• 2019.03.29
    ¬P´Á¤­

¼B¿P­ë¡G¡m¤½¶}¸ê®Æ¡n¥ßªk À³¥]´äÅK¤Ú¤h¤j¾Ç

[2019.03.29] µoªí
¥Ó¶D±M­û¼B¿P­ë¨ø¥ô¦b§Y¡A¦o§Î®e³o¤­¦~¤u§@¡uº©ªø¦Ó¥R¹ê¡v¡A¤S»¡¨ü¨ì¤½²³»{¦P¡u¨ÃµL¿ò¾Ñ¡v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¼B¿P­ë±N©ó¤U©P¤@¨ø¥ô¡A¦o¬Q¤é¥X®u¶Ç´C¯ù±Ô®É¡A§Î®e5¦~¨Ó¤u§@¡uº©ªø¦Ó¥R¹ê¡v¡A¦ýµL¿ò¾Ñ¡C¼B¿P­ë´Á±æ¡m¤½¶}¸ê®Æ¡n¨î«×¥iºÉ§Ö¥ßªk¡A¦ý»{¬°ªk§ï·|³¡¤À«Øij²¤¶û«O¦u¡A¨Ò¦p¨S¦³ÂX¤j²[»\½d³ò¡A¯Ç¤J§ó¦h¤½Àç¾÷ºc¡A¡u¦Ü¤ÖÀ³²[»\¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n©Ò«üªº¤½¦@¾÷ºc¡v¡A§Y¥]¬A´äÅK¡B±MÀç¤Ú¤h¤½¥q¤Î¤j¾Çµ¥¡C

­Ò¬Ý»ô¨¾¸ì¨Ò «D¸ò¥Ó¶D¨Ò

ªk§ï·|¥h¦~©³¤½¥¬¤½¶}¸ê®Æ¨î«×ªº¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¤½¸p¦­«e¤w´N¦¹´£¥æ·N¨£¡C¼B¿P­ë»¡¡A¤å¥ó«Øij¨ü³WºÞ¾÷ºc¡A¤´ªu¥Î²{®É¡m¥Ó¶D±M­û±ø¨Ò¡n(²Ä397³¹)ªº¾÷ºc¦W³æ¡A±©²[»\ªº¤½¦@¾÷ºc¤£¤Î¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n(²Ä201³¹)¯ë¦h¡A¡u¨º¨Ç¾÷ºc­t¾á­«­n¤½¦@¨¤¦â¡A¥«¥Á¦³Åv¤F¸Ñ¯A¤Î­«¤j¤½²³§Q¯q¸ê®Æ¡v¡C

®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡nºÊºÞ½d³ò¥]¬A¤½¦@¥æ³q¡B¹q¤OªA°È¾÷ºc¡A¦p´äÅK¡B±MÀç¤Ú¤h°Ó¡B¤¤µØ¹q¤O¤Î­»´ä¹q¿Oµ¥¡A¥Ø«e¡m¥Ó¶D±M­û±ø¨Ò¡n§¡¥¼¦³²[»\¡C

¹ï©ó¤å¥ó´£¤Î¥iÀòÁŧK±¡úG¡A¼B¿P­ë¥ç»¡¦³©ñ¼eªÅ¶¡¡A¦p¡u«O±K±¡úG¤U´£¨Ñªº¸ê®Æ¡v¤Î¡u­Ó¤H¨pÁô¸ê®Æ¡v¡A¦o«Øij¥i¥Ñ¡uµ´¹ïÁŧK¡v§ï¬°¡u¦³­­«×ÁŧK¡v¡A§YÀ³¥ýÅv¿Å¤½²³§Q¯q¦A¦Ò¼{¬O§_¤½¶}¡C

¤U©P¤@¨ø¥ô ºÙÀò»{¦PµL¿ò¾Ñ

¥Ó¶D±M­û¤½¸p¦h¦~¨Ó±À°Ê¤½¶}¸ê®Æ¡A¦ý¼B»¡¨C¦~¦¬¨ì¬ÛÃö§ë¶D¡u¤@ª½©~°ª¤£¤U¡v¡A¦o¤Þ­z³¡¤À©Úµ´¤½¶}¸ê®Æ­ì¦]¡A¥]¬A³¡ªùºÙµL³Æ¦s¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡A¨ÃºÙ­Y¬°¦¹½s¨î¸ê®Æ¡A·|¯Ó¥Î¤j¶q¸ê·½¡C¦o§åµû°µªk¡uªýê¬F©²¶}©ú°Ý³d¨B¥ï¡v¡A´Á±æ¤é«á¦³©Ò§ïµ½¡C

¤½¸p¬ã¬d¡u¥|½u»ôÃa¡v¹B¸pªí²{

°Ý¨ì§Y±N¡u°h¤U¤õ½u¡v¦³¦ó¤ß±¡¡A¼B¿P­ë»¡¡A¥ô¤º±À°Ê¤½¸p®i¶}¡u¥D°Ê½Õ¬d¡v¡A°ª®p´Á¹F¨ì¤@¦~12©v¡A³Ð¾ú¨Ó·s°ª¡A¦o»¡¤u§@¨üªÀ·|»{¦P¡u¨S¦³¿ò¾Ñ¡v¡A¦ý¦³³¡¤À¤u§@¦³«ÝÄ~¥ôªº»¯¼z½å¸ò¶i¡A¥]¬A´äÅK¥h¦~µo¥Í¡u¥|½u»ôÃa¡v¨Æ¬G¡A¤½¸p¥¿¬ã¨s»Ý§_¥ß®×½Õ¬d¹B¿é¸pºò«æ¨Æ¬G¥æ³q¨ó½Õ¤¤¤ßªº¤u§@ªí²{¡C

¹ï§{¶¡¾á¤ß­Ô¥ô¥Ó¶D±M­û»¯¼z½å¬Oĵ¶¤¥X¨­¡A§@­·©Î¸û©x¹±¡A¼B¿P­ë»¡¡u±q­I´º¤U§PÂ_¤£¤½¹D¡v¡A¨Ã§Æ±æ¥~¬É¤£­n¤Ó¦­¤U©w½×¡C¦o¾Ð­z¦Û¤v5¦~«e¤W¥ô®É¦]«D¬F°È©x¥X¨­¡u¤£³Q¬Ý¦n¡v¡A¡u¤j®a­n¹ï¿î¿ï©e­û·|´z¤H¦³«H¤ß¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¾b¤s¤¯ÀÙÂå°|¸³¤§­^¬ö©À¤¤¾ÇÄ~1¤ë¬y¥X¦h¬q¾Ç¥Í´Û­â¤ù¬q«á¡Aªñ¤é¦³§ë¶D«ü®Õªø°ªÀ£ªv®Õ¡A­n¨D±Ð®v¼g¡u®¬¹L®Ñ¡vµ¥¡A¦³±Ð®vºÃ¦]¤£Àò®Õ¤èÄò... ¸Ô±¡
¤¤­ì¥DºÞ«Dªk¦¬¦þ¥}15¤ë »D§P»y®a¤H¡u·í§Ú¥hSummer Camp¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w±B¤¤­ì¦a²£«e°ª¯ÅÀç·~¥DºÞ4¦~«e«P¦¨¤k¤UÄݭݱ¡°ü¨ú±o¥s»ù¹O6»õ¤z¼w¹D¤Ñ¶×³»¼h½Æ¦¡³æ¦ì¡u¤j¤N¡v¡A¨Ã±q¤¤¦V±¡°ü¦¬¨ú¹O120¸U¤¸«Dªk¦þ... ¸Ô±¡
¬I¥Ã«C¨D±¡¡G¸o¦¨²z©Ò·íµM ¬ß©x©À¨ä¦Ñ®z
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¡±µ«P¦¨¤Ñ¶×³»¼h½Æ¦¡»¨¦v6»õ¤¸¦¨¥æªº³Q§i³¯¸Îµo¡A¬Q³z¹L«ß®v§e¤W¦@39«Ê¨D±¡«H¡A¥]¬A¤¤­ì¶°¹Î¥D®u¬I¥Ã«C¡B¶mij§½°Æ¥D®uªL°¶±j¡A¥H¤Î¤W... ¸Ô±¡
¥¼¯àÃÒ»W·NºN¯Ý ¤Ù°|ÅU°ÝÂå¥Í²æ«D§¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÙªùÂå°|ÅU°ÝÂå¥Í¥h¦~7¤ë¦b«æ¯g«Ç¯f©Ð±Ð¾É¯Ý°©°©§é¶Eªv¤èªk®É¡A³Q«ü¥Î¤â«üIJ¸I¹ê²ß¤kÂå¥Í¯Ý°©¦ì¸m¡A¨ä¶¡»´À£¦o¯Ý³¡¡A¨Æ¥D¨â¤é«á³øĵ¡CÅU... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|Âå¥Í·|ij¦h¡B³B²z¦æ¬F®É¶¡ªø¬°¤H¸á¯f¡A­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¤ëªì­n¨DÂå°|ºÞ²z§½À˵ø¦æ¬F®Ä¯à¡A¥»¤ë¤¤¯S­ºªL¾G¤ë®Z§ó»PÂå¥Í¨â¤j¤u·|ªº¥N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992