• 2019.04.29
    ¬P´Á¤@

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¥Á±æ¦A¶^ «O¦uÄÒÁö»â¥ý¥¼Ã­³Ó
ÃöÁäºÝµø·s¥Á¥DÄÒ©MºñÄÒ¿ï¥Á§à¾Ü

[2019.04.29] µoªí
³Ì·s¥Á½Õµ²ªGµo²{¡M§ù¾|¦h¡]¥ª¡^»â¾ÉªºÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¥Á±æ¶i¤@¨B¤U¶^¡C¦ýÁº¸¡]¥k¡^»â¾É«O¦uÄÒÁöµM©úÅã»â¥ý¡M¦ý¥¼¯àí¾Þ³Ó¨é¡C
Legerªº°õ¦æ°ÆÁ`µô§B§J¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¥Á½Õµ²ªGµo²{¡M§ù¾|¦h»â¾ÉªºÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¥Á±æ¶i¤@¨B¤U¶^¡C¦ý«O¦uÄÒÁöµM©úÅã»â¥ý¡M¦ý³oºØ»â¥ý¦ü¥G¨Ã¤£¤ã¹ê¡C¦pªG¾ÖÅ@·s¥Á¥DÄÒ©MºñÄÒªº¿ï¥Á­±Á{¦Û¥ÑÄÒ©M«O¦uÄÒ¨M¾Ô¡M¥L­Ì¤]¨Ó¤ä«ù«eªÌ¡M§ù¾|¦h©Î¥i«O¦í¦¿¤s¡C

³o¶µ½Õ¬d¥Ñ¥[·sªÀ©e°U¥Á½Õ¾÷ºcLeger¶i¦æ¡C¥L­Ì©ó4¤ë18¨ì22¤éºô¤W½Õ¬d¤F1,522¦W¦X®æ¿ï¥Á¡C

½Õ¬dµo²{¡Mªí¥Ü·|§ë²¼µ¹Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒªº¿ï¥Á¡M¶È27%¡Q»·»·§C©ó«O¦uÄÒ40%ªº¤ä«ù²v¡C

«áªÌ¤w¸g¶i¤J²Õ¦¨¦h¼ÆÄÒªº±o²¼¼Æ¶q½d³ò¡C

«O¦uÄÒ¦b¦U¬Ù³£©~»â¥ý¦a¦ì¡M¦ý»í¥_§J°£¥~¡C¦Û¥ÑÄÒ¦b»í¥_§J±o31%ªº¤ä«ù²v¡Q«O¦uÄÒ©M»í¤HÄÒ¥[¦b¤@°_¡M¤~±o23%¡C

¨ä¥L¬FÄÒ¦p·s¥Á¥DÄÒ¤ä«ù²v¬°12%¡QºñÄÒ11%¡C·s²Õ¦¨ªº¥kÁl¤H¥ÁÄÒ¬°3%¡C

¦³¤@­Ó«ü¼Ð¥i¯à¥O§ù¾|¦h¬Û·í¾á¤ß¡R¥u¦³30%ªº¨ü³XªÌ»¡¡M¥L­Ì«D±`©ÎªÌ¤@¯ëº¡·N§ù¾|¦h¬F©²¡Q65%»¡¥L­Ì«D±`©Î¤@¯ë¤£º¡·N¡C

¦ý³Q°Ý¤Î¦Û¥ÑÄҩΪ̫O¦uÄÒ·í¬F¡M¨º­Ó¬FÄÒ·|¹ï¥[®³¤j¦³¦n³B®É¡M¤´¦³30%¿ï¾Ü¦Û¥ÑÄÒ¡Q25%«h¿ï¾Ü«O¦uÄÒ¡Q45%ªí¥Ü¥L­Ì¤£²M·¡¡C

¦¹¥~¡M¦b¦ÛºÙ¬O·s¥Á¥DÄҩκñÄÒªº¤ä«ùªÌ·í¤¤¡M±µ¨ü¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªº¤À§O¹F48%¡M©M42%¡Q¦Ó±µ¨ü«O¦uÄÒ¬F©²ªº¶È18%©M23%¡C

Legerªº°õ¦æ°ÆÁ`µô§B§J(Christian Bouque)»¡¡M±q³oÂI¬Ý¡M«O¦uÄÒªº¤ä«ù²v¡u¬Û·í³n¡C¡v

«O¦uÄÒ¡uªº½T¦b¥Á½Õ¤¤»â¥ý¡C¦ý³oºØ»â¥ý¬O§_«Ü©ñ¤ß¡S§Ú¬Ý¨Ã¤£¡C¡v

³o­Ó½Õ¬dµ²ªG¬O¦Û±q2015¦~¦Û¥ÑÄÒ¤W¥x«á¡MLeger©Ò°µªº¥Á½Õ·í¤¤¡M¸ÓÄÒ©ÒÀòªº¤ä«ù²v·í¤¤³Ì§Cªº¡C

½Õ¬dÁÙµo²{¡M¥¼¨Ó¥i¯àºc¦¨¹ï§ù¾|¦h§ó¦h¬D¾Ôªº¬O¡Mªñ´Á«O¦uÄÒ¦b¤£¤Ö¬Ù¥÷¤¤±o¤â¡M¥]¬A¦w¬Ù¤Îªü¬Ù¡C

½Õ¬dÁÙµo²{¡M41%ªº¤H»{¬°¥L­Ì©Ò¦bªº¬Ù¥÷¡MÀ³¹ïÁp¨¹ªº¨M©w±Ä¨ú§ó±jµwªººA«×¡Q¦Ó40%ªº¤H«h»{¬°Âù¤èÀ³«O«ù¤@­Ó¤Í¦n¦X§@ªºÃö«Y¡C¦ý¦w¬Ù¡B½q¬Ù¡B¨F¬Ùªº¦h¼Æªº¨ü³XªÌ§¡±µ¨ü¹ï§Üªº¥ß³õ¡C

¦Û±q2¤ëªì¦³ÃöSNC¢wLavalinÁà»DÃzµo¥H¨Ó¡M§ù¾|¦hªºÅwªïµ{«×¨ü¨ì­«³Ð¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤G°ð¦í¦v°Ï ¨k¤l¤¤ºj¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦è±Ó«e¤éµo¥Í¹Ü©RºjÀ»®×¡A¤@¦W¨k¤l¤¤ºj¦º¤`¡A¥Ø«e·í¦aĵ¹î§½¥¿»PÃMĵ¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^¦X§@¡A´`¥û±þ®×½Õ¬d¡C ·s¦è±Ó¥«... ¸Ô±¡
¯À¨½­º©u¼É¤O¥Ç¸o¨g‘C43%
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤µ¦~²Ä¤@©u¼É¤O¥Ç¸o‘C¤É43%¡A¥]¬A·m§T¡B©Ê«I¤ÎŧÀ»µ¥¸o®×§¡¤j´TÃk¤É¡A¨ä¤¤·m§T®×¨g¼W48%¡A¼Æ¦r¤Þ°_Ãöª`¡C ¯À¨½¬Ó®aÃMĵ... ¸Ô±¡
·N¤j§Q¥u³\¼Ú¬w¿ï¤â°ÑÁÉ °¨©ÔªQ¥D¿ìºM¦^¨M©w
·N¤j§Q¥_³¡«°¥«ªº¨½¶®´µ¯S¡]Trieste¡^¤U¤ë5¤éÁ|¦æ¥b°¨©ÔªQÁÉ¡A¥D¿ì¾÷ºc¤µ¦~¨M©w¥u­ã³\¼Ú¬w¿ï¤â°ÑÁÉ¡AÁnºÙ¬O¬°¤FÅý¥~¬ÉÃöª`«D¬w¿ï¤â³Q­é«d±¡ªp... ¸Ô±¡
¬ü­¹«~¼t¤k¤u ¼Z¸H¦×¾÷¨­¤`
¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{¤@¦W¦b­¹«~¥[¤u¼t¤u§@ªº¤k¤l¡A¤u§@´Á¶¡¥¢¨¬¶^¤J¸H¦×¾÷¤º¦º¤`¡C 35·³¤k¤l®æªL¸¯¡]Jill Greninger¡^¤W©P¤G¡]2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992