• 2018.10.10
    ¬P´Á¤T

¾ú¥v©P³ø¡G¥~¥æ©x±iÄÊ ¤Q¦~¤£Åܸ`

[2018.10.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½«_ÀI°k¶] ¶}©Ýµ·¸ô

°OªÌ¡G±iÄʤj¤H¡A³Ìªñ¤S¥h­þ¨à¥X®t°Ú¡HÁÙ¦³¡A§A³ßÅw§Ú¥s±z±i¤j¤H¡AÁÙ¬O³Õ±æ«J¤j¤H©O¡H

±iÄÊ¡G§A³o¤p¤l¦³¨£ÃÑ¡Aª¾¹D§ÚÀò«Ê¡u³Õ±æ«J¡v¡C·í¦~º~ªZ«Ò»{¬°§ÚÀ»°h¦I¥£¥ß¥\¡A«K¨ú¡u³Õ¼s¤±æ¡v¤§·N¡A«Ê§Ú¬°³Õ±æ«J¡A¤µ¤éªe«n³Õ±æÂí³£¬O¦]§Ú¦Ó±o¦W¡C

°OªÌ¡G¦hÁÂÆg½à¡I§Úª¾¹D±z¦]¬°¦³³Õ±æ«JªºÀï¦ì¡A´¿¸g§K©ó¤@¦º©O¡I

±iÄÊ¡G¤H¤H¥uª¾¹D§Ú¥~¥æ¤F±o¡A´¿½ñ¨¬¦è°ì¡A¶}©Ýµ·º÷¤§¸ô¡A¦ý§Ú¤]´¿¬°º~«Ç¥ß¤U­x¥\¡A§Ú»P½Ã«C´¿§ð¥´¦I¥£Àò³Ó¡A¥i±¤¨â¦~«á»P§õ¼sÁp¤â¥´¦I¥£®É¡A¦]¬°»~¤F­x´Á¡A®tÂI³Q³B¨M¡A©¯¦Ó¦]¬°³Õ±æ«JªºÀï¦ì¡A¤~±o¥H²æÀI¡C

°OªÌ¡GÅ¥»D±z´¿³Q¦I¥£«R¸¸¡A¦b¨ºùØ©~¦í¤F10¦~¡A°ù¤F·í¦a¤k¤H¬°©d¡AÁ٥ͤF´X­Ó¤p«Ä¡A¬°¦ó±z¤´µM°í«ù«_ÀI°k¶]¡H

±iÄÊ¡G(«Ü¦Û»¨)³o´N¥s°µ¡uº~¸`¡v¡A§Ú³Q¦I¥£¤HÃö°_ªº10¦~¡A±q¨Ó¨S¦³§Ñ°Oº~ªZ«Ò¥æ¥Iªº¨Ï©R¡C§Ú°k²æ«á¡A¦³©¯¨£¨ì¤j©{°êªº¦½¦å°¨¡B¸²µå¡A¤é«á±N¥¦­Ì±a¦^¤¤°ê¡A´XÁ}Ãø³£­È±o¡C

¡½®c°«ÅܾԪ§ ªZ«Ò¥¢·R¤l

¾Ú³ø¡Aº~ªZ«Ò®É´Áµo¥Í¤F¤@³õ¬Fªv°Ê¶Ã¡X¡X§ÅÅÛ¤§º×¡A¦¹®×¥ó¾É­P«e«á10¦h¸U¤H¿©Ãø¡A¨Ï¦èº~¬FÅv°I¸¨¡C

º~ªZ«Ò¨I°g¤k¦â¡A«á®c¦h­Ó¦mÀ§¥ý«á¥¢Ãd¡C¦o­ÌÁܽФk§Å¤J®c¡A§â¨üÃd¤Ò¤Hªº¦W¦r¨è¦b¤ìÀY¤H¤W¡A®I¦b¦a¤U¡A§Å®v¹ï¨ä¶A©G¡A¬ß¹ï¤è¥¢Ãd¡A¥O¦Û¤v­«ÀòªZ«ÒÃd·R¡C

¤Ó¤l¼B¾ÚºÙ¡G¡u§ÅÅۨϺ~«Ç¾x±oÂû¤ü¤£¹ç¡C¤÷¬ÓÃd·R¦l¦Ú¦¿¥R¡A¦¿¥R¬°¤H¤ß¬½¤â»¶¡A¨ì³B¬£¤H»`«õ¤ìÀY¤H¡AÁ٥οN¬õ¤FªºÅK¾¹¦VºÃ¥Ç¹G¨Ñ¡C¥Lªº¤â¤U§ó®âÅB»zöG§Ú¶A©G¤÷¬Ó¡A§Ú©M¥À¿Ë½Ã¬Ó¦Z¨«§ëµL¸ô¡A°ß¦³°_§L¶Ï·À¦l¦Ú¡C§Ú»P¥à¬Ûªº§L°¨¦bªø¦w¿E¾Ô5¤é«á¤j±Ñ¥X°k¡A¥À¦Z§ó³Q­¢¦Û±þ¡C¡v¼B¾Ú°íºÙµL¸o¡A³Ì²×¦Û¿~¦Ó¦º¡C

¼B¾Ú¦º«á¡A§ÅÅÛ®×¥ó³Qµo²{¯}ºì­«­«¡A­t³d¬Ý¦u¤Ó¼qªº¥Ð¤d¬î¤W®Ñ­n¨D½®×¡Aº~ªZ«Ò¬£¤H¬d²M¦¿¥Rªº¸o¦æ¡A±N¥Lº¡ªù§Û±Ù¡AÁÙ¦º¥h¿Ë¤H¤@­Ó¤½¹D¡Cº~ªZ«Ò¥ç¹{¥¬¤F¸o¤v¶@®Ñ¡A¦V¤Ñ¤U¦Ê©m©Ó»{¿ù»~¡AÁ|°ê¼MµM¡C

¡½°ê»Ú©í¤â¥Ê ¨­¬r ³o»òªñ¨º»ò»·

¡i¾n¦L«×¯S¬£­û³ø¹D¡j¤¤°ê¹ï¨­¬r(¤µ¦L«×)ªº°O¸ü³Ì¦­¥X²{©ó¦èº~®É´Á¡C±iÄʱo±x¸¾¦a(¤µ¥|¤t)¥X²£ªº²Ó¥¬¡A¬O±q¨­¬r°Ó¤H¨ºùضR¨Óªº¡A¥Lª¾¹D¨­¬rªñ¦b«¤¤Ø¡A¥i±¤³Ì²×¥¼¯à´M§ä¨­¬r¡CªFº~®É´Á¡A¶QÁ÷«Ò°ê²Îªv¨­¬r³¡¤Àªº°ê¤g¡A¨ä¤¤³ÌÄ_¶Qªº²£ª«¬O¤j­¼¦ò±Ð¡A¸g¦è°ì¶Ç¤J¤¤°ê¡C·í®É¦³©Ò¿×¡u¥j¨å¥|¤j«Ò°ê¡v¡A´N¬O¶QÁ÷«Ò°ê¡B¨âº~¤ý´Â¡B¤¤ªFªº¦w®§©Mù°¨«Ò°ê¡C

¡½¼Æ¦r¡Ñ¾ú¥v

¦èº~¥ß°ê¤§«e¡A¸g¾úµÛ¦Wªº·¡º~¬Ûª§¡A¨Æ¥ó´¿¥X²{«Ü¦h»P¤@¦r¦³Ãöªº¦¨»y¡G

¤@¶º¤dª÷

¿W·í¤@­±

­I¤ô¤@¾Ô

¤@¿Õ¤dª÷

¡½¦³¤ùÚ»

code.mingpao.com?2275

¡½¡u¥D½s¡v¤¶²Ð

³¯·R©g

²{¾¤¤¾Ç±Ð®v¡A²¦·~©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¾ú¥v¨t¡A´¿Àò¦æ¬Fªø©x¨ô¶V±Ð¾Ç¼ú¡C

¤å¡G¸ê²`¤¤¥v¬ì±Ð®v³¯·R©g

´¡µe¡G¤½®]½±

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä333´Á]

§ó¦h±Ð¨|
News corner¡RNo more foam in our home
¡i©ú³ø±M°T¡jEason's babbling (¼T­ù©BÂP) on about the demise of the Smarties and ... ¸Ô±¡
No more foam in our home
¡i©ú³ø±M°T¡jTyphoon Mangkhut left a trail of destruction across Hong Kong la... ¸Ô±¡
Answers, News corner
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Game ¡½Quiz 1. small 2. a) F b) F 3. Avoid using pl... ¸Ô±¡
Grammar¡R''To'' as preposition
¡i©ú³ø±M°T¡jPat just spilt her soda on her clothes! Looks like Bill is helpi... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. serving 3. visit 2. watch 4. taking [Smarties' Po... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992