• 2019.06.05
    ¬P´Á¤T

´¿³Q¦^¾ÐÀ£«± Ū¦¶ªª³¯±¡®Ñ¿ôı ¿Ë¾úÂíÀ£´ä¤H¡GÃöÁä®É¨è­n¦³«i®ð

[2019.06.05] µoªí
30¦~«e¥H¾ÇÁp¦¨­û¨­¤À¤W¨ÊÁn´©¾Ç¹B¡B«á¨Ó²¾©~¥[®³¤jªº§õÄõµâ¡]¹Ï¡^¬Q¤W¥xµo¨¥¡A¦o»¡¨ì·í¦~³QÄUÂ÷¼s³õªº±¡´º¡A¤£¸T®C«|¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
ºû¶é¤»¥|Àë¥ú±ß·|¥Ñ¤äÁp·|°Æ¥D®u¹Q©¯§Í¡]º·¹õ¤¤«ù«}ªÌ¡^¦b¥x¤W­P±¥Ãã¡A¦o»¡¡A30¦~«e°Ñ»P¤»¥|¨Æ¥óªº¾Ç¥Í¶}©lªº­²©R¨Ã¥¼²×µ²¡A¥L­Ì¯d¤Uªº¤õºØ¤´·ÓÄ£þÓ«á¨ÓªÌªº¸ô³~¡A¥L­Ì®i²{ªº·R»P©M¥­¦b³o30¦~¨Ó¦¨¬°§ó¦h¹B°Êªº¤O¶q¡A¥L­Ì©é¦º¦uÅ@ªº¯u¬Û¥ç¦¨¬°ºû¶éÂIÂIÀë¥ú¡A¦¨¬°Åý·íÅvªÌ§¤¥ß¤£¦wªº«Â¯Ù¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¦¶Ä£©ú¡]¹Ï¡^¦b¥x¤W´£¨ì¡u¦û¤¤¡vªº¦P¦ñ¡A¡u§Ú·Q°_§Úªº¥S§Ì¤´¦bºÊº»¡v¡C¥L»¡­YªÀ·|¦³²§¨£ªÌ¦bºÊº»¡A¡u§Ú­Ì´N¨S¦³¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡v¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦û¤¤®×³Q§P¸o¦¨¤Î½w¦Dªºªª®v¦¶Ä£©ú¬Q±ß¦b¤äÁp·|¤»¥|¶°·|¤W¥xµo¨¥¡A¥L»¡¦Û¤vªº¡u¥S§Ì¡v¤´¦bº»¤¤¡A»{¬°ªÀ·|¦³²§¨£ªÌ¦bºÊº»¡A¡u§Ú­Ì´N¨S¦³¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡v¡C30¦~«e¦b¨Ê¿Ë¾ú¤»¥|ÂíÀ£ªº´ä¤H§õÄõµâ¥ç¤W¥x¿Ë­z¸g¾ú¡A½Í¨ì¥_¨ÊÂåÅ@¤H­û¥H±ÏÅ@¨®°e¨«­»´ä¾Ç¥ÍÂ÷¶}¼s³õ®É¡A¦o¤@«×®C«|¡A»¡30¦~¨Ó³£°O¦í·í¤éªº¾Ç¥Í©M¥Á²³¡J¡u¥L­Ì¬O1989¦~ªº¥@¬É¤½¥Á¡A¥L­Ì¾Ù°Ê¥þ¥@¬É¡C¡v

¦¶¡G²§¨£ªÌ¦bº» §Ú­Ì¨S¯u¦Û¥Ñ

·í¦~¬OÀç±Ï¥Á¹B¤H¤h¡u¶À³¶¦æ°Ê¡v°©·F¦¨­ûªº¦¶Ä£©ú¡A¬Q¦b¥x¤W´£¨ì¡u¦û¤¤¡vªº¦P¦ñ¡A¡u§Ú·Q°_§Úªº¥S§Ì¤´¦bºÊº»¡v¡A»¡­YªÀ·|¦³²§¨£ªÌ¦bºÊº»¡A¡u§Ú­Ì´N¨S¦³¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡v¡C¥L¨ä«á¨ü³X®É»¡¡Aµo¨¥¬O¬°¤Fªí¹FÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Áªº§Æ±æ¡J¡u§Ú­Ì¦b¥~­±ªº¦Û¥Ñ¤H¡A©w­n¬°¤£¦Û¥Ñ¤H¾Ä°«¡v¡A¨ÃºÙ¦Û¤v»Pº»¤¤¥|¤l¤@ª½¦P¤ß¡C¥L¤S³zÅS¦b¦û¤¤®×¼f°T´Á¶¡¡A´¿¦ô­p¦Û¤vµLªk°Ñ¥[¤µ¦~¶°·|¡A¥u¯à¦bº»¤¤ÀRÀq±¥©À¡A¬Æ¦Ü·Ç³Æ¤F½Í¤»¥|·P¨üªº¿ý¼v¤ù¬q¡Aµ²ªG¬Q±ß¥L¤´¯à¿Ë²´¬Ý¨£¤@¤ùÀë®ü¡A·P¨ì¼y©¯¡C

§õÄõµâ¡G·í¤éÂå¥ÍÅñ¼s¶Ç©Ò¨£

©ó30¦~«e¥H­»´ä¤j±M¥Í¨­¤À¨ì¥_¨Ê¤ä´©¾Ç¹Bªº§õÄõµâ¡A¥ç±q¥[®³¤jªð´ä¤W¥x¤À¨É¸g¾ú¡C¦o»¡¡A«B³Ê¹B°Ê¤@¨Ç³õ­±»P¤»¥|¬Û¦ü¡AIJµo°O¾Ð¡A¡uÀ£«±¤Fºë¯«°·±d¡v¡A¥»¤£Ä@·N¦A´£¤Î¨Æ¥ó¡Aª½¦Ü¦û¤¤®×¤E¤H³Q§P¸o¦¨¡A¦¶Ä£©úªº³¯±¡®Ñ¥O¦o©ú¥Õ¦bÃöÁä®É¨è­n¦³«i®ð¡A¨M©wªð´ä¥X®u¶°·|¡C¦o¾Ð­z·í¦~¦b¥_¨Êªº±¡úG¡A©P¾D¦³ºjÁn¡BÃz¯}Án¡A¦³¤¤¾Ç¥ÍºÙ­ô­ô³Q¥´¦º¡A´¿½Ä¦V­x¶¤¦Ó³Q¦oªý¤î¡A¦ý¥b¤p®É«á¡A¡u¦³¤H§i¶D§Ú¡A¸Ó¤p¥S§Ìº¡¨­¬O¦å¡A³Q©ï¦^±ÏÅ@¯¸¡v¡A¦o·í®É·P·w¯t¡A³Q°e¨ì±ÏÅ@¯¸¡A²´«e¦º¶ËªEÂÇ¡A¨ä®É±ÏÅ@¨®¨ì¨Ó¡A­n°e­»´ä¾Ç¥ÍÂ÷¶}²{³õ¡C

§õÄõµâ°O±o¦³¤kÂå¥Í©ÔþÓ¦oªº¤â»¡¡J¡u«Ä¤l§r¡AÅ¥§Ú»¡¡A­n¤W±ÏÅ@¨®¡A­nÂ÷¶}¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦w¥þªð´ä¡A§i¶D¤H­Ì¤µ¤Ñµo¥Íªº¤@¤Á¡A§Ú­Ìªº¬F©²¦p¦ó¹ï«Ý§Ú­Ì¡C¡v»y²¦¡A§õÄõµâ®C«|¡A»¡¦Û¤v30¦~¨Ó¤@ª½°O¦í¾Ç¥Í¥Á²³ªº­±®e¡BÁn­µ¡B¥Í©R³Ì«áªºÅé·Å¡A¤Ï¹ï¤¤¦@§Î®e¥L­Ì¬°¡u¼É®{¡v¡A¡u¥L­Ì¬O1989¦~ªº¥@¬É¤½¥Á¡A¥L­Ì¾Ù°Ê¥þ¥@¬É¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
©ú³ø¥Á½Õ¡G¤E¦¨¨ü³XªÌ¤Ï­×¨Ò ¤C¦¨ºÙ©P¤é¹C¦æ ¾ÇªÌ¡GªÀ·|­«¦^¦û¹B«e®ðª^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¦b¤äÁp·|¤»¥|¶°·|«e¡A´N¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Ò°µ¥Á·N½Õ¬d¡A316¦W¨ü³X¶°·|¥X®uªÌ¤¤¡A¹O¤E¦¨¤Ï¹ï­×¨Ò¡A¦Ó¤Ï¹ï­×¨ÒªÌ¤¤¹O¤C¦¨¡]¦ûÁ`¼Æ6... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¦b¤»¥|±ß·|«e³X°Ý316¦W±ß·|¥X®uªÌ¡A¹ï©ó¦ô­p¤»¥|¨Æ¥ó¦ó®É¤~¥iÀò¥­¤Ï¡A77.8%¨ü³XªÌ»{¬°¡uµLªk¦ô­p¡v¡A¤ñ¨Ò¬°¥»³øªñ10¦~5... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦b¦æ¬F·|ij«e³Q°Ý¨ì·|§_¤ä«ù¡u¥­¤Ï¤»¥|¡v¡A¥H¤Î¥N´ä¤H¦V¤¤¥¡¤Ï¬M¦¹¶D¨D¡A¦o¦^À³®É¥H¡u¤µ¤é¡]¬Q¤é¡^ªº¤é¤l¡v¨Ó§Î®e¡AµL´£¤Î... ¸Ô±¡
¡u¤£´±·Q©ú¦~ÁÙ¦³¨S¦³³o¤@¤Ñ¡v ¨Ó´ä¨£ÃÒÀë¥ú ­Æ¦sªÌ¬ßÁ~¤õ¤£·À
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¶éªº¤»¥|30©P¦~¶°·|¤W¦³¤£¤Ö¤º¦a¤H¨­¼v¡A¥L­Ì¤£¤Ö³£Åã±o¦³¨Çºò±i¡A¾á¤ß³Q»{¥X°Ñ»P±¥©À¤»¥|¬¡°Ê·|·S¨Ó³Â·Ð¡A¦ý¥L­Ì¤´¿ï¾Ü²{¨­ºû¶é¡C³o... ¸Ô±¡
°k¥Ç¨Ò¼vÅT ©~´ä¥~°ê¤HÂIÀë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bºû¶éÂI¿UÀë¥ú±¥©À¤»¥|¨Æ¥óªº°£¦³´ä¤H©M¤º¦a¤H¡AÁÙ¦³¤£¤Ö©~´ä¥~°ê¤H¡CGary©M©d¤lBarbara¤À§O¨Ó¦Û­^°ê©M¼w°ê¡A¥L­Ì3¦~«e¨Ó´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992