• 2018.08.16
    ¬P´Á¥|

·|®i¯¸50¨I­°ÂI¶W¡u¹w³]ªùÂe¡v ij­û§åÁô¿f

[2018.08.16] µoªí
´äÅK¬Q¤é¦bÆW¥J°Ïij·|¯S§O·|ij¤WÃÒ¹ê¡A¹Ï¤¤ªº·|®i¯¸¦³50­Ó¤½¦@³]¬I¨I­°ºÊ´úÂI¶W¥X¡u¹w³]ªùÂe¡v¡A¥]¬A¹D¸ô¡B·Ñ®ðºÞ¡B¤ôºÞ©M§N«o¤ôºÞ¡A¼Ó¦tªººÊ´úÂI¥¼¦³¨I­°¶W¼Ð¡A±©´äÅK¥¼¦³¥æ¥N50­ÓºÊ´úÂIªº¦ì¸m©M¨I­°´T«×¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
´äÅK¬Q¤é¨ìÆW¥J°Ïij·|¯S§O·|ij¥æ¥N¨Æ¥ó¡A³Q°Ý¤Î³ø¹D«ü¨I­°³ÌÄY­«¡B¹F83²@¦ÌªººÊ´úÂI¦ì¸m¡A´äÅK¤g¤ì¤uµ{«Ø³y¸g²zªL°¶¼w¡]¥k¤G¡^ªí¥Ü¡A¸ÓºÊ´úÂIªñÂÂÆW¥J½XÀY¡A¸Ó³B¤é«á·|­«³y³¡¤À¸ô­±©M­«¾Q³¡¤À«B¤ô´ë¡A¤½²³¤ð¶·¹L¤À¾á¤ß¡C¨ä¨­®Çªº´äÅK¥Nªí¥]¬A§d°¶¦ë¡]¥k¤@¡^¡B³¯ÀM¥Í¡]¥k¤T¡^¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
±M·~ij¬F¥ßªk·|ij­û¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¡A´£¥X¦b¥ßªk·|10¤ë´_·|«á¤Þ¥Î¡mÅv¤O¤Î¯SÅvªk¡n¦¨¥ß±M³d©e­û·|¡A½Õ¬d´äÅK©M¬F©²¦b¨F¤¤½u¤uµ{ªººÞªv¨î«×¯Ê¥¢¡C±çÄ~©÷¡]¥k¡^±j½Õ½Õ¬dµJÂI¨Ã«D°l¨s¤uµ{°ÝÃD³d¥ô½ÖÄÝ¡A¦Ó¬OÀ˵ø©M§ï­²ºÞªv¨î«×¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u·|®i¯¸¤Î¤g¥ÊÆW¯¸±µ³s³Q´¦¨I­°ºÊ´úÂI¶W¼Ð¡A¬ÛÃö°Ïij·|©M¥ßªk·|©e­û·|¥»¤ë¤º³°ÄòÁ|¦æ¯S§O·|ij°Q½×¡CÆW¥J°Ïij·|¬Q¤é¥l¶}¯S§O·|ij¡A¦h¦W°Ïij­û½èºÃ´äÅK©M¬F©²¯AÁô¿f¡A¹L©¹¹ï¨I­°¡u°¦¦r¤£´£¡v¡C´äÅK«h¦b·|¤WÃÒ¹ê¡A·|®i¯¸¦³50­Ó¤½¦@³]¬I¨I­°ºÊ´úÂI¶W¥X¡u¹w³]ªùÂe¡v¡A¦ý¥¼¦^À³ºÊ´úÂIªº¤À§G¤Î¨I­°´T«×µ¥°ÝÃD¡C

4¦W´äÅK¥Nªí¡A¸ô¬F¸p¡B¹B¿é¸p¡B«Î¦t¸p©M¤ô°È¸pµ¥¬F©²³¡ªù¥Nªí¬Q¤È¥X®uÆW¥J°Ïij·|¯S§O·|ij¡A¦ý13¦Wij­û¥u¦³6¤H¥X®u¡A¥¼°÷ªk©w¤H¼Æ¡A¬G¥uµø¬°«D¥¿¦¡¶}·|¡A¨S¦³·|ij¬ö¿ý¡C´äÅK·|¤WÃÒ¹ê¡A·|®i¯¸¦³50­Ó¨I­°ºÊ´úÂI¶W¥X¹w³]ªùÂe¡A¥]¬A¹D¸ô¡B·Ñ®ðºÞ¡B¤ôºÞ©M§N«o¤ôºÞ¡A¦ý¤£¥]¬A¼Ó¦tªººÊ´úÂI¡A¨ä¥L900¦Ü1000­ÓºÊ´úÂI«h¥¼¶W¥XªùÂe¡C¾Ú±x¡A¤j¦h¼Æ¶W¼ÐªººÊ´úÂI¦ì³B¹D¸ô¡C

¥¼¥æ¥N¦ì¸m´T«× ¥uºÙ¹w³]ÄYÂÔ

´äÅK·|¤W¥¼¦³¥æ¥N¡u¹w³]ªùÂe¡vªº¤ô¥­¡A´äÅK¨F¤¤½u¤g¤ì¤uµ{(«n¥_½u)¶µ¥Ø¸g²z§d°¶¦ë¥uºÙ¡A¶W¥X¤T¯Å¨î¤¤ªº³Ì°ª«ü¼Ð¨Ã«D¶W¥X¥Í¦º½u¡A¡u(¨I­°)µ´¹ï¤£¥i¥h¨ì¥Í¦º½u¡A´N¬O¦³¦¹¾÷¨î¤~¥i¦w¥þ¬I¤u¡v¡C´äÅK¶µ¥Ø¤Îª«·~¶Ç°T°ÆÁ`¸g²z³¯ÀM¥Í¸É¥R¡A¸Ó¨Ç«ü¼Ð¹w³]ÄYÂÔ¡A¬O´£¿ô¤uµ{¹Î¶¤¶·¯d·N¤Î±Ä¨ú¸ò¶i±¹¬I¡A¨Ã«D¦w¥þ¤ô¥­ªº¤W­­¡C

³Q°Ý¤Î³ø¹D«ü¨I­°´T«×³ÌÄY­«¡B¹F83²@¦ÌªººÊ´úÂI¦ì¸m¡A´äÅK¤g¤ì¤uµ{«Ø³y¸g²zªL°¶¼wªí¥Ü¡A¸ÓºÊ´úÂIªñÂÂÆW¥J½XÀY¡A±©¤w³Q²¾°£¡A¥Ñ©ó¸Ó³B¤é«áÄÝ·s«Øªº·|ij¹D¸ô­±¡A¬G·|­«³y³¡¤À¸ô­±©M­«¾Q³¡¤À«B¤ô´ë¡A¤½²³¤ð¶·¹L¤À¾á¤ß¡C¥LÄò»¡¡A¦a½L³Ì°ª®p®É¤@«×³]¬ù1400­ÓºÊ´úÂI¡AºÊ´ú¸ô­±©M¤j·H¨I­°¡B¤j·H¶É±×«×¡Aµ´¤j³¡¤À¨C¤é¡uŪ¼Æ¡v¡C

¸ô¸p¡GµL¦w¥þ°ÝÃD ¬G¥¼³ø°Ï·|

¸ô¬F¸pÅK¸ô©Ý®i³BÁ`¤uµ{®v±äºa¥­ºÙ¡A»P¤ô°È¸p¤Î·Ñ®ð¤½¥q·¾³q«á¡Aı±o¨I­°¥¼¦³¤Þ­P¦w¥þ°ÝÃD¡A¦]¦¹¥¼´¿¦V°Ïij·|¶×³ø¡A·|®i¯¸¼È°±¬ÛÃö«õ±¸¤uµ{¯Âºé¬°ÄÀ°£¤½²³ºÃ¼{¡C

·Ñ®ð¤½¥q¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®ÉºÙ¡A¥H¨I­°25²@¦Ì¬°Äµ§Ù½u¡A·|®i¯¸¬I¤u¦Ü¤µ¡A5­ÓºÊ´úÂI¤¤¡A¥u¦³1­ÓµáªL©ú¹D¤Î·|ij¹D¥æ¬ÉªººÊ´úÂI¨I­°26.5²@¦Ì¡A»´·L¶W¼Ð¡A¦ý¨S¦³º¯º|¡C

¥ß·|31¤é°Q½× ³¯¦|´äÅK¤¹¥X®u

µM¦Ó¡A¦h¦W°Ïij­û§åµû´äÅK©M¬F©²°µªk¡A·¨³·¬Õ§åµû¨Æ¥ó»W·NÁô¿f°Ïij·|¡A¾a¶Ç´C©ÜÅS¤~±o±x¨Æ¥ó¡F¥Á«ØÁp§õ§¡À[»¡¡A¤£¤Ö«°¥«°Ñ·Ó´äÅKªºÅK¸ô¿³«Ø©MºÞ²z¡A¨Æ¥ó¥O¦WÁn¿ºµMµL¦s¡A­n¨D­«·s°Ê¤u«e¥ý¦V°Ïij·|¥æ¥N¡F¥t¤@¥Á«ØÁp°Ïij­ûÁé¹Å±Óªí¥Ü¡A´äÅK©M¬F©²¹L©¹¦b°Ïij·|¹ï¨I­°¡u°¦¦r¤£´£¡v¡A¡u¤£¬O(´äÅK)°ª¼h¨«¤F¡A¦¹¨Æ´N¥i¥H§¹µ²¡v¡C

¥t¥~¡A¤EÀs«°°Ïij·|¤µ¤È¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Q½×¤g¥ÊÆW¯¸ªþªñ¤j·H¨I­°¨Æ¥ó¡F¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ«h©ó¥»¤ë31¤é¤W¤È¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Q½×´äÅK³s¦ê¨I­°¨Æ¥ó¡A¾Ú±x¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¡B¬ÛÃö³¡ªù­ºªø©M´äÅK¥Nªí§¡µªÀ³¥X®u¡A¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¥ç©ó¦P¤é¤U¤È¥l¶}¥t¤@³õ¯S§O·|ij¡A°Q½×¬õꩯ¸¤ë¥x¿ûµ¬³y°²¡C

§ó¦h­n»D
´ä¿D¯S­º¥[¤J¤jÆW°Ï»â¾É¤p²Õ ¯Ç¤¤¥¡¼h¯Å¹Î¶¤ ªL¾G¡G¬ð¯}¦w±Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸f´ä¿D¤jÆW°Ï«Ø³]»â¾É¤p²Õ¬Q¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}­º¦¸·|ij¡A¥Ñ¤¤¥¡´ä¿D¤u§@¨ó½Õ¤p²Õ²Õªø¡B°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¾á¥ô»â¾É¤p²Õ²Õªø¡A­»´ä©M¿Dªùªº¯S­ºªL... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q·|¨£¶Ç´C®É³zÅS¡A¬Q¤é·|ij¦¨ªG¤§¤@¬O¤p²Õ½T©w¤¤¥¡¤ä«ù­»´ä¦b¤jÆW°Ï«Ø³]°ê»Ú¬ì§Þ³Ð·s¤¤¤ß¡A¥ç·|¥[±j¸f´ä¿D¤T¦a³Ð·s¡B¬ì§Þ¦X... ¸Ô±¡
­­´Á«e¨ú±o¤J¹Ò¬ö¿ý ´£²×·¥¤W¶D ¾HÀs«ÂÀòÃöÁäÃÒ¾Ú ¥S¬ß¤¤¬î¹Î¶ê
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H¾HÀs«Â18¦~«e¦bµá«ß»«±²¤J³c¬r®×¡A§P¥}²×¨­¡A¥L¦h¦~¨Ó°íºÙµL¶d¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e¥h«Hµá«ß»«Á`²Î¡A­n¨D¹ï¤è³d¦¨µá°ê²¾¥Á§½´£¨Ñ¾H·í... ¸Ô±¡
4©vµn­²¼ö 3©v°ò¦]¬Û¦P®Æ¦P·½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«e¤é¤£´M±`¦a¤@¤é½T¶E4©v¥»¦aµn­²¼ö­Ó®×¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A4¤H¯f¬r§¡Äݦå²M¤@«¬¡A¦Ó¨ä¤¤3¤Hªº¯f¬r°ò¦]§Ç¦C¬Û¦P¡A·í¤¤17·³¨k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³B¤½¥¬¡A¨ªžP¨¤¾÷³õªº¯èªÅ¥æ³qºÞ²z¨t²Î¯è¯Z¼Æ¾Ú³B²z¾¹©P¤@¡]13¤é¡^´¿¥X²{¬G»Ù6¤ÀÄÁ¡A»ÝÂà¥Î«á³Æ¨t²Î¡A¨ä¶¡¦³3¯Z¯è¾÷¦b¹p¹F«Ì¹õ¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992