• 2019.04.13
    ¬P´Á¤»

¨â¦¨¤¤°ê¤H¦º©ó¡u­¹¿ù¶º¡v ¬ã¨s«ü¦Y¤ÓÄÐÂø³¤ôªG¤Ó¤Ö
¶¼­¹­P¤ß¦åºÞ¯e¯f©MÀù¯g¦º¤`²v§¡±Æ²Ä¤@

[2019.04.13] µoªí
½²¬õµY«Øij¤¤°ê¤H¨C¤Ñ¦Yµæ³Ì¤Ö¥b¤½¤ç¡A¨Ã¦Y1­Ó¤ôªG¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»ÚÂå¾Ç´Á¥Z¡m¨ë°w¡n(The Lancet)ªñ¤éµo¥¬­º­Ó¥þ²y¶¼­¹¤j³W¼Ò½Õ¬d¡A¬ã¨s195­Ó°ê®a©M¦a°Ï¤H¥Áªº¶¼­¹µ²ºc¡C¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A°w¹ï¤¤°ê³¡¤À¡A¦³¨â¦¨¤¤°ê¤H¦º©ó¡u­¹¿ù¶º¡v¡F¤S«ü¦]¶¼­¹µ²ºc¾É­P¦º¤`ªº«e¤T¶µ¦]¯À¡A¤À§O¬°¡u¦Y¤ÓÄСv¡B¡uÂø³¦Y¤Ó¤Ö¡v©M¡u¤ôªG¦Y¤Ó¤Ö¡v¡C

¬ÛÃö½Õ¬d§Æ±æÂǬã¨s¤W­z¶¼­¹µ²ºc¡A±q¤¤§ä¨ì¡u¦Y¥X¨Ó¡vªº¦º¤`²v©M¯e¯f­t¾á¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A¥­¤é²³¤H¤f¤¤§Ò¿Ðªº¬õ¦×¡B§t¿}¶¼®Æ¡B¤Ï¦¡¯×ªÕµ¥¡A§¡«D³y¦¨¤¤°ê¤H¡u¦Y¿ù¶º¡vªº¸o»íº×­º¡C¦Ó¦b2017¦~¡A¥@¬É¤H¤f«e20¤j¦a°Ï¤¤¡A¤¤°ê¦]¶¼­¹µ²ºc°ÝÃD³y¦¨ªº¤ß¦åºÞ¯e¯f¦º¤`²v©MÀù¯g¦º¤`²v¡A§¡±Æ¦W²Ä¤@¡C

µØ¤¤¬ì§Þ¤j¾Ç¨ó©MÂå°|Àç¾i¬ì¥D¥ô½²¬õµYªí¥Ü¡A¥¿½T¶¼­¹ÃöÁä¦b©ó¥­¿Å¿¯­¹¡AÆQ¤Àµ¥À³¦³©Ò­­¨î¡A¨C¤Ñ¤£¶W¹L6§J¡FÂø³(§Y½\Ãþ§@ª«)¨C¤Ñ¬ù100§J¡F¤¤ÂåÀç¾i¾Ç·|´N±ÀÂˤôªG¨C¤ÑÄá¤J¶q¬O200¨ì350§J¡C

½²¬õµY¸É¥R¡A¤¤°ê¤H¶¼­¹¤¤ªºÄá¤J¶u¡A¤j³¡¤À¨Ó¦Û­¹¥ÎÆQ¡A°µ¶º¤Ö©ñÆQ¡A¯à¤j´T­°§C¶uÆQÄá¤J¡C

«ö¤W­z¬ã¨s­n¨D¡A¨C¤éÄá¤JÆQªº³Ì¨Î¼Ð·Ç¬ù¬°3§J¡A±©¤¤°ê©~¥Á¨C¤éÄá¤JÆQªº¥­§¡¶q¦b8§J¥H¤W¡A»·¶W¼Ð·Ç¡C

½²¬õµY«ü¡A¶i­¹¤ôªG±ÀÂ˶q¬O¨C¤é¬ù250§J¡A¤£¹L¤¤°ê¤H¤@¯ë¨C¤Ñ¦Yµæ³Ì¤Ö¦Y¥b¤½¤ç¡A¬G¦¹¤ôªG¥u­n¨C¤Ñ¦Y1­Ó«K¥i¡C¦Ü©ó¨C¤Ñ100§JªºÂø³¡A¬°¼Æ¤£ºâ¦h¡A¹ï¤¤°ê¤H¦Ó¨¥¡A±N­¹ª«¤¤ªººë¦Ì©M¥ÕÄÑ´À´«¬°Âø³¡AÀ³¥i±µªñ¤W­z¥Ø¼Ð¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê¦w³ø§i«ü¤¤¤è¯A¶¡¿Ò¬¡°Ê ¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]¡RÀ³®³¥XÃÒ¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¤@¥÷¥Ñ¥[®³¤j°ê·|¤@©e­û·|§¹¦¨¡A¦³Ãö°ê¦w¤Î±¡³øªº³ø§i¡A¤¤°ê¾n¥[¤j¨Ï§@¥X¦^À³¡A«ü­Y¥[°ê­n«ü±±¤¤¤è¦³¶¡¿Ò¡AÀ³¸Ó®³¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡C ¥[... ¸Ô±¡
NASAÂù­M­L¹êÅç ªø©~¤ÓªÅ¥i­P°ò¦]Åܲ§
¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^¥H¤@¹ïÂù­M­L¥S§Ì°µ¬ã¨s¡A¤ÀªR¤HÃþ¦b¤ÓªÅªø´Á¥Í¬¡ªº¨­¤ß¼vÅT¡Aµ²ªGµo²{¡Aªø´Á¦b¤ÓªÅ¥Í¬¡ªº¤@¤è¥X²{°ò¦]Åܲ§¡A·í¤¤¤j³¡¤ÀÅܲ§... ¸Ô±¡
µU¸£´Ó¤J¤H¸£°ò¦] ¤u§@°O¾Ð¯à¤O´£°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬ì¾Ç®a¤é«e°ö¨|¥X11°¦Ä⦳¤HÃþ°ò¦]ªºùÚªeµU¡A¨Ã«ü³o¨ÇµU¤lªº¤j¸£µo¨|ªí²{¥X±µªñ¤HÃþ¤j¸£µo¨|ªº¯S¼x¡A¦A¦¸¦b°ê»Ú¶¡¤Þµo­Û²zª§Ä³¡C ... ¸Ô±¡
§K¬Ì¤O¸û®zªÌ±µºØ¬Ì­] Âå¥Í«üÃø§¹¥þ¤£¬V·ò¯l
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¡M¤@¦W´ì¤ÓµØ¤k©ÊÀù¯g¯f¤H¡M¥~¥X®È¦æ¤§«e¡M¦]¬°²{¦b·ò¯lÃzµo¡M¯S¦a±µºØ¤F¬Ì­]¡M¦ý¤´µM·P¬V¤F·ò¯l¡CÂå¥Í»¡¡M¤@¨Ç§K¬Ì¤O¤ñ¸û®zªº¤H¡M§Y... ¸Ô±¡
«O¦uÄÒ»íº³º¸¬½§å§ù¾|¦h ¹ïµØ¸T¹Bªãªá¬ó¤£°÷±jµw
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»íº³º¸¡]Andrew Scheer¡^¬Q¤é©è¹F·Å­ôµØ¥X®u°Ó·|¬¡°Ê¡A§åµûÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^¦b­±¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992