• 2019.03.31
    ¬P´Á¤é

»~·|§N­áÂû¦×¶ô¤wµN¼ô ¤£¤Ö¤H»~­¹¬V¨Fªù¤óµß

[2019.03.31] µoªí
¦h¦~¨Ó¤£¤Ö¥[¤H¤@ª½»~­¹¥ÍÂû¦×¡A¦]¬°»~¥H¬°§N­áªºÂû¦×¶ô¤w¸gµN¼ô¡C
©ú¤Ñ·s¨Ò¹ê¬I«á¡A¥«¥Á¶R¦^¨Óªº§N­áÂû¦×¶ô¥]¸Ë¤W¦³¯S§O´£¥Ü¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³±M®a½Õ¬dµo²{¡A¦h¦~¨Ó¦³¤£¤Ö¥[®³¤j¤H¤@ª½¦b»~­¹¥ÍÂû¦×¡A¦]¬°¥L­Ì»~¥H¬°§N­áªºÂû¦×¶ô¬O¤w¸gµN¼ô¤Fªº¡C¦ý³o¤]¤£¯à¥þ©Ç¥L­Ì¡A¦]¬°³o¨ÇÂû¦×²£«~©¹©¹¦L¦³»~¾É©Êªº§Y­¹«~©Î§ÖÀ\¦WºÙ¡A¨Ò¦pÂû¶ô¡B¦×»æ¡B¦×±øµ¥µ¥¡C

¥´¶}²°¤l¬Ý¨ìùØ­±ªºÂû¦×¡A¤Q¦³¤K¤E·|»{¬°¦×¬O¼ôªº¡A¦]¬°¥~¼hªºÄѽk¤w¸g¬O¬µ¹Lªº¡A¦ý¸Ì­±ªºÂû¦×¨ä¹êÁÙ¦³«Ü¦h¬O¥Íªº¡A¦Ó¥B«Ü¦³¥i¯à³Q¨Fªù¤óµß¦Ã¬V¹L¡C¥[®³¤j¸V³J¥[¤u·~²z¨Æ·|¥D®uÀNº¸·ç(Robin Horel)ªí¥Ü¡A¡u®ø¶OªÌ¤jÅé¤W³£ª¾¹D¦p¦ó¹ï«Ý¥ÍÂû»L¡C¥L­Ìª¾¹D¦p¦ó¹ï«ÝµL°©Âû¯Ý¦×¡C¦ý³oºØ²£«~¬Ý°_¨Ó¤£¦P¡A³o´N¬O°ÝÃD¡C¡v

¦Û2017¦~5¤ë¥H¨Ó¡A¤w¦³566¤H³Q¶EÂ_¬°¨Fªù¤óµß·P¬V¡A¦Ó·P¬V·½´N¬O¤W­±´£¨ìªº§N­á¥bªo¬µÂû¦×²£«~¡A¨ä¤¤¦³95¤H±w¦³µo¿N©M¸¡Âm¡A¤£±o¤£¦í°|ªvÀø¡AÁÙ¦³3¦W¨Fªù¤óµß·P¬VªÌ¦º¤`¡C

¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)ªí¥Ü¡A¡u³o¬O¤@ºØ¤wª¾ªº­¹«~­·ÀI¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¡A¹L¥h´X¦~¥þ°ê¦U¦a¦³¼Æ¦Ê¤H¥Í¯f¡C¡v

½Ã¥Í©x­û¦ô­p¡A¤w¸g±oª¾ªº¯f¾ú¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡A¦ô­p¨C³ø§i¤@©v¡A´N¥i¯àÁÙ¦³26©v¥¼³ø§i¡C³o·N¨ýþÓ¦¨¤d¤W¸Uªº¥[®³¤j¤H¡A¥i¯à¦]§N­á¥bªo¬µÂû¦×²£«~¤¤ªº¨Fªù¤óµß¦Ã¬V¦Ó¥Í¯f¡C¦ë§QºÙ¡A¡u¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽(CFIA)¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¤@ª½¦æ°Ê½wºC¡C§Ú­Ì¤w¸g¶}©l³o»ò°µ¤F¡A§Ú­Ì¤w¸g¦V¥L­Ì½ÐÄ@¨â¦~¤F¡A­n¬°¦¹°µÂI¤°»ò¡C¡v

¥h¦~¬î¤Ñ¡A¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªùªºÂå°È¤H­û·NÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¦]¦Ó±Ä¨ú¤F¤£´M±`ªº±¹¬Iµo¥¬¤@¥÷Án©ú¡Aĵ§i¥[®³¤j¤H­¹ª«¤¤¬r­·ÀI¡C

¡u¦ý¤j®a¹ï³o¥÷Án©úµL°Ê©ó°J¡A¤´µM¤£Â_¦³·sªº¯f¨Ò¡A§Ú­Ì¤W©P¤Sµo¥X¤F¥t¤@­Ó³qª¾¡C¡v¦ë§Q¤]¬O¥[®³¤j½Ã¥Í³¡­º®uÂåÀø©x©e­û·|ªº¥D®u¡C

¥Ø«e­¹«~¥[¤u°Ó¦b²£«~¼ÐÅÒ¤W²K¥[¤F¡u¥¼²i¶¹¡v©M¡u¥¼¥[¤u¡v¦r¼Ë¡A²i¶¹»¡©úĵ§i¤j®a¤£­n¥Î·LªiÄl¡A¦]¬°¼ö¶q¤Ó¤£§¡¤Ã¡C³Ìªñ¡A¸Ó¦æ·~¶}©l¦b¤º³U¤W¦C¥X²i¶¹»¡©ú¡A¦]¬°¥L­Ì·NÃѨì¤H­Ì©¹©¹§â¥~¥]¸Ë²°¤l¥µ±¼¡A¥H¸`¬Ù§N­á«ÇªºªÅ¶¡¡C

·P¬V¤]¤´¦bÄ~Äò¡C¦b¹L¥hªº¨â¦~ùØ¡A¥[®³¤j¦@¦³17¶µ½Õ¬d©M13¶µ¬F©²¤U¥Oªº§N­áÂû¦×²£«~¥l¦^¡C

CFIAªº­¹«~¦w¥þ°ª¯Å¥DºÞMartin Appeltªí¥Ü¡A¡u¹ï©ó¨º¨Ç¦æ¦â¥^¥^¡A«æ©ó±q§N­áÂd¤¤ÁʶR¤è«K²£«~ªº¤H¨Ó»¡¡A¾\Ū²i¶¹»¡©ú©¹©¹¤£¬O¥L­Ìªº­º­n¦Ò¼{¦]¯À¡C¡v

¡u¥L­Ì®³¥X¨º¨Ç¥L­Ì»{¬°¤wµN¼ôªº²£«~¡A©ñ¤J·LªiÄl¤¤¥[¼ö¡C³o¾É­P¤H­Ì­¹¥Î¥¼µN¼ôªº¥Í¸V¦×¨Ã¥Í¯f¡C¡v

±q¥h¦~¬K¤Ñ¡A¥[®³¤j­¹«~ºÊºÞ¾÷ºc¨M©w¹Á¸Õ·sµ¦²¤¡C­n¨D¦æ·~¦b1¦~®É¶¡¤º¡A§ïÅÜ¥L­Ìªº¥[¤u¹Lµ{¡A½T«O¨º¨Ç¥bªo¬µÂû¦×¤¤¨S¦³¨Fªù¤óµß¡A¾ã§ïªº´Á­­¨ì¤U©P¤@(4¤ë1¤é)¬°¤î¡C

¦ý³o¹ï¥[¤u¼t°Ó¨Ó»¡­n¼W¥[¼Æ¦Ê¸U¤¸ÁʶR·s³]³Æ¡A¹ïÂû¦×¶i¦æ§ó¹ý©³ªº²iµN¡C¦Ó²{¦³ªºÂû¦×¤]¤£·|¦¬¦^¡A¦]¬°³o¤£¬O¤£¦w¥þ²£«~¡A¥u­n¤j®a§âÂû¦×³£µN¼ô¡C

Appeltªí¥Ü¡A¡u¥u­n®ø¶OªÌ¹ï²£«~ªº³B²z¤è¦¡¥¿½T¡A¿í´`¼p©Ð½Ã¥Í³W©w¡A¨Ã½T«O±N¨ä¤º³¡¤]³£µN¼ô¡A¥H±þ¦º¨Fªù¤óµß¡AµL½×¬O¦ó®É¥Í²£ªº¡A¥¦­Ì³£¬O«D±`¦w¥þ©M¥i­¹¥Îªº²£«~¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
´µ¬Ù¤Ò°ü¦]¦a³´§]¨S®a¶é ¥¼Àò«OÀI½ßÀv¶·Äò¥I«ö´¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó´µ°ª¨F¬Ù®a®xªº¹Ú·Q®a¶éÅܦ¨¤F¤@³õ¾µ¹Ú¡A¥L­Ìªº©Ð¤l¦]¦a³´³Q§]¨Sªñ¨â¦~«á¡A¨ÌµM¥²¶·Ä~Äò¤ä¥I«ö´¦¶U´Ú¡C 2017¦~9¤ë3¤é±ß... ¸Ô±¡
¤dÁH¤@¥N¤£­p¸û¤É¾¼W¦¬¤J¬Ý­«¾Ç²ß¦¨ªø°µ¦³·N¸q¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡M¤dÁH¦~¤@¥N§Æ±æ°µ¦³·N¸qªº¤u§@¡C¨ä¤¤±Nªñ¤@¥bÄ@·N©ñ±ó¤É¯Å±a¨Óªº¦¬¤J¡M¦Ó¥h°µ¥L­Ì»{¬°¦³¼vÅT¤Oªº¤u§@¡C ½Õ¬d¥Ñ¥Á·N... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾Ç¥Í¨Ó¥[¤ÉŪµÛ¦W¤j¾Ç ¿ý¨úÃø  ¾Ç¶O³°Äò½Õ°ª§óÃø­t¾á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·ÆÅK¿c¤j¾Ç¡B¦h­Û¦h¤j¾Ç¡B¬ù§J¤j¾Çµ¥µØ¤H«C·ýªº¤j¾Çªñ¤é¯É¯É¤W½Õ°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¾Ç¶O¡M¦bŪ¤¤°ê¯d¾Ç¥ÍµL©`ªí¥Ü¡M²{¦b¤W¾Ç¦¨¥»·U¨Ó·U°ª¡M¥u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992