• 2018.08.16
    ¬P´Á¥|

³o¥÷­¹ÃÐ Åý¤ßŦ­ú¥X¨Ó

[2018.08.16] µoªí

«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¡A·Q¨¾¤î¤ß¸£¦åºÞ¯e¯f¡AÀ\®à¬O¥D¾Ô³õ¡CµM¦Ó¡A¤@¨Ç§A²`«H¤£ºÃªº¡uÅ@¤ß¶¼­¹¡v¡A¤£¦ý¨S¦³®ÄªG¡A¤Ï¦Ó®e©ö¶Ë¤F¤ßŦ¡C´£¿ô§A¦³¨ÇÅ@¤ßµæ³æ¡A·U¦­©ñ±ó·U¦n¡C

¨C¤Ñ¤@ªM¬õ°s¹w¨¾¤ßŦ¯f

ªk°ê¤H³ßÅw³Ü¬õ°s¡A¦Ó¥L­Ìªº¤ß¦åºÞ¯fµo¯f²v¤ñ¨ä¥L¼Ú¬ü°ê®a§C¡A¦³¤H§â³oÂkµ²¬°³Ü¬õ°sªº¦n³B¡C

¦ý¦h¼Æ¬ã¨s¨Ã¤£»{¬°¬õ°s¤ñ¨ä¥L°s§ó°·±d¡Cªk°ê¤H¤ß¦åºÞ¯fµo¯f²v§C¡A§ó¦h»P¦a¤¤®ü¶¼­¹¦³Ãö¡C¦]¦¹¡A¤£«Øij±q¤£¶¼°sªº¤H³q¹L³Ü¬õ¸²µå°s¨Ó¹w¨¾¤ßŦ¯f¡C

¬ã¨sÅã¥Ü¡A³Ü°s¼W¥[©ÐŸªºµo¯f­·ÀI¡C¨C¤Ñ³Ü°s1³æ¦ì(¬Û·í©ó355²@¤É°à°s¡B150²@¤É¸²µå°s¡B45²@¤É40«×¯P°s)¡Aµo¥Í©ÐŸªº­·ÀI¼W¥[8%¡C¦]¦¹¡A³Ü¬õ°s¤@©w­n±±¨î¶q¡C

³½ªo¹w¨¾¤ßŦ¯f

¾Ú¥~´C³ø¹D¡A¬ü°ê¤H¤@¦~ªá¦b³½ªo¤Wªº¿ú¹F40»õ¬ü¤¸¡Cµ´¤j¦h¼Æ¬ã¨sÃÒ¹ê¡A³½ªoÁö¯à­°§C¥Ìªo¤Tà­¡A¦ý¥¦¤£¯à¹w¨¾¤ßŦ¯f¡C

­^°ê¦å¯×ºÞ²z«ü«n»{¬°¡A ¼Ú¦Ì¦÷3¯×ªÕ»Ä(³½ªoªº¥D­n¦¨¤À)¨Ã¤£¯à¹w¨¾«a¤ß¯f©M¸£¨ò¤¤¡A¤Ï¦Ó·|¦³­G¸z¹D¤£¨}¤ÏÀ³¡C¤£«ØijªA¥Î³½ªo©Î§t¦³³½ªoªº½Æ¦X»s¾¯¨Ó¹w¨¾¤ß¦åºÞ¯e¯f¡C

¤£¹L¡A¨C©P¦Y2¦¸³½¥i¥H¹w¨¾¤ßŦ¯f©M¸£¨ò¤¤¡A³Ì¦n¿ï¾Ü´I§t³½ªoªº¤T¤å³½¡Bª÷ºj³½©M¨F¤B³½µ¥²`®ü³½¡A¤Ö¼Æ²H¤ô³½¦pÆt³½¤]´I§t³½ªo¡A¤£­n­¹¥Îù«D³½¡Bóγ½µ¥´I§t¤£°·±d¯×ªÕªº³½¡C

¤£­n¥Îªo¬µªº²i»s¤èªk¡A¨Ã­n±±¨î¦n¶q¡C¥¥°ü©M12·³¥H¤U¨àµ£¾A·í´î¤Ö³½ªºÄá¤J¡C

³ÜªG¥Ä»P¦Y¤ôªG¤@¼Ë

¦³¤H¤£³ßÅw¦Y¤ôªG¡A´N³ÜªG¥Ä¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥[¿}¡A³o¬O©ß¨äºëµØ¯d¨äÁV²Ë¡C

§¹¾ãªº¤ôªG«O¦s­ì¦³ªº¥i·»©Ê¿¯­¹ÅÖºû¡AÅÖºû¯À¥i´î½w¿}ªº§l¦¬¡AÁÙ¯à§âªo©M¯×ªÕ±a¥X¥h¡C

ªG¥Ä¥á±óÅÖºû¯À¡A¿}³Ü¶i¥h§l¦¬§Ö¡A¼W¥[¯Ø¸¢­t¾á¡A®É¶¡¤@ªø®e©ö¤Þ°_¿}§¿¯f¡C¥u³ÜªG¥Ä¤£¦Y¤ôªG¡A¯×ªÕ§l¦¬¼W¥[¡A«a¤ß¯f­·ÀI¤É°ª¡CªG¥Ä¤£¦ý¥á±¼¤FÅÖºû¯À¡A¦Ó¥B¥[¤u®É¥Ñ©ó¥[¼ö¡A·|¬y¥¢¤@³¡¤ÀÀç¾i¯À¡C

¦]¦¹¡A¤ôªGÁÙ¬O¾ã­Ó¦Y³Ì°·±d¡C­^°ê¬ã¨sÅã¥Ü¡A¨C¤Ñ¤@­ÓÄ«ªG¹w¨¾¤ßŦ¯fªº®ÄªG»P¥L¥Å¬Û¥é¡C

Àç¾i³£¦bµæ´öùØ

³\¦h¤H»{¬°¡A°µµæ®Éªº´ö³Ì¦³Àç¾i¡AºëµØ³£¦bùØ­±¡C©Ò¥H¦n¦h¤H¦Y§¹µæ§âµæ´ö¨R¤W¤ô³Ü¤F¡A©ÎªÌ¥ÎÄCÀYÅÙþÓµæ´ö¦Y±¼¡A¨ä¹ê³oºØ°µªk«D±`¤£¬ì¾Ç¡A´öùØ­±ªoÆQ§t¶q³£«Ü°ª¡C

ªø´Á³Ü´öªº¤H«Ü®e©ö±w¤W°ª¦åÀ£©M°ª¯×¦å¯g¡A¼W¥[¤ß¸£¦åºÞ¯e¯fªº­·ÀI¡C¦Y§¹µæ§âµæ´ö­Ë±¼¡A¥i¥H´î¤Ö1/3ªºÆQÄá¤J¶q¡C

¥­±`ºÉ¶q¤Ö³Üµæ´ö¡B¤è«KÄÑ´ö¡AÞs´ö­n²M²H¡A¨Ï¥Î±±ÆQ¤c­pºâÆQ¶q¡C

±o¤F¤ßŦ¯f´N¸Ó¦Y¯À

±o¹L«a¤ß¯f¡B©ñ¹L¤ä¬[ªº¤HÁ`¬OªÈµ²©ó¸Ó¤£¸Ó¦A¦Y¦×¡AÁÙ¬O°®¯Ü§¹¥þ¦Y¯À¡C

¬ã¨sªí©ú¡A§¹¥þ¦Y¯À¥Ñ©óÀç¾i¤£§¡¿Å¤Ï¦Ó·|¼W¥[¤ß¦åºÞ¯fªº­·ÀI¡C¯À­¹Áö¥i´£¨Ñ¨¬°÷ªº³J¥Õ½è©M¼ö¶q¡A¦ý©ö­P¼Ú¦Ì¦÷3¯×ªÕ»Ä©M³¡¤ÀB±Úºû¥Í¯Àµ¥Àç¾i¯À¯Ê¥F¡A­°§C°ª±K«×¯×³J¥ÕÁx©T¾J(¡u¦n¡vÁx©T¾J)¡A¼W¥[¤ß¦åºÞ¯e¯f­·ÀI¡C

¹ï¤ß¦åºÞ¦M®`³Ì¤jªº¬OÁx©T¾J¡A¥D­n±q¬õ¦×¤¤ªº¹¡©M¯×ªÕÂà¤Æ¦Ó¨Ó¡C¦ÓÂûÀn¸V¦×¡B³½¡B®üÂAµ¥¥Õ¦×¹¡©M¯×ªÕ§t¶q§C¡A´I§t¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡A¬O¬õ¦×«D±`¦nªº´À¥N«~¡C

°·±d¤HÀ³ª`­«¶¼­¹§¡¿Å¡A¤£¥²¹L¤À°l¨D¯À­¹¡F±w¦³¤ß¦åºÞ¯fªº¤H¦b°·±d¶¼­¹µ²ºcªº°ò¦¤W¡A¥i¥H¥Õ¦×´À¥N¬õ¦×¡C

°íªGªo¤Ó¤j¤£°·±d

¦³³\¦h¤ß¦åºÞ¯f±wªÌı±o°íªG¬O°ª¯à¶q¡B°ª¯×ªÕ­¹«~¡A»{¬°¨ä¹ï¤ß¦åºÞ°·±d¤£§Q¡C

¬ã¨sµo²{¡A¾A¶qÄá¤J°íªG¡A¹ï©ó±±¨î©M¹w¨¾¤ß¸£¦åºÞ¯e¯f¬O«Ü¦³¯q³Bªº¡C°íªG´I§t¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡B´Óª«Ír¾J¡Bºû¥Í¯ÀE¡B´Óª«ÅÖºû©M¥ª±Ûºë®ò»Ä¡A¥i­°§CÁx©T¾J¡A¹w¨¾°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æ©M«a¤ß¯f¡C

·s­^®æÄõÂå¾ÇÂø»xµoªí¬ã¨s»{¬°¡A¨C¤Ñ¤Ö¶qÄá¤J°íªG¡A¥i¹w¨¾¤ßŦ¯f¡A©µªø¹Ø©R¡C¤£¹L¡A°íªG¤¤80%¬O¯×ªÕ¡A¦h¼Æ¬O¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡A¼ö¶q¤´µM«Ü°ª¡A¦]¦¹À³¾A¶q­¹¥Î¡A¤]¥i¥Î°íªG´À¥N¦×¡B³J¡B¥¤¤¤ªº¹¡©M¯×ªÕ¡C

°íªG¼ö¶q¸û°ª¡A¤£¥i³g¦h¡Aªø´Á°í«ù¨Ã¾A¶q¦Y®ÄªG¸û¦n¡C¨C¤Ñ¦­À\®É­¹¥Î¤@¤p§â¤£¥[¿}¡BÆQ¡A¤£ªo¬µªº­ì¨ý°íªG³Ì¦n¡A¤]¥i¦b¤U¤È¯ù®É¶¡¦Y¡C©Õ²Dµæ®É¥[ÂI°íªG©Îª£µæ®É¥H°íªG¥N´À¬õ¦×¤]¤£¿ù¡A¤ñ¦p¸yªG¦èªà¡A¬J¥i´î¤Ö¹¡©M¯×ªÕÄá¤J¡A¤S¥i«OÃÒ¼ö¶q©M¥²»Ý¯×ªÕ»Ä¡A¼W¥[·L¶q¤¸¯À¡C

¦Y¿}¤£·|¤Þ°_¿}§¿¯f

¿}(¥]¬A¸²µå¿}¡B½©¿}¡BªG¿})¦Y¦h¤F©M°ª¯×ªÕ¤@¼Ë¡A³£·|¼W¥[±wªÎ­D¡B¿}§¿¯f©M«a¤ß¯fªº­·ÀI¡C

¥u­n¬O¼ö¶q°ª±K¶°¶¼­¹¦Y¦h¤F¡A¶W¹L¥Í²z»Ý­n¡A¤£®ø¯Ó±¼¹ï¨­Åé´N¬O­t¾á©M©U§£¡A´N·|¼W¥[ªÎ­D¡B¿}§¿¯f©M«a¤ß¯fªº­·ÀI¡C

¥´³q¦åºÞªºµ´±K°t¤è

ÂfÂc¥Ä¡B«¸¥Ä¡B»[ÀY¥Ä¡BÄ«ªG¾L¦@¦P½Õ»sªº¯S¶¼¥´þÓ¡u¥´³q¦åºÞ¡vªººX¸¹¡A¦b·L«HªB¤Í°éºÆ¨gÂàµo¡A¦ý¹ê»Ú¤W¦¹ªk§¹¥þµL®Ä¡C

±M®a´£¿ô¡A³oºØªF¦è¤£»¡¹ï¤ßŦ¦³µL¦n³B¡Aªø´Á³Ü­G´N¨ü¤£¤F¡C½ñ¹êªº°·±d¥Í¬¡¤~¬O®Ú¥»¡A¤]´N¬OºÞ¦í¼L¡BÁÚ¶}»L¡B¤£§l·Ï¡B¦n¤ßºA¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992