• 2018.07.10
    ¬P´Á¤G

®LÂįS§Ñ±¡¨M¾Ô²Ä¤G®a¶m
¨à®É·Rªk°ê ¨£ÃÒ98±·¥@¬×¥¥¨|¨¬²y¹Ú

[2018.07.10] µoªí
¤ñ§Q®É¾W±N®LÂįS¡]¥k¡^¥X¾Ôªk°ê«e¡A³Q§ä¥Xµ£¦~¨­¬ïªk°ê²y¦çªºÂ·ӡC¥L¸ÑÄÀ¬O¦]¦b»¡ªk¤åªº¦a°Ïªø¤j¡A¦b1998¦~ªk°ê¹Ü±o¥@¬×«á¶}©l¯d·Nªk­x¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤ñ§Q®É¦b°V½mÀç³Ì«á³Æ¾Ô¡A°ª¬f¥§¡]¥k¡^»P±ö¹y´µ¡]¥ª¡^¬Û¾Ö¡A®ðª^¬Û·í»´ÃP¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡u·R¯ª°ê¡v¤T­Ó¦r¹ï¬Y¨Ç¤H¬O¤£¥i½èºÃªº¬õ½u¸T°Ï¡A¦ý¦b®LÂįS²´¤¤¡A¡u¯u¡D¯ª°ê¡v¤ñ§Q®É»P¨ä¡u²Ä¤G³Ì·R¡vªk°ê¦b¤ß¤¤±E»´±E­«¡A©Î³\¨S¦³µ´¹ïµª®×¡C¤µ¤é¤Wºtªº¥@¬É¬×4±jÆf¥Ø¹ï¸I¡A³o¦W»P¡u°ª¿c¶¯Âû¡v¦­¦­µ²¤U¤£¸Ñ¤§½tªºÁl¾W¡A±N²v»â¡u¼Ú¬w¬õÅ]¡vªº¶¤¤Í¬°°ê¦Ó¾Ô¡C ¤å¡G¶³¹F°ò

»P²üÄõ¡B¼w°ê¤Îªk°ê3­Ó¨¬²y¤j°ê¬°¾F¡A´N³s°ê®a¤]¤À¦¨²ü»y¡B¼w»y¤Îªk»y3¤j»y°Ï¡A¤ñ§Q®É¹L¥h¦b¼Ú¬w²y¾Â¤@ª½¥u¬O°t¨¤¡C´N³s²{®É¤w¶Q¬°¤ñ§Q®É³Ì³»¯Å²y¬P¡A­Ý¥B¬O°ê®a¶¤¶¤ªøªº®LÂįS¡A¦~¤Ö®É¤]¥¼´¿¦Ò¼{¹L­n¡u´_¿³¤ñ§Q®É¡A­«®¶¬õÅ]¡v¡C«ê«ê¬Û¤Ïªº¬O¡Aªñ¤éºô¤W¬y¶Ç¤@±i®LÂįS»P¨â¦W¥S§Ìªºµ£¦~·Ó¤ù¡A3¤H·í®É¨­¬ïªº¡A¬O«i¹Ü1998¦~¥@¬É¬×ªºªk°ê¶¤²y¦ç¡C

®LÂįS±µ¨ü°OªÌ³X°Ý®É¡A´N©Ó»{·í®Éı±oªk°ê»·¸û¤ñ§Q®É§l¤Þ¡A¬D¿ï²y¦ç®É¦ÛµM¥H¡uªk¡v¬°¥ý¡G¡u¤ñ°_¤ñ§Q®É¡A§Ú­Ì¤p®É­Ô§ó¤ä«ùªk°ê¡C§Ú¦b1991¦~¥X¥Í¡A§ù®Ú(®LÂįS)«h¦b1993¦~¥X¥Í¡A³­¦ñþӧڭ̦¨ªøªº²Ä¤@­Ó¨¬²y²±¨Æ¡A¬O1998¦~ªk°ê¹Ü±o¥@¬É¬×¡C§Ú¨Ã¤£¬O¤£´L­«§Ú­Ìªº°ê®a¡A¤£¹L¨Æ¹ê¤W¡Aªk°ê·í®É¹ê¤Oªº½T§ó³Ó¤ñ§Q®É¡C¡v

¨à®É¬ïªk²y¦ç·Ó¬y¶Ç

°ª¿c¶¯Âû¹ê¤O§ó±j¤§¥~¡A®LÂįS¦~¤Ö®Éªº¦¨ªø¸gÅç¡A¤]¬O¥L§ó°¾¦nªk°êªº¤@¤j¥D¦]¡C¥Ñ©ó¸ÓÁl¾W¦Û¥®¦b¤ñ§Q®Éªºªk»y°Ï¤¤ªø¤j¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¤U¤w±µÄ²¤£¤ÖªkÄõ¦è¤å¤Æ¡C¦Ü16·³®É®LÂįSÀòªk¥Ò²y¶¤¨½º¸¤@¯È¾·~¦X¬ù¡A¤§«á§ó§U¨½º¸Ä¹±o2010¦Ü11¦~ªk¥Ò«a­x¡A³v¨B¥ÑµL¦W¤p¨ò¨«¦V¼Ú¬wª¾¦W²y¬P¤§¸ô¡AÃø©Ç¥L¹ï¦Û¤vªº¦¨¦W¦a¯S§O¦³¦n·P¡A§ó´¿ªí©ú¡u§@¬°²y°g¡A§Ú§ó¤ä«ùªk°ê¡v¦¹µ¥¡u¤j°f¤£¹D¡vªº»¡¸Ü¡C

¦^Âk²{¹ê¡A®LÂįS·íµM¤£¯à¥NªíªkÄõ¦è­x¹Î©Ü¥Ò¡A¦Ó¥L¦b¤ñ§Q®É«e½u§@¬°ÃzÂI¡A§ó¬O¼Ú¬w¬õÅ]³Ì­«­nªº¶i§ð±þ¤â#¡CÁaÆ[¾ã­Ó¥@¬É¬×¡AµL½×¬OÃöÁä¶Ç°e(³õ§¡2.8¦¸¡A¤@²³²y­û¤¤±Æ¦æ²Ä10¦W)¡B½L§á¦¨¥\¦¸¼Æ(³õ§¡5.5¦¸¡A¤@²³²y­û¤¤±Æ²Ä3¦W)¡A¥H¤Î³Q«I¥Ç¦¸¼Æ(³õ§¡5.3¦¸¡A¬°©Ò¦³²y­û¤¤³Ì¦h)¡A®LÂįS¬Ò¦ì©~«e¦C¡C¹ï¤Ú¦èªºÁɨơA®LÂįS§ó³Ð¤U1966¦~¥H¨Ó¡A­º¦W³æ³õ½L§á¦¸¼Æ¹F10¦¸¦Ó¥B¥þ³¡±o¤âªº²y­û¡Cªk°ê¦u±N¿c¥d´µ¹u«n­}´µÁÉ«e©ú¨¥¡Aµ´¤£¯àÅý³oÃþ²y­û»´©öIJ²y¡G¡u§Ú­Ì¯à°÷À»±Ñªü®Ú§Ê¡A±N¥@¤W³Ì¦nªº²y¬P¤§¤@(¬ü´µ)°e¦^®a¡A­ì¦]´N¬O§Ú­ÌºÜ¤O¤£Åý¬ü´µ¥Î²y¡C³o³õ¹ï¤ñ§Q®ÉªºÁɨơA§Ú­Ì¤]­n¹³«Ê±þ¬ü´µ¤@¼Ë¡A¤£Åý¥L¦³¾÷·|¥H¹L¤H½L§á§Þ³NÃg»@§Ú­Ì¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¼ÈºJ¡u¥S§Ì¡v±¡  ­^¶W¶¤¤Í¬°°ê¤õ¨Ö
¦P«Ç¾Þ¤à¡A¬O³o³õªk¡B¤ñ¤§¾ÔµJÂI¤§¤@¡CÂù¤è°}¤¤¦³¤£¤Ö¥÷Äݲy·|¦n¤Íªº²y­û¡A¦¹¥M±N¦U¬°¨ä¥D¡C¬°¤F¯àÅE¨­¥@¬É¬×¨MÁÉ¡A²³±N¥u¯à¼È®É©ñ¤U²y·|¥S§Ì±¡¡A¬°°ê... ¸Ô±¡
¦w¾ú°ò¥X¥ô¦è¯Z¤ú¥D«Ó
¦è¯Z¤ú¨¬Á`©P¤@«Å¥¬¡A©e¥ô«e¤Ú¶ë¶©®³±Ð½m¦w¾ú°ò¬°°ê®a¶¤¥D«Ó¡A¦X¬ù¬°´Á¨â¦~¡C ¦è¯Z¤ú¨¬Á`¥D®u¸ô¤ñ¨È´µ¦b°OªÌ·|¤W«Å¥¬¡A¥Ñ¦w¾ú°ò¤J¥D°ê®a¶¤¡AÂù... ¸Ô±¡
¤ÑªÅÅé¨|¬Q¤é³ø¹D¡A¬Ó®a°¨¼w¨½©M¯ª¶³¹F´µ±µªñ¹F¦¨¨óij¡A°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×Âà·|¨Æ©y¥¼¨Ó48¤p®É¦³¬ð¯}©Ê¶i®i¡C ¤ÑªÅ¡G¬Ó°¨¯ª¶³±µªñ¹F¦¨¨óij ... ¸Ô±¡
4±j¤ß¤ô¥þ¥X§½  ¼¯³s¥£²_·s¿O¯«
¬ü´µ¡BC®Ô¡B¥§°¨¥H¦Ü½Ã°Ãªº¼w°ê¡A½tºÉ¥@¬É¬×4±j¥O²y°gº¡¦a¡u²´Ãè¸H¡v¡A¬O§Þ¤£¦p¤HÁÙ¬O¼Ä¤£¹L¥~¦b¦]¯À¡Hµª®×¥i¯à¥X¦Û¼¯³s¥£¨­¤W¡C³o°ÒÁp»â¶¤¬Q³Q½ÂÂ... ¸Ô±¡
°a¹F¦Ú­Ô©R  ­^®æÄõ¡u¤Ò²K¡v°«§Jù¦a¨È
­^®æÄõ©ú¤é4±j°«§Jù¦a¨È¦³±æ¡u¤Ò²K¡v¡C8±j¹ï·ç¨å«i¾Ô¨ü¶Ëªº¦õ´°°a¹F¦Ú¤Îªù±N¤ñ§JºÖ¯S¡A±N³s¦P¦­«e¦]¶Ë­Â¶Ôªº«e¾W¥e¬üµØ­}¡A»ôÂ\²æ¶Ë±wÀH®É­Ô©R¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992