• 2018.08.17
    ¬P´Á¤­

°ªÅKÀG¹Dº¯¤ô Á`¯¸³ïºÞ²{¡uÄÁ¨Å¥Û¡v ´äÅK¡J¾ãÅé°®²n ÄY­«ºw¤ô³B¤wÄé¼ß

[2018.08.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q§Y±N³q¨®¡A¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­ûÃӤ廨±µÀò°ªÅK¤uµ{¤H¤h´£¨Ñ¹L¥h­Ó¦h¬P´Á©çÄ᪺¬Û¤ù©M¤ù¬q¡AÅã¥Ü¦è¤EÀsÁ`¯¸¦³³ïºÞºÃ¦]¦a¤U¤ôªø´Á¿n»E¦Ó§Î¦¨¡uÄÁ¨Å¥Û¡vª¬ª«Åé¡A¦Ì®H¡B¥Û±^¡B«n©÷¡Bªñ«°ªù»P¤j³s±Æ¹DªºÀG¹D¤º§¡¦³º¯¤ô¡C´äÅK¬Q¤È¥D°Ê¦^À³¡A±j½Õ°ªÅKÀG¹D¡u¤j­P°®²n¡v¡A¸ûÄY­«ºw¤ô°ÝÃDªº¦ì¸m¤wÄé¼ß¡A¥¼¦Aµo²{°ÝÃD¡C

ÃӤ廨ºÙªñ·Ó?¤ë¥x¼h¤ô®û

ÃӤ廨»P¥t¤@¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯²Q²ø¬Q¦­¦V¶Ç´C®i¥Ü10¦h±i¬Û¤ù©M6±ø¤ù¬q¡AÅã¥Ü°ªÅK­»´ä¬q¤º¦h³Bº¯¤ô¡CÃӤ廨ºÙ¡A¬Û¤ù©M¤ù¬q¬O°ªÅK¤uµ{¤H¤h´£¨Ñ¡A¬O¹L¥h¤@­Ó¦h¬P´Á©çÄá¡A¥L§Î®eº¯¤ô¦ì¸m¼Æ¥Ø¦h¦Ü¡uµLªk²Î­p¡v¡A¨ä¤¤¦è¤EÀsÁ`¯¸B4¤ë¥x¼h¿n¤ôÄY­«¡A³¡¤À¦a¤è¤ô®û¡A¦a¤U¤ô¬y¨ì«H¸¹¨t²Î³]³Æªº¦ì¸m¡A²T®û³]³Æªº©³³¡¡A§ó¦³³ïºÞªí­±¥X²{¤p«¬¡uÄÁ¨Å¥Û¡v¡C¦³¤uµ{®v¬Û«H¡A¡uÄÁ¨Å¥Û¡v©Î¦]¿n¤ô¤@ª½¥¼³B²z¦Ó¥X²{(¨£¥t½Z)¡C

¦³¸ô¬q­y¹D¥ÍÄÃ?À𨭲{¤p·Ë

ÃӤ廨»¡¡A¦³¬Û¤ùÅã¥Ü¦Ì®H¬q©M¥Û±^ºò«æ±Ï´©³B¸ô¬qªºÀG¹D¤ºÀ𨭺¯¤ô¡A¥t¦³¤ù¬qÅã¥Ü«n©÷¬q³¡¤À¸ô­y¥ÍÄáAªñ«°ªù»P¤j³s±Æ¬q¤U¦æ½uÀG¹D«h¦³¦a¤U¤ô±qÀ𨭤£°±¬y¥X¡A§Î¦¨¡u¤p·Ë¡v¡C¥L»{¬°ÀG¹D¤ºº¯¤ô±¡úGÄY­«¡A¨Ã¤Þ­z¤uµ{¤H­û¤ÀªR¡A¦ô­p´äÅK¬I¤u«e§C¦ô¤F¦a¤U¤ô¶q¡A¥O¨¾¤ô³]­pÃø¥H­t²ü¡A¥Ø«e¥u¯à¾aÄé¼ß­×´_¡C¥L¾á¤ß­Yº¯¤ô°ÝÃD¥¼Àò§ïµ½¡A°ªÅK¤é«áªººû­×«O¾i¶O¥Î±N¹F¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C

³¯¦|¡G¦p´Á³q¨® ÃÓ¡GÀ³©µ«á

¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|ºÙ¡A°ªÅK­»´ä¬q¥Ø¼Ðºû«ù9¤ë¤U¦¯³q¨®¡CÃӤ廨«P½Ð´äÅKÁܽпW¥ß±M®aÀˬd¥þ¬qÅK¸ô¡A¥H½T«OÅK¸ô¦w¥þ¡A­Yº¯º|±¡úG¥¼¸Ñ¨M¡AÀ³©µ«á³q¨®¡C³¯²Q²ø«P½Ð¬F©²¥¿µø°ÝÃD¡A¤½¥ÁÄÒ±N¥h«H¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ¡A­n¨D¥ß§Y¥l¶}¯S§O·|ij°Q½×¨Æ¥ó¡C

´äÅK¡Gº¯¤ô¤£¨u¨£?³]±Æ¤ô¨t²Î

´äÅK¬Q¤È¦w±Æ¶Ç´C¸Õ§¤°ªÅK­»´ä¬q¦C¨®¡A¨ä¶¡¥D°Ê¦^À³°ªÅK¦h­Ó¨®¯¸ªºº¯¤ô°ÝÃD¡A¨Ã®i¥Ü¦h´T°ªÅKÀG¹Dªº·Ó¤ù¡AÅã¥ÜÀG¹DÀ𨭦³¤ô?¡A¦ýµL¥æ¥N©çÄá·Ó¤ùªº¦ì¸m¡C´äÅKÁ`¸g²z(°ª³tÅK¸ô)¾Hºû«i³Q¦h¦¸°l°Ý´äÅKµo²{ÀG¹Dº¯¤ôªº¦ì¸m¡A¤S³Q°Ý¨ì¦p¦ó¦^À³ÃӤ廨®i¥Ü°ªÅK¦h­Ó¸ô¬qÀG¹Dªºº¯¤ô¬Û¤ù¡A¾Hºû«iªí¥Ü¥¼¬Ý¹L¸Ó§å¬Û¤ù©M¤ù¬q¡A±j½Õ²{®É°ªÅKÀG¹D¡u¤j­P°®²n¡v¡A¥¼¦³º|¤ô¡A¤SºÙ´äÅK¨µ¬d®ÉÁöµo²{¸ûÄY­«ªººw¤ô°ÝÃD¡A¦ý¤wÄé¼ß³B²z¡A¥¼¦Aµo²{°ÝÃD¡C

¾Hºû«i¤SºÙ¡A°ªÅK­»´ä¬q¤j³¡¤À¤uµ{¦b¦a©³¶i¦æ¡A¥H¾Q³]³sÄòÀð¤è¦¡§@ÀG¹DÆp«õ¤uµ{¡A³]­p¤WÁö¦³¹w¨¾¦a¤Uº¯¤ô¡A¦ý¹ê»ÚÃø¥H¦Ê¤À¦Ê¨¾¤ô¡A¦a¤U¤ô¸g³sÄòÀ𱵤fº¯¥X±¡úG¨Ã¤£¨u¨£¡AÀG¹D¤º³]¦³±Æ¤ô¨t²Î©â¨«¦a¤U¤ô¡C´äÅK¬Q±ß¦V¶Ç´Cµo¥¬¤ù¬q¡A¬O¦b¶Ç´C¬Q¤È¥Ñ¥Û±^¸Õ§¤¦C¨®©¹¦è¤EÀs¯¸®É©ÒÄá¡A¬ù6¤ÀÄÁ¤ù¬qÅã¥Ü¥þ¬qÀG¹D¡A´äÅK±j½Õ¥Ø«e°ªÅK¥þ¬qÀG¹D¡u¾ãÅé³£°®²n¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
´äÅK­u°Ï·|?¥¼¤½¶}¤g¥ÊÆW¯¸¨I­°¼Æ¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs«°°Ïij·|¬Q¤é´N¨F¤¤½u¤g¥ÊÆW¯¸ªþªñ¼Ó¦t¨I­°¶W¼Ð°ÝÃD¥l¶}¯S§O·|ij¡A´äÅK¤Î¸ô¬F¸p¦b¾ú®Éªñ5¤p®Éªº·|ij¤W¨ÃµL¤½¶}¥ô¦ó¨I­°¼Æ¾Ú¡A¥çµL¥¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¬õꩯ¸ÂX«Ø¤ë¥x¤uµ{³Q´¦»P¹Ï«h¤£²Å¡A¬F©²¤W©P«Å¥¬©e¬£¥Ñ3¦W«e³¡ªù­ºªø²Õ¦¨ªºÅU°Ý¹Î¶i¾n´äÅK¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªí¥Ü¡AÅU°Ý¹Î©ó¥»¤ë15... ¸Ô±¡
¯A»õ¤¸¶BÄF«OÄÀ 5¤p®É¤º»´¥Í ¶À®Ûªâ¼ZÀÅ ¦P®×¶À®Ûºa¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¥Ç¸o®a±Ú¡v¤§ºÙªº¶À¤ó®a±Ú¥Sªø¡Bªñ¤é±²¤J¤@©v»õ¤¸¿Ä¸êÄF®×ªº¶À®Ûªâ¡A«e¤é¦bªk®x«OÄÀ«á5¤p®É¤º¡A§Y³Qµo²{¦bªo³Â¦a¤@°±¨®³õ¤j¼Ó¥~¼ZÀÅ... ¸Ô±¡
¥|¥S§Ì¬Ò¥Ç®× ¾¥¼â®£À~°ª©x
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À®Ûªâ®a±Ú¦@¦³¤»¥S§Ì©n©f¡A°£¤F¨â©n©f¥~¡A¥|¥S§Ì§¡´¿¯A¤Î¦D¨Æ®×¡A¼Z¼Ó¨­¤`ªº¤j­ô¶À®Ûªâ1980¦~¥N¯A¤Î°Ó¤H²ø±Ò©ú³Q¼ÞÀŮסA³Q±±±Ð­ö¶Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¼Z¼Ó¨­¤`ªº¶À®Ûªâ¤´¯A¤@©v»õ¤¸¿Ä¸êÄF®×¡A®×¥ó«e¤é´£°ó¡A¶À®Ûªâ³Q±±¤@¶µ¦ê¿Ñ¶BÄF¸o¡A­ã¥H100¸U¤¸«OÄÀ­Ô°T¡C¦³¤j«ß®v«ü¦³Ãö«OÄÀª÷±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992