©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥Î¥þ¤è¦ì¨¤«×®i¥Ü1907¦~·Å­ôµØªºµó¨¤¡C¡]´¿¼y°¶´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nºÖ·Ë°ªªÅ¤p«Î¿W©~24¤p®É ¹q¼v³Ð§@¤H¡G¿EµoÆF·P
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ­«¦^1907·Å¥«¡u±Æ¨È¼É°Ê¡v
µØ¸ÇÃÀ³N®aµ²¦X¬ì§Þ»P¥v®Æ ¥OÆ[²³¨­Á{¨ä¹Ò

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u360±Æ¨È¼É°Ê¨B¦æ¡v(360 Riot Walk)µøÅ¥®i¥Ü§Y±N¦b¤µ®L¶}±Ò¡AÆ[²³¥i¡u¨­Á{¨ä¹Ò¡v¡A·P¨ü1907¦~·Å­ôµØ¡u±Æ¨È¼É°Ê¡vªº¾ú¥v¤@¨è¡F¬Q¤Ñ­º¥ý¦V³¡¤ÀªÀ·|¤H¤h§@¥X¤¶²Ð¡C(¬ÛÃö³ø¹D¥ZD1ª©)

¾Ú¤¶²Ð¡A¡u360±Æ¨È¼É°Ê¨B¦æ¡v¬OµØ¸ÇÃÀ³N®a´¿¼y°¶(Henry Tsang)¥Î®ɪº·Å­ôµØµó¨¤·Ó¤ù»P¤å¥ó²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¨Ï¥Î360«×¥þ¤è¦ìµø¨¤µøÀW§Þ³N¡AÅý¹C«È¨­Á{¨ä¹Ò¡A·P¨ü·Å­ôµØ¾ú¥v¤¤ªº³o¤@­«­n½g³¹¡C

¦sÀɪº¦Ñ·Ó¤ù©M¸ê®ÆùØ¡A°O¿ý¤F1907¦~·Å­ôµØªº¡u±Æ¨ÈÁp·ù¡v(Asiatic Exclusion League)¥Ü«Â¹C¦æ¤§«á¡A³\¦hµØ¸Ç¥«¥Á©M¤é¸Ç¥«¥Á¸sÅ馨¬°ºØ±Ú±Æ¥¸©M¼É¤O¦æ¬°ªº¥Ø¼Ð¡A³Q¼É®{ŧÀ»ªº¾ú¥v³õ­±¡C¤£¤Ö¤H»{¬°¡A³o¬q¾ú¥v¬O·Å­ôµØ¾ú¥v¤W³Ì­«­nªº¨Æ¥ó¤§¤@¡A¤Ï¬M¤F·í®ÉªºªÀ·|¬FªvÀô¹Ò¡C

¦b·Å­ôµØ¤½¶é§½(Vancouver Park Board)¡BEmily Carr University ¤j¾ÇÃÀ³N³]­p¾Ç°|¡uªÀ·|¬ì¾Ç¤Î¤H¤å¬ã¨sij·|¡v(SSHRC)»PªÀ·|¹ÎÅ骺¤ä«ù¤U¡A¸Ó¬¡°Ê±N¦b¤£¤[¶}±Ò¡C

¬Q¤é¤U¤È¡A´¿¼y°¶¤¶²Ð¡u360±Æ¨È¼É°Ê¨B¦æ¡v¡A§l¤Þ¤F¤W¦Ê¦W¤£¦P±Ú¸Ç¡A¤£¦P¦~ÄÖ¼hªº¥Á²³°Ñ¥[¡CÆ[¬Ý¤F¡u360±Æ¨È¼É°Ê¨B¦æ¡vÁ¿¸Ñ¤§«á¡AÆ[²³±µ³s´£°Ý¡A¦³ªº±´°Q°_·í¦~Å¥¨ì©M¬Ý¨ìªº¬ÛÃö¨£»D¡A¤]¦³¤H­Ò¾É³q¹L§ó¦hªºªÀ¥æ´CÅé©M¤f¦Õ¬Û¶Ç¡AÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ³o¬q¾ú¥v¡C

´¿¼y°¶½Í¨ì¡A³q¹L³o¨Ç¥þ¤è¦ìªºµø¨¤¡A¥i¥HÅýÆ[²³§ó²`¤J©M²M´·ªº¤F¸Ñ¾ú¥v¡A¨Ã¬Ý¨ì¤@¨Ç¾ú¥v¦aÂI¡A¦b¤£¦P¦~¥N©Ò§e²{ªº­±»ª¡CÅý¸s²³¦b¹ï¤ñ¤¤¡A·P¨ü·í¤UªºÅܤơC¥L»{¬°¡A«Ü¦h¤H»{¬°·í¤UªºªÀ·|Åܱo§ó¦n¡A¦ý¬O¡A¼É°Ê¨ÌµM¦s¦b¡C·í¤Uªº¼É°Ê¤]¥¿¦p¹L¥h¡A»Ý­n³Q²M·¡ªº§PÂ_¬O«D¶Â¥Õ¡A¤£¬O¦¨¬°¤@¬q¦p¡u±Æ¨È¼É°Ê¡v¤@¼Ëªº¾ú¥v°O¾Ð¡C

¦b8¤ë©M9¤ë¨â­Ó©P¥½©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê¡A±N¦³¼Æ¶q¦³­­ªº§K¶O­^»y¾É¹CªA°È¡A¨Ã¬°Æ[²³´£¨Ñ¥­ªO¹q¸£©M¦Õ¾÷¡C¸s²³¥i©ó8¤ë3¤é¤Î4¤é©óPowell Street Festivalµn°O¡A¨Ã±q·Ñ®ðÂí(Gastown)ªºMaple Tree Square¶}©l³o³õµøıÅéÅç¡C¥t¥~¡A9¤ë8©M9¤éªº³ø¦W±N©ó7¤ë27¤é¶}©l¡C

¡u360±Æ¨È¼É°Ê¨B¦æ¡vµøÅ¥ÅéÅç¤]´£¨Ñºô¤WªA°È¡A°Ñ»PªÌ¥i¥H¦b¹w©wªº¿Ë¨­ÅéÅ礧¥~¤Wºô¤F¸Ñ§ó¦h¸ê°T¡C¬ÛÃö°t­µ±N´£¨Ñ­^»y¡B¸f»y¡B¤é»y©M®Ç¾B´¶»y(Punjabi)¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­«¦^1907·Å¥«¡u±Æ¨È¼É°Ê¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L