• 2018.10.30
    ¬P´Á¤G

Án¯Ç§P©w¤Ú¤h¨I71¦Ì¦¿©³

[2018.10.30] µoªí

­«¼y¤j¤Ú¼Y¤Jªø¦¿¡A·í§½½Õ¬£¹O70¿´¦UºØ²î·j¯Á±Ï´©¡A¨Ã¨Ï¥ÎÁn¯Ç³]³Æ±´´ú¡A¬Q¤é§P©w¤Ú¤h¨I©ó71¦Ì²`ªº¦¿©³¡C¦³±Ï´©¤H­ûªí¥Ü¡A¼ç¤ô­û¦Û¨­¤]­±Á{¦MÀI¡A¤ô©³±¡úG½ÆÂø¡Aµ¹·j±Ï±a¨ÓÃø«×¡C

70¿´²î±Ï´© ¥´¼´¤è®×½T©w

·sµØªÀ³ø¹D¡A¥ÑÀ³«æºÞ²z³¡°Æ³¡ªø®]µØ¤s²oÀY¡A¤½¦w³¡¡B¥æ³q¹B¿é³¡µ¥³¡ªù¬ÛÃö­t³d¤H°Ñ¥[ªº³¡»ÚÁp¦X¤u§@²Õ¡A¤w©ó28¤é·í¤Ñ»°¨ì­«¼y¸U¦{°Ï¤Ú¤h¼Y¦¿¨Æ¬G²{³õ¡C¬Q¤é²M±á¡A·í§½¤w½Õ¬£¹O70¿´±Ï´©²î¨ì¹F¨Æ¬G¤ô­±®i¶}±Ï´©¡A±Ï´©¤H­ûÄâ±a¦hªi§ôÁn¯Ç©M¤Tºû°¼±½Án¯Ç¡A®i¶}·j¯Á©w¦ì¡C¥t¥~ÁÙ¦³3¿´¤À§O20¾·¯Å¡B45¾·¯Å©M60¾·¯Åªº¯B¦Q²î¦b²{³õ¤ô°ì«Ý©R¡C

­«¼yªø¯èµ¥¾÷ºcªº±M·~¥´¼´²î±Ä¥Î¦hªi§ôÁn¯Ç¡Aµo²{¤@ªø¬ù11¦Ì¡B¼e¬ù3¦Ìªºª«Åé¡A°ò¥»½T©w¬°¼Y¦¿¤Ú¤h¡C¦ì©óªø¦¿¤G¾ô¤W´å¬ù28¦Ì¡A¤ô²`¬ù71¦Ì³B¡C³¡»ÚÁp¦X¤u§@²Õ·|¦P²{³õ±Ï´©«ü´§³¡¡A¤w¨î©w¥´¼´¤Ú¤h¸Ô²Ó¤è®×¡A¦b·Ç½T©w¦ì¸¨¤ô¨®½ø¦ì¸m«á¡A²Õ´¼ç¤ô­û¹ï¦¿©³¨®½ø®ê®M¡B©T©w¡A¦A§Q¥Î¯B¦Q²î°_¦Q¨®½ø¡C

·í§½¤w½Õ¶°­«¼yªø¯è¶¤¡B¥æ³q³¡¤W®ü¥´¼´§½¡B¥Á¶¡±Ï´©²Õ´¤½¦Ï¶¤¡BÂŤѱϴ©¶¤ªº15¦W¼ç¤ô­û¦b²{³õ«Ý©R¡A¬ÛÃö¼ç¤ô³]³Æ¬Q¤È¤w³°Äò¨ì¹F¡A¼ç¤ô²`«×¥i¹F80¦Ì¡C

¾Ú¥æ³q¹B¿é³¡³q³ø¡A¸Ó³¡¤W®ü¥´¼´§½¬£»ºªº²Ä¤@§å5¦W±Ï´©¥´¼´±M®a¬Q¤é¤w©è¹F²{³õ¡C²Ä¤G§å¥]¬A¼ç¤ô­û¡B¼ç¤ôÂå¥Í¦b¤ºªºÀ³«æ±Ï´©¶¤17¤H¥ç¤w©è¹F­«¼y¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­½T©w¥X®u¤U¤ë¦b¤W®üÁ|¦æªº¤¤°ê°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý·|¶}¹õ¦¡¡C²ßªñ¥­¦b¶}¹õ¦¡ºtÁ¿«á¡A±N·|±à¨ä¥L¥~°ê»â³S¤Î¤@¦P°ÑÆ[°ê®aÀ]¡C ... ¸Ô±¡
´^ÄR´D·|¨£¶ëº¸ºû¨ÈÁ`²Î¤Ò¤H¡G¦@¦P«P¶i°ê»Ú¨àµ£©M°ü¤k±Ð¨|µo®i
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D¡]¹Ï¥k¡^©P¤@¡]29¤é¡^¦b³¨³½¥x°ê»«À]·|¨£¶ëº¸ºû¨ÈÁ`²Î¤Ò¤H¶ðº¿©Ô¡]Tamara Dukanovic¹Ï¥ª¡^¡C´^ÄR´Dªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êª¾¦W¾Ç©²±d©`º¸¤j¾Ç¡]Cornell University¡^¤£º¡¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥´À£¨¥½×¤Î¾Ç³N¦Û¥Ñ¡AÃg»@Án´©²`¦`¨Î¤h¤u¤Hªº¾Ç¥Í¡A¨M... ¸Ô±¡
¤@ª½³Qµø¬°±N¹ï¤¤°ê¤U¤@¶¥¬q§ï­²§@¥X­«¤j³W¹ºªº¤¤¦@¤Q¤E©¡¥|¤¤¥þ·|¡A¬Ý¨ÓÃø¥H¦b¥»¤ë¥l¶}¡A±N·|±À¿ð¨ì11¤ë¡C¥D­n­ì¦]¬O­n¬°¤W®üªº­º©¡¤¤°ê°ê»Ú¶i¤f³Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤ë20¤é±ß11®É¥ª¥k¡A¦ì©ó¤sªFÜP«°ªºÀsÜP·Ñ·~¦³­­¤½¥q¤@®y·ÑÄqµo¥Í¡u½ÄÀ»¦aÀ£¡v·N¥~¡A¤«¤U¤@­Óªn¤ô«Ñ¨ü¯}Ãa¡A³y¦¨22¤H³Q§x¡A¤§«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992