ó·s¡C¦³¥÷³]­pÁp©Û¾÷¨îªº­»´ä¤j¾Ç±Ð°Èªø­³¥Ã©°«ü¥X¡A³¡¤À¾Ç¥Í¹ï¾÷¨î¦³°g«ä¡A»~¥H¬°¤j¾Çª¾¹D¥Ó½Ð¤H¿ï¬ì¦¸§Ç¡A¨ä¹ê¡u¤j¾Ç¥uª¾¾Ç¥Í¿ï¬ìªº²Õ§O¡A¤£ª¾¦¸§Ç¡v¡A»{¬°¾Ç¥Í¤£¥²¾á¼~¼vÅT­±¸Õ¾÷·|¡C¥L¤S´£¨ì¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í¦]«H¤ß¤£¨¬¡A·|§â¨Ã«D³Ì·P¿³½ìªº½Òµ{©ñ¦b²Õ§OA­º¿ï¦ì¸m¡C¥L«ü¥X¡A²Õ§OA¤º3­Ó¿ï¾ÜÀò¨ú¿ýªº¾÷·|²v¤@¼Ë¡A¬G¥i¥H§â¡u³Ì³ßÅw¡A¦ý¦b¦¨ÁZ¤W»Ý«_¤@ÂIÀI¡vªº½Òµ{©ñ¦bA1¡AA2¡BA3¤~¤À§O¿ï³ø¾÷·|¤j¤Îí¤Jªº½Òµ{¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½Google AI§U¤â¶i¤Æ §ê¯u¤H»y®ð­qý^

¤H¤u´¼¯à(AI)µo®i¨³³t¡A¬Æ¦Ü¯à¼Ò¥é¯u¤H¥´¹q¸Ü¡C¬ü°ê¬ì§Þ·~¥¨À¼Googleªñ¤é¬ãµo³Ì·sªº¤H¤u´¼¯à§U¤â¡AÁ`µô©Ü²q(Sundar Pichai)¦b¦~«×¶}µoªÌ¤j·|¤W¼½©ñ¼v¤ù¡A¤ù¤¤¨Ï¥ÎªÌ¥u»Ý´£¨Ñ¤é´Á¤Î®É¶¡¡AGoogle­Ó¤H§U²z(Google Assistant)«K·|¦Û¦æ­P¹q¨ì¾v´Y©MÀ\ÆU¡A¥Î¦³¦p¯u¤HªºÁn­µ¤Î»y®ð°µ¹w¬ù¡A§ó·|¥Î¡u¶â¡v¡B¡u¨Ò¦p¡vµ¥§U»yµü¡A¨ä¶¡©±çE­û¤u¤£Ä±¦³²§¼Ë¡C§¹¦¨¹w¬ù«á¡A­Ó¤H§U²z·|±N¹w¬ù«H®§¶Ç°eµ¹¨Ï¥ÎªÌ¡CGoogle¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ë±N°w¹ï§ï¨}³o´ÚAI¸Ë¸m¡AÅý¥¦»P¤HÃþ§@§ó¦ÛµMªº¤¬°Ê¡A¥¼¨Ó·|¼W¥[·sªºÁn½u¡A¨ÃÅý¸Ë¸m¾Ç²ß¥H§ó¤F¸Ñ¤HÃþ¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½2021/22¹FªùÂe¾Ç¥Í©Î¶È2¸U ¾ÇÃB¹L³Ñ®ÆÂX¤j

²{®É¬F©²¸ê§U¤Î¦Û¸ê¾Ç¦ì¾ÇÃB¦³¹O2.2¸U­Ó¡A¤¤¾Ç²¦·~¥Í¤H¼Æ«ùÄò¤U­°¡A­Y¸ê§U¤Î¦Û¸ê¾Ç¦ì¾ÇÃBºû«ù¤£ÅÜ¡A¹w­p2021¤Î2022¦~¾ÇÃB±N¨Ñ¹L©ó¨D¡C¾Ú¦Òµû§½ªº¼Æ¦r¡A2012¦Ü2017¦~¶¡¡A¦ÒÀò3322ªº¤H¼Æ¬ù¦û¸Ó¦~¤é®Õ¦Ò¥Í¥|¦¨¡A¹F¾Ç¦ì¤J¾ÇªùÂe¤H¼Æ¥Ñ2.6¸U¶^¦Ü2.1¸U¡C«ö¦¹±Àºâ¡A2022¦~¹F3322ªº¦Ò¥Í©Î¥u¦³¬ù2¸U¤H¡A¾ÇÃB¨Ñ¹L©ó¨D¤U¡A³¡¤À¦Û¸ê°|®Õ¹w´Á¦¬¥Í¤H¼Æ¤Î¹ê»Ú¦¬¥Í¤H¼Æ¦³ÅãµÛ®t²§¡A¦p2017/18¾Ç¦~¯à¤¯±M¤W¾Ç°|¹w­p¦¬¥Í80¤H¡A¦ý¹ê¦¬6¤H¡F§»®¦°ò·þ±Ð¾Ç°|¾ÇÃB100­Ó¡A³Ì«á21¤H³øŪ¡C¯à¤¯±M¤W¾Ç°|®Õªø¶À´ºªi«ü¡A¨Ó¦~°|®Õ·|Âà§ðÅ@²z¡BªÀ¤uµ¥¹ê¥Î¬ì¥Ø¡A¥¼¯à¦¬¥Íªº¤å¥v­õ½Òµ{±N·|¼È®É°±¿ì¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½¾÷±ñ¤H°Ê§@¡u¯«¦P¨B¡v ¥i©î¼u­×¹q¤O

¾÷±ñ¤H¯à»P¯u¤H¡u¯«¦P¨B¡v°µ°Ê§@¡A¤@¯ë¥u¨£©ó¬ì¤Û¹q¼v±¡¸`¡A¬ì§Þ¤½¥qRoborn Dynamics³Ð¿ì¤H¤§¤@³ÁöÃÅA(Mark)«o±N¤Û·Q¦¨¯u¡A¤@¦~¦h«e¬ãµo¾÷±ñ¤HME-1¡A³z¹L°Ê§@¶Ç·P§Þ³N¡A¨Ï¾÷±ñ¤H¥i»P¥Î®a¦P¨B°µ¥X¦UºØ¤â³¡°Ê§@¡A°Ê§@²Ó¦p¥ÎÁ³µ·§å¤]¥i¥H¡CMark«ü¥X¡A¶Ç·P¾÷±ñ¤H¦­©ó2015¦~¦b¤éÁú¤Î¼w°êµ¥¦a¥X²{¡A¦Ó¥Lªº§Þ³N¬ð¯}¬O¬°·PÀ³¾¹´î­«¡A¦p¤é¥»¾÷±ñ¤Hªº·PÀ³¾¹­«¹F70¤½¤ç¡B·PÀ³¾¹¹M§G¥þ¨­¡A¦ýME-1¥u»Ý¤@¹ï¦U­«0.5¤½¤çªº¤âÁu·PÀ³¾¹¡C¥L´Á±æ¥¼¨ÓÂÇME-1À°§UªÀ·|¡A¡u³¡¤À°ª­·ÀIªº¤u§@¦p©î¬µ¼u¤Î¹q¤Oºû­×¡A§Y¨Ï¸Ë³Æ¥R¨¬¡A¦ý¤´¦³­·ÀI¡A­Y¦³¾÷±ñ¤H¦b³õ¡A«h¥i¤À¾á³¡¤À¤u§Ç¡v¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¾ã²z¡G¾G«ß»Ê

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡½¥ð¥Z¤p±Ò¡R¡m©ú¸ô¡X¡X¥Í²P³W¹º¡n¤U©P°_¥ð¥Z¡A·s¾Ç¦~»P¤j®a¦A¨£¡I

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä29´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992