• 2019.07.10
    ¬P´Á¤T

©Ð®p½÷º»¤¤§@¨Ñ ¡u³s²Ö¡v±N»â­°¯Å

[2019.07.10] µoªí

¸Ñ©ñ­x¦U¤j­x§LºØ¦Û¤W¤ë©³¥H¨Ó¯É¯ÉÁ|¦æ®Ê»Î»ö¦¡¡A¤@§å¤Ö§§¬£±N»â¤À§O¤É¤W¤¤±N¡B¤Ö±N¡A¦ý¤§«e³Q¬Ý¦nªº²ßªñ¥­¤ß¸¡¡B±q®ý¦¿¸òÀH¨ì¤W®ü¦A¤W¨Ê¬ï¤W­x¸Ëªº¤¤¥¡­x©e¿ì¤½ÆU¥D¥ôÁé²Ð­x¡A¨Ã¥¼®Ê¤É¡A¤´¬O¤Ö±N¡C¾Ú»¡¬O¦]¥LÁöµM®Ê¤É¤Ö±N¤w¨â¦~¡A¦ý¥X¥ô°Æ¾Ô°Ï¾°È©|¥¼º¡¨â¦~(2017¦~12¤ë¤~¥ô²{¾)¡A¤£²Å®Ê¤É±ø¥ó¡A­n«Ý©ú¦~¡C®Ê»Î»ö¦¡¤¤¤]¦³³¡¤À±N»â¡uÁô§Î¡v¡A¤Þ°_´¢´ú¡A°£¦³¤H©¡ÄÖ°h§Ð¥~¡A¥ç¦³±N»â³Q«ü¡u¯A©Ð¡v¾D­°¯Åµ¥³B¤À¡C³oùتº¡u©Ð¡v¤£¬O«ü¦í©Ð¡A¦Ó¬O«ü¦]¯A¸ì³Q§P¥}²×¨­ªº«eÁ`°Ñ¿Ñªø©Ð®p½÷¡C

2017¦~¤¤¦@¤Q¤E¤j¥l¶}«e¡A©Ð®p½÷»P®É¥ô¤¤¥¡­x©e¬Fªv¤u§@³¡¥D¥ôªº±i¶§¤W±N¤@¹D³QºM¾P¾°È¡A¨Ã±µ¨ü¼f¬d¡C«á¨Ó±i¶§¦Û±þ¨­¤`¡A¥u¦³©Ð³Q±±¯A¦æ¸ì¨ü¸ì¡B¥¨ÃB°]²£¨Ó·½¤£©úµ¥¸o¦W±µ¨ü¼f§P¡C©Ð¡B±i¨â¦W¤W±Nªº¸¨°¨¬OÄ~¤W©¡¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u³¢§B¶¯¡B®}¤~«p¸¨°¨«á¡A­x¤¤³Ì¤jªº¦a¾_¡A¾Ú»¡¡A©Ð®p½÷º»¤¤§@¨Ñ¡A¡u³s²Ö¡v¤F­x¤¤¤£¤Ö±N»â¡C

¾Ú»¡¡A¤w½T©w¥X¨Æªº°Æ¾Ô°Ï¥H¤W°ª¯Å±N»â¥]¬A¤¤¥¡­x©e«á¶Ô«O»Ù³¡¬F©e±i®Ñ°ê¤¤±N¡BªF³¡¾Ô°Ï°Æ¥q¥O­Ý°Ñ¿Ñªø·¨·u¤¤±N¡BªF³¡¾Ô°Ï³°­x¬F©e¹ù¥iÅM¤¤±N¡B¾Ô²¤¤ä´©³¡¶¤°Æ¥q¥OÄǶ}¾±¤¤±Nµ¥¡A¨ä¤¤¡A·¨·u©M±i®Ñ°ê¥X¨Æªº®ø®§¸û¦­«e¤w¶Ç¥X¡A¦ýµ²§½¥¼ª¾¡C¹ù¥iÅM©MÄǶ}¾±¨â¤H¬O³Ìªñ¶Ç¥Xªº¡A±©¨â¤H³£¶È¾D³s­°¨â¯Å³B¤À¡A¥Ñ°Æ¾Ô°Ï¯Å­°¦Ü°Æ­x¯Å¡A¦³±æÁ×¹L¨cº»¤§¨a¡C³o¨Ç±N»âªº¦@¦P¯SÂI¬O³£¸û¦~»´¡A³Ì¤jªº¹ù¥iÅM61·³¡A¨ä¥L¤H³£¬O60·³¥H¤U¡A¦b­x¤¤Äݤ֧§¬£¡C

¦¹¥~¡AÁÙ¦³¦h¦W°ª¯Å±N»â«Ü¤[¥¼¨£¤½¶}ÅS­±¡A¤S¨S¦³·s¾¤½¥¬¡A¨Ò¦p4¤ë¨ø¥ô¾n´ä³¡¶¤¥q¥OªºÃÓ¥»§»¤¤±N¡B³°­x°Æ¬F©e¤N°ê·s¤¤±N¡B«n³¡¾Ô°Ï°Æ¥q¥O¸³­x®ü­x¤¤±Nµ¥¡Aµu«h¼Æ¤ë¡Bªø«h¥b¦~¦h¥¼¦³®ø®§¡C

¸Ñ©ñ­x¨â½ü¤Ï³g­·¼É¡A¯A¨Æ±N»â¤£¤Ö¡A¤W¤@½ü¹B°Ê¤¤¡A³¢§B¶¯¡B®}¤~«pªº«±¥x¡A¾É­P¤W¦Ê¦W±N»â¸¨°¨¨ü¬d¡C¦b·s¤@½ü¹B°Ê¤¤¡A©Ð®p½÷©M±i¶§ªº¨¤¦â»P³¢¡B®}ªñ¦ü¡A¨â¤H´¿¥D´xªºÁ`°Ñ¿Ñ³¡¡BÁ`¬Fªv³¡¡B¥_¨Ê­x°Ï¡B¼s¦{­x°Ï³£¦¨¬°­«¨a°Ï¡C

¤µ¦¸¨ü²Öªº±N»â¡A©Î¦h©Î¤Ö³£¦³»P¥L­Ì¥æ¶°ªº¼v¤l¡C¨Ò¦p¡A©Ð®p½÷¥X¥ô¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O®É¡A±q®v¬F©e¡B­x¬Fªv³¡¥D¥ô¡A¤É¦Ü¥_¨Ê­x°Ï¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô¡B¤Ñ¬zĵ³Æ°Ï¬F©e¡C©Ð¥ôÁ`°Ñ¿Ñªø´Á¶¡¡AÄǶ}¾±«h¦bÁ`°Ñ°µ¤F´X¦~ªº§@¾Ô³¡³¡ªø¡C±i¶§¥ôÁ`¬Fªv³¡¥D¥ô´Á¶¡¡A±i®Ñ°ê¨â¦~¤º±q¤@­Ó¶°¹Î­xªº¬F©e(¥¿­x¯Å)¡A¤É¨ì¦¨³£­x°Ï°Æ¬F©e¡B³°­x¬F¤u³¡¥D¥ô(°Æ¾Ô°Ï¯Å)¡A¦A©x¦Ü«á¶Ô«O»Ù³¡¬F©e(¥¿¾Ô°Ï¯Å)¡Aºâ±o¤W¬O¤õ½b¦¡®Ê¤É¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡A»P¤W¤@½ü¾ãµÂ±N»â¤j±iºX¹ª¤£¦P¡A³o½ü­x¤¤¾ãµÂ§C½Õ±o¦h¡A¥Ø«e©x¤èªº­ì«h¬O¡A°Æ¾Ô°Ï¯Å¥H¤U±N»â­Y«D­n½}§K(©Î½ÐÃã)¤H¤j¥Nªí©M¬F¨ó©e­û¡A¤@¯ë¤£§@³ø¹D¡A­°¯Å§ó¤£·|¤½¶}¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼sªF«e²Î¾Ô³¡ªø ÀÄ°]1.6»õ¥}²×¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¤µ¦~³QÂù¶}¡]¶}°£¤½Â¾¤ÎÄÒÄy¡^ªº¡u­ºªê¡v¡B¬Ù©e«e±`©e¡B²Î¾Ô³¡«e³¡ªø´¿§ÓÅv¡A¨ü¸ì¡BÀÄ°]¹O1»õ4000¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡]¤H¥Á¹ô.¤U¦P¡^... ¸Ô±¡
®£¤¤°ê­¢®`³q½r°k¥Ç ·ç¨åªk°|µô©w¤£¤Þ´ç
·ç¨å³Ì°ªªk°|¬Qµô©w¤£¤Þ´ç¾D¤¤°ê·í§½«ü±±³g¦Ã¡B¦b¦Ê¦W¬õ³q±Æ²Ä¤T¦ìªº³ì«Ø­x¡]¹Ï¡^¡C ¸Óªk°|¬QµoÁn©ú«ü¥X¡A¥Ñ©ó³ì«Ø­x¯A¬ÛÃö¬Fªv¬¡°Ê¡Aªk°|µû¦ô... ¸Ô±¡
ºÖ¥Ð±d¤Ò¡G¤¤¤é»Ý¶i¤@¨B²z¸Ñ
¤é¥»«e­º¬ÛºÖ¥Ð±d¤Ò¡]¹Ï¡^¬Q¦b­»´ä¥X®u¤@­Ó°ê»Ú½×¾Â®É±µ¨ü¥»³ø±M³Xªí¥Ü¡A¤¤¤éÃö«Y¤w¦^¨ì¥¿±`¡A¦ý¨â°ê¥¼¨Ó¤´»Ý§V¤OºûÅ@µo®i¡C ¹ï©ó¨â°êÃö«Y¦b³¨... ¸Ô±¡
¨ü­¢®`¼~´Ý¯e¨à³Q§ì ¬ß°kÂ÷¤j³°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x³ø¹D¡A¥|¤t¦¨³£¡u¦a¤U±Ð·|¡v¬î«B¸t¬ùÂk¥¿±Ð·|¦¨­û¹ù©m°ò·þ®{ªí¥Ü¨ü­¢®`¡A¤@®a¤»¤fªñ¤é¤J¹Ò¥xÆW«á´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡A©IÆ~¥xÆW¬F©²... ¸Ô±¡
¤º¦a¼vµø¥¨ÀYµØ½Ë¥S§Ì¦¨¥ßÄÒ©e
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¼vµø¥¨ÀYµØ½Ë¥S§Ì¤½¥q¡A©P¤@¡]8¤é¡^¦b¨Ê¥l¶}ÄÒ²Õ´¦¨¥ß¤j·|¡CÄÒ²Õ´¦³ÄÒ­û115¤H¡A¥Ñ¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¥ª®a²øµó¹DÄÒ¤u©e»â¾É¡C¾Ú¡mÃÒ¨é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992