• 2019.03.29
    ¬P´Á¤­

¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G²M©ú©À¯ª¥ý ­¥¹C½à¬K¦â

[2019.03.29] µoªí
¼Ú¶§ÆAµØ³Õ¤h
¹Ïa
¹Ïb
¹Ïc

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM§Ú­Ì§â¡u²M©ú®É¸`«B¯É¯É¡A¸ô¤W¦æ¤H±ýÂ_»î¡v­I±oºu¥ÊÄê¼ô¡A¬Æ¦ÜÁÙÀ´±o¡u²M©ú®É¸`¯ä±Y±Y¡vªº·d¯ºª©¡m²M©ú¡n¡A¦ý§Aª¾¹D³o­º¸Ö¤¤¤@¦r¤@¥yªº¯u¥¿·N«ä¶Ü¡H­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤å¾Ç¨t§U²z±Ð±Â¼Ú¶§ÆAµØ³Õ¤h(¹Ï)¬°§Ú­Ì¸Ñµª¡u²M©ú¡v¤­°Ý¡C

¡½¡u²M©ú®É¸`«B¯É¯É¡v

1. ²M©ú®É¸`¬°¦ó·|¡u«B¯É¯É¡v¡H

²M©ú¬O¹A¾ä¤T¤ëªº¨ä¤¤¤@­Ó¸`®ð¡A¥t¤@­Ó«h¬O½\«B¡C¼Ú¶§³Õ¤h»¡¡G¡u¹A¾ä¤T¤ë¬O¼Ç¬K®É¸`¡A¤]¬O«B©uªº¶}©l¡C¡v¼Ç¬K¡A§Y¬O¬K¤Ñªº§ÀÁn¡A®L¤Ñ§Ö±N¨ÓÁ{¡C½\«B¦³¡u«B¥Í¦Ê½\¡vªº·N«ä¡A«ü«B¤ô¤Q¤À¥R¨K¡A¥i¥HÄéµ@¹A§@ª«¡C²M©ú·í¤ÑÁöµM¤£¤@©w·|¤U«B¡A¦ý¥Ñ©ó²M©ú©M½\«B¤@¼Ë¥¿­È«B©u¤§©l¡A¤U«Bªº¾÷·|¸û¤j¡C§Ú­Ì¤]¨Ó²q²q¡A¤U¬P´Á²M©ú·|§_¤U«B§a¡I

¡½¡u¸ô¤W¦æ¤H±ýÂ_»î¡v

2. ¬°¦ó¦æ¤H·|¦b²M©ú³o¤Ñ¡uÂ_»î¡v¡H

¡uÂ_»î¡v¤@µü¦ü¥G«Ü®£©Æ¡A¼Ú¶§³Õ¤h¸ÑÄÀ¡uÂ_»î¡v¥u¬O§@ªÌIJ´º¶Ë±¡ªº¥DÆ[·P¨ü²`¤Æ¾Ð°_¥ý¤Hªº¶Ë·P¡A¨Ã«D¯u¦³°­»î¡C¼Ú¶§³Õ¤hÁÙ»¡¡A²M©ú¸`¬O±½¹Ó²½¯ª¡B·V²×°l»·ªº¤é¤l¡A¦æ¤H½qÃh¥ý¯ª¡A¥[¤W¤Ñ®ð³±·t¡A¤ß±¡·íµMÃø¹L¤F¡C

¦b²M©ú²½ªÁ¯ª¥ýªº¶Ç²Î°_·½¬Æ¦­¡A¼Ú¶§³Õ¤h»{¬°¤j·§¬O±qâùÒê(¸f­µ¡G¨t©¿)³o¶µ²½ªÁ¬¡°ÊºtÅܦӨӡCâùÒê»ö¦¡¬O«ü¤H­Ì¦b¤T¤ë¤W¦¯ªº¤é¤l¨ìªeÃä²½ªÁ¡AÁÙ·|¦b¤ôÃä¬~¯D©M¥l³ê¯ª¥ýªº»î¾z¡A¨Ï¦Û¤v·ØµM¤@·s¡CµM«á¦A¥Îªø¯ó©Ø«ø¨­Åé¡A¥h°£¨­¤WªºÂ©®ð¡C¥Ñ©ó¤T¤ë¤W¦¯»P²M©ú«Ü±µªñ¡A¨ì¤F­ð¥N«K¦X¨Ö¬°¤@¡A«ô²½¯ª¥ý¤]¥Ñ¦¹¦¨¬°²M©ú¸`ªº­«­n¬¡°Ê¡C

¡½¡u­É°Ý°s®a¦ó³B¦³¡v

3. ¡u°s®a¡v¬°¤°»ò»P²M©ú¦³Ãö¡H

¸Ö¤¤ªº°s®a¤£¬O§Ú­Ì©P¤é¥h¶¼¯ùªº¦a¤è¡A¦Ó¬O´£¨Ñ°s¤ô©Mºq»R®T¼Öªº°s§{¡C¸Ö¤H¦b²M©ú¸`§ä¡u°s®a¡v¡A­ì¨Ó»P¥j¥N²M©ú¸`«e¤iªº´H­¹¸`¦³Ãö¡C¥j¤H¦b´H­¹¸`¤£¥i¥Í¤õµN­¹¡A¥u¯à¦Y¹w¥ý°µ¦n©ñ²Dªº¼ô­¹¡C¬°§K¥u¦Y²D­¹¦Ó¶Ë¨­¡A¦Ê©m·|¶¼°s·x­G¡A¥Ñ¦¹§Î¦¨²M©ú¸`ªº­·«U²ßºD¡A¤£¹L²{¦b¤w¨S¦³´H­¹¸`¤F¡C¼Ú¶§³Õ¤hÁÙ«ü¥X¥t¤@­ì¦]¡G¡u¸Ö¤H¤]¥i¯à¬O·Q±Æ»º¼~¶Ë¡A­É°s¼å·T¡C¡v

¡½¡uªªµ£»»«ü§öªá§ø¡v

4. ¡u§öªá§ø¡v¨ì©³¦b­þùØ¡H

§öªá§ø³o­Ó¦W¦r¦b¤¤°ê¦U¦a¨Ã¤£¨u¨£¡A¦ýªªµ£©Ò«üªº§öªá§ø¨ãÅé¦b­þùØ¡A¼Ú¶§³Õ¤h»¡¡G¡u¦Ü¤µÁÙ¨S¦³©w½×¡C¡v¹L¥h¾ÇªÌ»{¬°§öªá§ø¬O¦b«n¨Ê¥«¯³²a°Ï»ñ»O¤s¤@±a¡A¦]¬°¸Ö¤H§ùªª¨ì´­¦{¥ô©x®É¡A´¿³~¸g¯³²a¤@±a¡CµM¦Óªñ¼Æ¤Q¦~¡A¤º¦a¤£¤Ö¦a¤è§¡¦ÛºÙ¬O¥¿©v§öªá§ø¡A¨Ò¦p¥HÆC°s¡B°s¤å¤Æ»D¦Wªº¤s¦è¨W¶§©IÀ³¤F«e¤@¥yªº¡u°s®a¡v¡F¦wÀ²¦À¦{ªº§öªá§ø¦ì³B¦¿«n¡A½T¹ê¦³¸Ö¤¤ªì¬K¦h«Bªº²{¶H¡C

¡½Â_Åc©ñ¨a

5. ¥H«eªº¤H²M©úÁÙ·|°µ¤°»ò¡H

²M©ú¸`¬O¯ó¤ìªìµoªº¤é¤l¡A¤H­Ì·|¥h­¥¹C¡B´²¨B¡AªY½à¬K¦â¡C°£¦¹¤§¥~¡A¼Ú¶§³Õ¤h»¡¥H«eªº¤HÁÙ¦³¡uÂ_Åc(¸f­µ¡GÄ£)©ñ¨a¡vªº¬¡°Ê¡A±N¨aÃø©M¯e¯f¼g©ó¯ÈÅc(§Y­·ºå)¤W¡AµM«á¤Þ½u©ñ­¸¡A«Ý¯ÈÅc¤É¦Ü°ªªÅ®É¦A±N½u³ÎÂ_¡A¬è¨D®ø¨a¸Ñ¤Ì¡A¬O²M©ú¸`¯S¦³ªº­·«U¡C

¡»¹CÀ¸¤@

¤G¤Q¥|¸`®ð¬O¥j¤HÆ[¹î¤Ñ¤å²{¶H©M®ð­Ô³W«ß©Ò±oªº¾äªk¡A¨C­Ó¸`®ð¬Û¹j¤j¬ù¤Q¤­¤Ñ¡A¥j®Éªº¹A¥Á¬Ò¨Ì¸`®ð¯Ñ§@¡C¥k¤è¬O§{¶¡¬y¶Çªº®ð¸`ºq³Z¡A§â¤G¤Q¥|¸`®ðªº¦WºÙ³£Âéó¤f³Z¤º¡A§A¯à§â²Ä¤@¥y¤¤´£¤Îªº¸`®ð¼g¥X¨Ó¶Ü¡H(¹Ïa)

(´£¥Ü¡G²Ä¤@¥y¥]§t¤F¤»­Ó¸`®ð)

¡»¹CÀ¸¤G

§Ú­Ì¤´¥¼ª¾¡u§öªá§ø¡v©Ò¦b¦ó³B¡C¥k¤è±qAÂI¨ìBÂIªº¸ô½u¹Ï§A¤S¯à§_¯}¸Ñ¡H(¹Ïb)

½Ð§A±qAÂI¨«¨ìBÂI¡A«e¶i®É¡A¤W¤@­Ó¹Ï§Î»P¤U¤@­Ó¹Ï§Îªº§Îª¬©ÎÃC¦â¥²¶·¬Û¦P¡C

¡»¹CÀ¸¤T

¤p¥|S¯Z¥´ºâ¦b²M©ú¸`­¥¹C¡A¥L­ÌÁÙ­p¹º¦b¯ó©W¤U´Ñ­A¼Ö©O¡I§A¯à±N¤QªT´Ñ¤l©ñ¶i´Ñ½L¤º¡A¨Ï±o¨C¦æ¡B¨C¦C¡B¨C±ø±×½u¤W³£¥u¦³¤@ªT´Ñ¤l¶Ü¡H(¹Ïc)

(µª®×¨£¥t¤å)

¡½ª¾¦hÂI

·V²×°l»·

¡u²×¡v¬O«ü¤÷¥À¤§¦º¡F¡u»·¡v¬O«ü¯ª¥ý¡C¾ã­Ó¦¨»yªº·N«ä¬O¡G¤l¤k¸Ó¨Ì§·V­«¿ì²z¤÷¥Àªº³à¨Æ¡A«ô²½®É­n¸Û¤ß¦a°l©À¯ª¥ý¡C

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä400´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ¦ÒÃD¡G¥¨«¬¥R®ð¤½¥J ¡uª×´å¡vºû´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H©ÛµP¡uXX²´¡v»D¦Wªº°ê»Úª¾¦WÃÀ³N®aKAWS¥Nªí§@COMPANION¡A¥»¤ë¨­Ãh1¾·ªÅ®ð¡uª×´å¡vºû´ä¡C³X´äªºCOMPANION¨­ªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ±aCOMPANION©P¹C¦C°ê¡A³sô¤£¦P¦a°Ïªº¤H¡C 2. B 3 a. £¾ b. ¢® ¡½¤p¹CÀ¸¡G ... ¸Ô±¡
´¼¥{®Ñ«Ç¡G§Ú­Ì³£¬Oª¢¶À¤l®]¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j²M©ú¸`¨ÓÁ{¤§»Ú¡A§Ú­Ì·|·Q°_®a±Úùتº¯ª¥ý¡A§Aª¾¹D½Ö¬O¤HÃþªº¯ª¥ý¶Ü¡H¤¤°ê¤H¦ÛºÙ¬°¡uª¢¶À¤l®]¡v¡A³o¥i±q¤W¥j®É´Áªº¬G¨Æ»¡°_¡C ¤º¤å... ¸Ô±¡
½ì¤R¤R®ÑÂN¡Gµ¹§Ú¤@¸J´ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾Ç¤@¾Ç ´ö¥i¸Ñ§@¼ö¤ô §Ú­Ì»¡ªº¡u´ö¡v¡A¦h¬O¸gÞsµN¦Ó¦¨ªº´ö«~¡A¦pù§º´ö¡C­ì¨Ó¦b¥j®É¡A³o¦r¥i¸Ñ§@¼ö¤ô¡C¥j®É¦³¤@ºØ®£©Æ´Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¼w¾Ç®Õ¤­¦~¯Å ¤ý®Ý©É ¤µ¦~·s¦~¡A§Ú­Ì¤@®a¨ì±x¥§®È¹C¡A¨º¤C¤Ñªº®Èµ{¥O§ÚÃø§Ñ·¥¤F¡I ±x¥§¤£·\¬O¿D¬wªº­«­n«°¥«¤§¤@¡A³W¹º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992