©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬ü°êÁ`²Î¯S´¶®Ô¤W©P¤­¤U¥O¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A¥ÎºÉ¤èªk«P¨Ï¥@¶T§ï­²¡A¹Ï¬°¥L¤W©P¤­¦b¥Õ®c¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Ç·|¨£¶Ç´C¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÁp¸p¦A¼W 50°êÁp¦X°ê¼µµØ·sæ¬Fµ¦
¡n¤HÅvºô´C¡Gæ670¸U³BÃѧO­±³¡
¡nª÷¿j°ê·|ij ¤ý¼Ý¡GºûÅ@¦hÃä¥D¸q
¡n§õÄP¿òÅé©ú¤õ¤Æ ¨Ê´ä¿D¤U¥bºX»x«s
¡nºÒÅÖºû¨®¨­¨®µ¡¥i¤Wºô
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 ¯S®Ô´¶«Â¯Ù¤£¦A©Ó»{¤¤°ê¬°µo®i°ê
¤U¥O´°«P¥@¶T90¤é¤º¶}©l§ï­²

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¦AÅP·s¾Ô½u¡A¤W©P¤­(26¤é)¦V¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)¬IÀ£¡A­n¨D§ï­²¨äµo®i¤¤°ê®a¦a¦ì¨î«×¡A§_«h¬ü°ê·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥ÙÀYª½«ü¤¤°ê¡C¯S®Ô´¶¤U¥O¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A½Õ¬d¦ÛºÙ¬°µo®i¤¤°ê®aªº¥@¶T¦¨­û¬O§_¦W°Æ¨ä¹ê¡A¨Ã¥H¤@¤Á¤èªk«P¦¨¥@¶T§ï­²¡A­Y90¤é¤º¨S¦³¬ð¯}¡A¬ü°ê±N±Ä¨ú¤Ï¨î±¹¬I¡A¤£¦A©Ó»{¤¤°êµ¥°êªºµo®i¤¤°ê®a¦a¦ì¡C

¯S®Ô´¶¦bTwitter«Å¥¬¦³Ãö³Æ§Ñ¡A«ü¥@¶T¡uÃa±¼¤F¡v¡A´­¨¥¤£¯à®e³\¥þ²y³Ì´I¸Î°ê®a§ê§@µo®i¤¤°ê®a°jÁ×¥@¶T³W«h°Q¦n³B¡A¦û¬ü°ê«K©y¡C¦b¸Ó³Æ§Ñ¤¤¡A¯S®Ô´¶½èºÃ¥@¶Tªºµo®i¤¤°ê®a(developing countries)©Mµo¹F°ê®a(developed countries)¬O¡u¹L®É¤G¤Àªk¡v¡C¥L«ü¡A¥H«öÁʶR¤O¥­»ù(PPP)½Õ¾ãªº¤H§¡GDP­p¡A¥þ²y10¤j³Ì´I¸Î¸gÀÙÅ餤¦³7­Ó¡X¡X¤åµÜ¡B­»´ä¡B¬ì«Â¯S¡B¿Dªù¡B¥d¶ðº¸¡B·s¥[©Y©MªüÁp­©¡X¡X²{¬Ò¦ÛºÙµo®i¤¤°ê®a(¦¨­û)¡A¥t¥~ÁÙÂI¦W¾¥¦è­ô¡BÁú°ê©M¤g¦Õ¨ä¡C¥L«ü¦¹Á|·l®`¨ä¥Lµo¹F¸gÀÙÅé¡A¥H¤Î¯u¥¿»Ý­n¡u¯S®í»P®t§O«Ý¹J¡vÀu«Ýªº°ê®a¡C

ºÙ¬ü°ê±q¥¼±µ¨ü¤¤°ê¦Û»{µo®i¤¤°ê®a

¥LºÙ¤¤°ê¬O³ÌÅãµÛ¨Ò¤l¡A«ü¤¤°ê¦Û2001¦~¥[¤J¥@¶T«á¤@ª½¦ÛºÙµo®i¤¤°ê®a¡A¬G¥i¥H¹B¥Î¡u¼u©Ê¡v±o¯q¡C¥L±j½Õ¬ü°ê±q¥¼±µ¨ü¤¤°ê¦Û»{µo®i¤¤°ê®a¡A¨ÃÁn¨¥¡u¨C¤@¶µ²{¦³¸gÀÙ«ü¼Ð¡v³£¤Ï»é¤¤¤è»¡ªk¡A¦pGDP²{¶È¸¨«á¬ü°ê¡A¥X¤fÃB¦û¥þ²y13%¡A¥H¤Î¦Û2009¦~°_¦¨¬°¥þ²y³Ì¤j³fª«¥X¤f°êµ¥¡C

¥L¦VµÜ¯S§Æ¿A»â¾Éªº¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç¤U«ü¥Ü¡A­n¨D¥H¤@¤Á«ê·í¤è¦¡¡A«P¦¨¥@¶T§ï­²¡C¦b³Æ§Ñµo¥X¤é´Áªº90¤é¤º¡A¦pªG¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç§PÂ_¬ÛÃö§ï­²¥¼¦³¡u¨ãÅé¶i®i¡v¡A«h¶·±Ä¨ú±¹¬I¤Ï¨î¡A°±¤î¥Hµo®i¤¤°ê®aªº¼Ð·Ç¹ï«Ý¨º¨Ç°ê®a¡C

¤ÀªR¡G¶H¼x·N¸q¤j ¥ª¥k¥¼¨Ó¶T©ö½Í§P

¡mµØº¸µó¤é³ø¡nºÙ¡A§ïÅܤ£·|¹ï¬ü°ê¸ò¨º¨Ç°ê®aªº¶T©öÃö«Y¦³§Y®É¼vÅT¡CºI¦Ü4¤ë«e¦b¥Õ®c³B²z¥@¶T¨Æ°Èªº«Â·G´µ(Clete Willems)ºÙ¡A§ïÅܵu´Á¤º¥u·|¦³»´·L¼vÅT¡A¦ýªø´Á¨Ó»¡¦³«Ü¤j¶H¼x·N¸q¡A¥Øªº¬O­n¥ª¥k§Y±NÁ|¦æ¦³Ãö®·³½¸É¶K¡B¹q¤l°Ó¶Tµ¥½Í§P¡A·í¤¤³£¯A¤Îµo®i¤¤°ê®a¬O§_À³Àò¯S§O«Ý¹J¡G¡u³o¨Ç°ê®a¤@ª½»¡¦Û¤v¤£¥Î©Ó¾á»P¼Ú¬ü¬Û¦Pªº¸q°È¡A¤S»¡¤£¥Î¤j´T«d´î¸É¶K¡A©Î¤£¥Î´î±o¨º»ò§Ö¡C¡v

¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡G¥@¶T§ï­²¶·´L­«¥þÅé·NÄ@

¡m¤H¥Á¤é³ø¡n©P¤é±Nµoªí¸p¦W¡uÄÁÁn¡v¤å³¹¡A§åµû¬ü°ê¦b²Ä¤Q¤G½ü¤¤¬ü¸g¶T°ª¯Å§O½R°ÓÁ|¦æ¤§»Ú¡A¤Sª±«Â¯Ù¬IÀ£ªº¦Ñ§âÀ¸¡A§åµû¬ü°ê¤@¨Ç¤HµLµø¨Æ¹ê¡AºÙ¥@¶T§ï­²¥²¶·´L­«¥þÅ馨­û·NÄ@¡C

¦Û¤¤°ê®Ê¨­¥þ²y²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé«á¡A¦³Ãö¥¦À³§_¦A³Qµø¬°µo®i¤¤°ê®aªºª§Ä³º¥°_¡C°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¥h¦~©³ºÙ¡A¤¤°ê¤H§¡GDP¥u¬Û·í©ó¥@¬É¥­§¡¤ô¥­ªº80%¥ª¥k¡A¾¨ºÞªñ¦~·s²£·~©M·s¼Ò¦¡µ¥µo®i§Ö¡A¦ý²£·~¾ãÅ餴³B©ó¥þ²y¤¤§CºÝ¡A¦Ó¥B¤¤°ê«°¶mµo®i©|¤£¥­¿Å¡A±Ð¨|©MÂåÀøµ¥«ü¼Ð¶Zµo¹F°ê¶ZÂ÷¤´¤j¡C¥L¥ç±j½Õ¤¤°ê¥[¤J¥@¶T®É³¡¤À»â°ì©Ó¾áªº¸q°È»·¶Wµo®i¤¤¦¨­û¡C

ªôÄ˵ءG¡u¨úÀu´f¡v»¡ªk»P´ä¨Æ¹ê¤£²Å

­»´ä©M¿Dªù¬O¥H¿W¥ßÃöµ|°Ïªº¨­¤À¥[¤J¥@¶T¡A¥xÆW¥çµM¡C´ä¿D¬Ò¦ÛºÙÄݵo®i¤¤¦¨­û¡A¥xÆW«h¦b¥h¦~«Å¥¬±N©ñ±óµo®i¤¤¦¨­û¨­¤À¡C­»´ä°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½§½ªøªôÄ˵جQ¤é¦^À³«ü¡A­»´ä¬O¥þ¥@¬É³Ì¶}©ñªº¦a¤è¡A­Y»¡­»´ä­n¨D¨ú±oÀu´f¡A»¡ªk»P¨Æ¹ê¤£²Å¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/´^³ÕªÀ/µØº¸µó¤é³ø)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¯S®Ô´¶«Â¯Ù¤£¦A©Ó»{¤¤°ê¬°µo®i°ê
¡n¶T©ö½Í§P¤£³Q¬Ý¦n ¯S®Ô´¶¡G¨Ê±ý©ì¨ì¬ü¤j¿ï«á
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L