• 2018.10.13
    ¬P´Á¤»

¬üÄY­­¥Á¥Î®Ö§Þ³N¥X¤f¤¤°ê

[2018.10.13] µoªí

¬ü°ê¬F©²©P¥|(11¤é)«Å¥¬±NÄY®æ­­¨î¦V¤¤°ê¥X¤f¥Á¥Î®Ö§Þ³N¡AºÙ³o¨Ç§Þ³N¥¿³Q¥Î©ó·s¤@¥N¤¤°ê¼ç¸¥¡B¯è¥À©M¯B°Ê®Ö¹q¯¸¡C¥t¥~¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¬ü¡B­^¡B¥[¡B¿D¡B¯Ã¥¿¥[±j»P¼w¡B¤é¡Bªkµ¥°êªº±¡³ø³¡ªù¦X§@¹ï§Ü¤¤°ê¡F¤¤°ê¥~¥æ³¡¦^À³ºÙ¡A§Æ±æ¦U¤è¤£­n·d¡u¤p°é¤l¡v¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z¬ü¯à·½³¡©x­û©P¥|ªí¥Ü¡AŲ©ó¤¤°ê±q¬ü°ê¤½¥q«DªkÀò¨ú®Ö§÷®Æ¡B¸Ë³Æ»P¥ý¶i¬ì§Þ¡A·l®`¬ü°êªº°Ó·~¤Î­x¨Æ§Q¯q¡A±N¹ï¥X¤f¨ì¤¤°êªº®Ö§Þ³N¹ê¬I·s­­¨î¡A¥H¨¾¤¤¤è±N¬ü°ê¥Á¥Î®Ö¯à¬ì§ÞÀ³¥Î¦b­x¨Æ©Î¨ä¥L¥¼¸g±ÂÅvªº¥Î³~¡C³ø¹D¤Þ­z¬ü°ê¯à·½³¡ªø¨Ø¨½(James Perry)±j½Õ¡G¡u¤¤°ê¸Õ¹Ï¶W¥X¥Á¥Î®Ö¯à¦X§@ªº®Ø¬[Àò¨ú®Ö§Þ³N¡A³o¹ï¬ü°ê¦w¥þªº¼vÅT¤£¯à©¿µø¡C¡v¥L«ü¬ü¤è¤w´x´¤ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê·N¹Ï¥H¬ü°êªº§Þ³N¥[§Ö«Ø³y®Ö°Ê¤O¯è¥À»P¼ç¸¥¡A¤Î«n®üªº®ü¤W¯B°Ê¦¡®Ö¹q¯¸¡C¬ü¤è¾á¤ß¥ý¶iªº¤ÏÀ³°ï¡A¯S§O¬Oºò´ê«¬µo¹q¼t¡A·|¨Ï¤¤°ê­x¶¤¥[³t¦¨¬°¤@¤ä¨ã¥þ²y¼vÅT¤Oªº¤O¶q¡C

¬ü¤èºÙ¦¹Á|¦®¦bªý¤î®ÖÂX´²¡C¨ü·s±¹¬I¼vÅT¡A¤¤°ê¼s®Ö¶°¹Î(CGN)ªº·s¦X¦P¤Î¦X¦P©µªø¥Ó½Ð¦³¥i¯à±N³Q»é¦^¡C¤£¹L³ø¹D¥ç«ü¥X¡A·s±¹¬I¨Ã«D¥þ­±¸T¤î¥X¤f¡A¦Ó¬O¹ï¬ÛÃö§Þ³N¬O§_³Q¾A·í¥Î©ó¥Á¥Í»â°ì¸Ô²Ó½Õ¬d¡C

¥t¾Ú¸ô³zªÀ¡A¡u¤­²´¡vÁp·ù°ê®a(¬ü¡B­^¡B¿D¡B¯Ã©M¥[®³¤j)ªº±¡³ø³¡ªù¥¿»P¼w°ê¡B¤é¥»¡Bªk°êµ¥°ê¦X§@¡A¥]¬A¤Ï®£©M¥Ç¸o±¡³ø¦@¨É¡A¥HÀ³¹ï¤¤°êªº¼vÅT¤O¡C

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºBªí¥Ü¡A§Æ±æ¦U¤èìè±ó§N¾Ô«äºû©M¡u¹s©M¡v³Õ«Ùµ¥¹L®ÉÆ[©À¡A«ÈÆ[¡B¥¿½T¡B²z©Ê¬Ý«Ý¤¤°êµo®i¡A¡u¦h¤@¨Ç¶}©ñ¡B¥]®e¡B¦X§@¡A¤Ö¤@¨Ç¯U¹iªº¥DÆ[²q§Ò©M·NÃѧκA°¾¨£¡A§ó¤£­n¸Õ¹Ï·d«Ê³¬±Æ¥Lªº¤p°é¤l¡v¡C

¤ëªì¦b¬ü¨­³´ºÞ¦³¨àµ£¦â±¡¹Ï¤ù«ü±±©M¶¡¿Ò®×½Õ¬dªºµØ¤H±Ð±ÂÁ§J¥­¡A¬Q±µ¨ü¡m¹´³ø¡n³X°Ý®ÉºÙ¡A¡u®É¶¡·|ÃÒ©ú§Úªº²M¥Õ¡v¡C¡u©Ò¦³¹ï§Úªº«ü±±³£¬O¥¢¹êªº¡A¥]¬A¨àµ£¦â±¡®×©M¶¡¿Ò®×¡A³£¬O¥¢¹êªº¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬F©²¤U©P±Nµoªí¨C¥b¦~¤@«×ªº¶×²v³ø§i¡A´^³ÕªÀ¤Þ­z¨â¦W®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A°]¬F³¡¨Ã¥¼§ä¨ì¨¬¥H±N¤¤°ê¦C¬°¶×²v¾ÞÁa°êªºÃÒ¾Ú¡A¤U©Pªº³ø§i±N§â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB¬Q¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤WÃÒ¹ê¡A¤é­º¬Û¦w­¿®Ê¤T±N©ó¥»¤ë25¦Ü27¤é¥¿¦¡³X°Ý¤¤°ê¡C³o±N¬O¤é¥»­º¬Û®É¹j7¦~¥¿¦¡³XµØ¡C¤é¥»©x©Ð... ¸Ô±¡
¥x°ÆÁ`²Î³X±ë ¡u¬ß¨â©¤¦PÀò¯¬ºÖ¡v
¥xÆW°ÆÁ`²Î³¯«Ø¤¯¬Q¤é©è¹Fù°¨¡A®i¶}¹ï±ë¸¦©£4¤é3©]ªº³X°Ý¡A±N©ó©ú¤é¡]14¤é¡^ÂѨ£±Ð©v¤èÀÙ¦U¡C³¯«Ø¤¯ªí¥Ü¡A±NºÜ¸ÛÅwªï±Ð©v¨ì¥xÆW³X°Ý¡A¤]¬è¨D¨â©¤... ¸Ô±¡
ªñ¤é°OªÌ¦³¨â¦W¤w¨­¬°¤H¤÷¥Àªº¦P¾Ç¡A¦]·í¤éµL·v°Ñ»P¤l¤kªº±ß¦Û­×¡]©]¶¡ªº¦Û­×°ó¡A°ª¤¤¤×¬°±`¨£¡^¦Óª§½×±o­±¬õ¦Õ¨ª¡C¾Ç¥Í±ß¦Û­×»P®aªø¦ó¤z¡H¸g¦P¾Ç³zÅS... ¸Ô±¡
§ë¸ê88»õ  ºø©µ40¤½¨½ ¥þ²y³Ì¤j¤Ó¶§¯à¯¸¸¨¤á¤s¦è
¹q¬O¤H­Ì¥Í¬¡¤¤¥²¤£¥i¯Ê¤Öªº¯à·½¡AÀHþӥιq¶qªº¤£Â_¼W¥[¡A¦p¦ó§óÀô«Oªº¤è¦¡µo¹q¦¨¬°«E»Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C²{¦b¤¤°ê¤¤¦è³¡¦a°Ï¤À¥¬³\¦hµo¹q¯¸¡A³Ì¦³¯S¦âªº´N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992