• 2018.11.11
    ¬P´Á¤é

¤@¾Ôµ²§ô¦Ê©P¦~ °¨§JÀsÆ~®Â¦hÃä¥D¸q
¤ÀªR¡G³´¤º¼~¥~±w ¸¹¥l¤O¦¨ºÃ

[2018.11.11] µoªí
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¥ª¡^¤Îªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¡]¥k¡^­«ªð¤@¾Ô°±¾Ô¨ó©wñ¸p¦a¡A¦b¼Ò¥é·í¦~ñ­q¨ó©wªº¨®´[¤Wñ¦W¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
«n¬üªº¯Q©Ô¦c¤h§L¬°¬ö©À²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô100©P¦~¡A¤W©P¤­¡]9¤é¡^¦b­º³£»X±oºûªº¨È¡]Montevideo¡^¿W¥ß¼s³õ©ñ¥ÕÂF¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤µ¤é¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô100©P¦~¡A¥þ²yªñ70°ê®aªº»â³S»E­ºªk°ê­º³£¤Ú¾¤¥X®u¬ö©À»ö¦¡¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©M«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê³£·|¥X®u¡CªF¹D¥Dªk°êÁ`²Î°¨§JÀs±Nµoªíºt»¡±À¾P¥þ²y¦hÃä¥D¸q¡A¸¹¥l©è§Ü¥Á±Ú¥D¸q®ö¼é¡A¦ý¥L¦Û¨­­±Á{¤º¼~¥~±w¡A³Q½èºÃ¨S¦³¦h¤Ö°ê®aÄ@Å¥¤J¦Õ¡C¨ä¤¤¥D±i¡u¬ü°êÀu¥ý¡vªº¯S®Ô´¶©Úµ´¥X®uªk¤è¥D¿ìªº©M¥­½×¾Â¡A¥Xµo©¹¤Ú¾¤«e§ó¬½§å°¨§JÀsªº¼Ú¬w«Ø­x¤j­p¡A©è–õ«á¤G¤H·|­±®ðª^µy¦³§ïµ½¡A¦ý¤wÃø»P¤§«eÂù¤è®i²{ªº¡u¥S§Ì±¡¡v¥i¤ñ¡C

70°ê»â³S¶³¶°¤Ú¾¤

1918¦~11¤ë11¤é¡A¨ó¬ù°ê¥Nªí¡Bªk°ê¤¸«ÓºÖ·Ö¸ò¼w°ê¬Ý¦u¬F©²¥Nªí®J¯ý§Bº¸®æ¡A¦b¤Ú¾¤¥_­±¥Ë¯÷¬Ù°^¤ñ¯I(Compiˆogne)´ËªL¤@¸`¤õ¨®¨®´[ñ¸p¡m°^¤ñ¯I°±¾Ô¨ó©w¡n¡Aªø¹O4¦~ªº¤@¾Ô¥¿¦¡µ²§ô¡C¨Æ¹j¦Ê¦~¡A¥þ²y¹O70°ê»â³S·|¤µ¤é¶³¶°¤Ú¾¤­»ºkÄRªÙ¤j¹D¡A¦b³Í±Ûªù¤UªºµL¦W¯P¤h¹Ó°Ñ»P±¥©À»ö¦¡¡A»ö¦¡¦b¶H¼x¥¿¦¡°±¤õ®É¶¡ªº¦­¤W11®É¶}©l¡A°¨§JÀs¨ä«áµoªíºt»¡¡C°¨§JÀs§U¤â¦Vªk·sªÀ³zÅS¡Aºt»¡¥D¦®¦b©ó¡u´£¿ô¦U¦ì¦³»Ý­n®Â½Ã©M¥[±j¥þ²y¦hÃä¥D¸q¡v¡C¥Lªñ¤é±µ¨ü³X°Ý®É¥çĵ§i¥Á±Ú¥D¸q¿³°_ªº¦MÀI¡C

»P¯S®Ô´¶·|­± ªÏÅé»y¨¥§N²H

¥t¥~¡A°¨§JÀs¦w±Æ¡u¤Ú¾¤©M¥­½×¾Â¡v¦b¤@¾Ô±¥©À»ö¦¡«áÁ|¦æ¡AÅý¦U°ê»â³S©M¥Á¶¡²Õ´°Ó°Q¥Á¥D¬Fªv¡B®ð­ÔÅܤƩM¤¬ÁpºôºÞ¨îµ¥¥þ²yªv²zijÃD¡C

Äw³Æ­t³d©x­û©ú¨¥¡A½×¾Â¦®¦b®i¥Ü°ê»ÚªÀ·|»Ý­n¦³³W«h¡B¶}©ñ©M¦hÃ䪺¥@¬É¡CµM¦Ó¡A¯S®Ô´¶©Úµ´¹³¨ä¥L¦h°ê»â³S¯ëÀ³ÁÜ¥X®u½×¾Â¶}¹õ§¡A³Q»{¬°¬Oªí©ú§Ü©Ú°¨§JÀsªº¦hÃä¥D¸q²z©À¡C¥L¥Xµo©¹¤Ú¾¤«e¡A§ó¦btwitter§åµû°¨§JÀs¸¹¥l«Ø¥ß¼Ú¬w­x¶¤ªº·N¨£¡u«D±`«V°d©Ê¡v¡C°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Õº¸¹y¥´¶ê³õ¡A±j½Õ°¨¡B¯S¨p½Ë·¥¨Î¡A¤G¤H¹ï¨ãÅé¬Fµ¦Ä³ÃD½T¦³¤Àª[¡A¦ý¨º¬O¦U¦Û°l¨D²´¤¤ªº°ê®a§Q¯q¡A¤S²H¤Æ¯S®Ô´¶©Úµ´¥X®u©M¥­½×¾Â¶}¹õ§¤§Á|¡A±j½Õ¡uÁ`²Î¦æµ{ºò±K¡A¦³«Ü¦hºò«æ¨Æ°È»Ý­nÀ³¹ï¡v¡C

¯S®Ô´¶¬Q¤é©è–õ«á·|¨£°¨§JÀs¡AºA«×µy¦³§ïµ½¡A±j½Õ¤G¤H¬O«Ü¦nªºªB¤Í¡A¡u§Ú­Ì¦³«Ü¦h¦@¦P¤§³B¡v¡C¯S®Ô´¶ºÙ¬ü¤è·Q­n¡u±j¤jªº¼Ú¬w¡v¡B¡u§Ú­Ì¬Ò·Q­nªº¬O¥H³Ì¨Î©M³Ì¦³®Ä²vªº¥ô¦ó¤è¦¡¥h°µ¨ì¡v¡A¦³ºÙ¤ä«ù¼Ú¬w¥[±j¨¾½Ã¡A¦ý¥L­«¥Ó­x¨Æ¶}¤ä¤À¾áªº¡u¤½¥­¡v°ÝÃD¡A¡u§Ú­Ì·QÀ°¼Ú¬w¡A¦ý¨º»Ý­n¤½¥­¡v¡C

°¨§JÀs¦^À³ºÙ¦Û¤v¹ï¼Ú¬w¨¾¿m¨î«×ªº¨¥½×»P¯S®Ô´¶ªº¤À¾á¤½¥­Æ[ÂI¨ä¹ê¤@­P¡C¤£¹L¡Aªk·sªÀ§Î®e¡A¨â¤HªÏÅé»y¨¥»·¸û¥h¦~7¤ë¯S®Ô´¶³Xªk®É§N²H¡C

¡m¯Ã®É¡n¡J©t¿W®Â½Ã¦Û¥Ñ»ù­È

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n½èºÃ¡A¤£²M·¡°¨§JÀs¦³Ãö¦hÃä¥D¸qªº»¡ªk¬O§_¦³¤H·|Å¥¶i¥h¡A§Î®e°¨§JÀs©Î¦¨¬°©t¿W®Â½Ã¦Û¥Ñ¥D¸q»ù­ÈÆ[¡A¥H¤Î¦b²¾¥Á°ÝÃD¤W±Ä¨ú·Å©M¥ß³õªº¶È¦³»â³S¡C¦ý³o¦ì±NÄ~Àq§Jº¸¦¨¬°·s¼Ú¬w»â³Sªºªk°êÁ`²Î¦b°ê¤º¤ä«ù«×¤U­°¤§¾l¡A¦b°ê»Ú¬Fªv»R¥x¥ç¯Ê¥F¦X§@©çÀÉ¡A¯S§O¬OÀq§Jº¸¬F³~¤w¨B¤J§ÀÁn¡C

¦b¤@¾Ôªº¥D¾Ô³õ¼Ú¬w¡A·í¦~¦³¬ù6500¸U¤H°Ñ¾Ô¡A¹O900¸U¤h§L©M700¸U¥­¥Á³à¥Í¡A¬O·í®É¼Ú¬w¥v¤W¯}Ãa³Ì²`»·ªº¾Ôª§¡C¾Ôª§¤j´T§ïÅÜ¥þ²y¬Fªv­±»ª¡A¬ü°ê¶}©l¨ú¥N­^°ê¦¨¬°¥þ²yÅQ¥D¡A¼w·N§Ó¡B«Xù´µ¡B¶ø¦I©M¶k¹Ï°Ò4­Ó«Ò°êÂФ`¡A«Xù´µ´«¤W¦@²£ÄҲΪv¡A¶k¹Ï°Ò±Y¼ì§ó§ï¼g¤¤ªFª©¹Ï¡AÃä¬É¹º¤À¼vÅT¿ò¯d¦Ü¤µ¡C¤@¾Ô«á¦hÃä¥D¸q²z©À´¿¿³°_¡A¦b¤G¾Ô¤@«×¨ü®À¡A¦ý¾Ô«á¤S¥HÁp¦X°êµ¥¨î«×½T¥ß°_¨Ó¦Ü¤µ¡Cªñ¦~¥Á±Ú¥D¸q®ö¼é¦b¦è¤è¿³°_¡A¤×¨ä¬O¥D±i¡u¬ü°êÀu¥ý¡vªº¯S®Ô´¶¤J¥D¥Õ®c¡AµØ©²¥~¥æ¾Ô²¤¤è¦VÆJ²{¥¨ÅÜ¡A­^°ê¥ç¨M¤ß°h¥X¼Ú·ù¡A¥O¦hÃä¥D¸q¨î«×³Æ¨ü¬D¾Ô¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥[¦{¤s¤õ¥¢±± ¼W¦Ü25¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥[¦{¤s¤õ¡A¥_³¡´MÀò¦h14¨ã¦ºªÌªº¿òÅé¡A¥O·í¦a¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü23¤H¡A³s¦P«n³¡¦­«eµo²{ªº2¦W¦ºªÌ¡A¾ã­Ó¥[¦{¤s¤õªº¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü25¤H... ¸Ô±¡
®Jº¸¦h¦w¡R¤w±N°OªÌ¹J®`¿ý­µ¥æ¤©­^¬ü¼wªk
¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¬Q¤éªí¥Ü¡A¤w§â°O¿ýþÓ¨F¯S°OªÌ¥dµÎ¦N¡]Jamal Khashoggi¡^¹J®`«e²Y¼F¥sÁn©MºÃ¥Ç¹ï¸Üªº¿ý­µÀɮסA´£¨Ñ¤©¨F¯S¡B¬ü°ê¡B... ¸Ô±¡
¨½¬ù¤sªd¶ÉÂm ÆC³Ì¤Ö10¦º
¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¬Q¤éµo¥Í¤sªd¶ÉÂm¡A³y¦¨³Ì¤Ö¤Q¦º¡B¤Q¤@¤H¨ü¶Ë¡A¤´¦³¦h¤H¥¢ÂÜ¡C ·í¦a®É¶¡©P¤»¦­¤W¡A¦ì©ó¨½¬ù¼ö¤º¿cªº¥§®õù¥ì¥«¦]³s¤é¼É«B¤Þµo¤s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨¾½Ã¬Û©¥«Î¼Ý»P¨R÷¿¤ª¾¨Æ¥É«°¤¦¥§·|½Í¡AÂù¤è¥¼¯à¦¬¯¶·h¾E´¶¤Ñ¶¡¬ü­x°ò¦aªº¤Àª[¡C ªF¨Ê¤¤¥¡¬F©²¤ëªì­«±Ò¦b¦WÅ@¥«Ãä³¥¥jªº¶ñ®ü... ¸Ô±¡
¯Á°¨¨½¨T¨®¬µ¼uŧÀ» ¼W¦Ü50¤H¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Á°¨¨½­º³£¼¯¥[­}¨F¤é«eµo¥Íªº¤T©v¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¡A¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü50¤H¡A¥t¥~¦³58¤H¨ü¶Ë¡C ·sµØªÀ°OªÌ¤Þ­z·í¦aĵ¤èªí¥Ü¡Aĵ¤è©M±Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992