• 2019.12.01
    ¬P´Á¤é

¯A¤Ï¤¤¶Ã´ä ¨â¹Ò¥~¤H¤h¼sªF³Q®·
³Q«ü¤ä«ù¤Ï­×¨Ò ¡u°t¦X¥~³¡¶Õ¤O´¡¤â´ä¨Æ°È¡v

[2019.12.01] µoªí
¥xÆW«ÌªF¿¤ªD¼d¶m¬FÅU°Ý§õ©s©~8¤ë®É¨ì­»´ä®È¹C¡A¤J¹Ò²`¦`«á¥¢Áp¦Ü¤µ¡C°ê¥x¿ìÃÒ¹ê¡A§õ¦]±q¨Æ¯A¶û¦M®`°ê®a¦w¥þ¬¡°Ê³Q¼f¬d¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW«ÌªF¿¤ªD¼d¶m¬FÅU°Ý§õ©s©~³Q©ë¯d«á¡A¤º¦a¶Ç´C¬Q¤é(11¤ë30¤é)¤Þ­z°ê®a¦w¥þ¾÷Ãö®ø®§³ø¹D¡A«ü§õ©s©~¯A¶û°Ñ»P¤ä«ù¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v¬¡°Ê¡A¨Ã¼ç¤J¹Ò¤º¨ë±´­x¨Æ¯µ±K¡C¥t¦³¤@¦W¥s¡u§õ¦ë§Q¡vªº§B§Q¯÷Äy¤H­û¡A¥ç¦]¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v¡A¸ê§U¦b¬ü°êªº¼Ä¹ï²Õ´¡B´¡¤â­»´ä¨Æ°È¡A³Q¼s¦{°ê¦w§½¶e®·¡C³o¦¸­º¦¸¦³³Q®·¤H¤h³Q«ü°Ñ»P¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v¬¡°Ê¡C·sµØªÀ¬Qµoªí®ÉµûºÙ¡A¡u¥X½æ­»´ä©M°ê®a§Q¯qªÌ¡A²×±N¨ü¨ì¾ú¥vÃg»@¡v¡C©ú³ø°OªÌ

³Q«ü¥x¿W²Õ´°©·F

§õ©s©~¯A¡u¨ë±´­x±¡¡v

¡m«n¤è¤é³ø¡n¬Q¤é¤Þ­z°ê®a¦w¥þ¾÷Ãö®ø®§«ü¡A¥xÆWÄy¨k¤l§õ©s©~¤Î§B§Q¯÷Äy¨k¤l§õ¦ë§Q¡A¦]¯A¤ä«ù¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v¬¡°Ê¡B¦M®`°ê®a¦w¥þ³Q¶e®·¡C¨ä¤¤¡A10¤ë31¤é¡A¸g²`¦`¥«¤H¥ÁÀ˹î°|§å­ã¡A§õ©s©~¦]¯A¶û¬°¹Ò¥~¨ë±´¡B«Dªk´£¨Ñ°ê®a¯µ±K¸o¡A³Q²`¦`¥«°ê®a¦w¥þ§½¶e®·¡C³ø¹D«ü§õ©s©~¬O¡u¥x¿W¡v²Õ´°©·F¤À¤l¡A¤µ¦~8¤ë­u­»´ä°Ñ»P¤ä«ù¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v¬¡°Ê¡A¨Ã¼ç¤J¹Ò¤º¨ë±´­x¨Æ¯µ±K¡C¸Ó®×²{¥¿¦b¿ì²z¤¤¡C

¥ô«ÌªF¿¤ªD¼d¶m¶m¬FÅU°Ýªº§õ©s©~¡A¦b8¤ë18¤é¥Ñ¥xÆW¨ì­»´ä®È¹C¡A8¤ë20¤é¶i¤J²`¦`«á¥¢ÂÜ¡C·í®É¶Ç¥X§õ©s©~¾D¶e®·¬O¦]¬°©ç¤F¦³Ãö¸Ñ©ñ­x¦bÁ{ªñ­»´äªº²`¦`Ãä¬É¶°µ²ªºµe­±¡A°ê¥x¿ì9¤ëÃÒ¹ê¥L±q¨Æ¦M®`°ê®a¦w¥þªº¬¡°Ê¡A³Q¨Ìªk¼f¬d¡C

¦bÁJ§B§Q¯÷Äy¨k¤l

¯A¸ê§U¡u¦b¬ü¼Ä¹ï²Õ´¡v

¥t¦b11¤ë26¤é¡A¸g¼s¦{¥«À˹î°|§å­ã¡A§B§Q¯÷Äy¤H­û§õ¦ë§Q(LEE HENLEY HU XIANG)¦]¯A¶û¸ê§U¦M®`°ê®a¦w¥þ¥Ç¸o¬¡°Ê¸o¡A³Q¼s¦{¥«°ê®a¦w¥þ§½¶e®·¡C³ø¹D«ü¡A§õ¦ë§Q¦b¤¤°ê©~¦í¸g°Ó¡Aªø´Á¦V¡u¦b¬ü¼Ä¹ï²Õ´°©·F¡v´£¨Ñ¸g¶O¡A¸ê§U¹Ò¥~¼Ä¹ï²Õ´©M¤H­û¦M®`¤¤°ê¦w¥þ¡A¤ä«ù¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v¬¡°Ê¡A¨Ã°t¦X¥~³¡¶Õ¤O´¡¤â­»´ä¨Æ°È¡C

¥»³ø¹Á¸ÕÁpµ¸§B§Q¯÷¥~¥æ³¡¡B¾n¥x¤j¨ÏÀ]¤Î¦b´ä¸g¶T¿ì¨Æ³B¡A§¡¥¼Àò±o¦^À³¡C§B§Q¯÷¬O¤¤¬ü¬w°ê®a¡A»P¤¤°ê¤j³°´¿¦b1987¦~«Ø¥æ¡A1989¦~®ÉÂà»P¥xÆW«Ø¥æ¦Ü¤µ¡C¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¥xÆW³°©e·|¬Q¤é¤U¤È´N§õ©s©~³Q®·¦^À³«ü¡A¾Ú¬¢¬ÛÃö¾÷Ãö¤F¸Ñ¡A³°¤è¤´¥¼¶i¦æ­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ³q³ø¡C

³°©e·|ªí¥Ü¡A¥Ø«e¬F©²»P¬ÛÃö¾÷Ãö¥H¤Î®aÄݧ¡«O«ùÁpô¡B´x´¤®×¥óµo®i¡B¨Ã´£¨Ñªk«ß¿Ô¸ßµ¥¨ó§U¡A¥Ø«e®aÄÝ©|¥¼´£¥X­u³°±´µø¨ó§U½Ð¨D¡C³°©e·|©IÆ~³°¤è«O»Ù§õ©s©~ªº¶D³^Åv¯q¡A¨É¦³§¹¾ã¦³®Äªº«ß®vÅGÅ@¡B·|¨£µ¥¥qªkÅv¯q¡A¨Ã°ò©ó¤H¹D¡A¤¹³\®aÄÝ«e©¹±´µø¡C

¦Ü©ó§õ©s©~³Q«ü¡u¥x¿W¡v²Õ´°©·F¤À¤l¡A¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n¤Þ­z¡u¥xÆWÁp¦X°ê¨ó¶i·|¡vµo¨¥¤H´¿Úz·_ºÙ¡A§õ©s©~¨S¦³¥ô¦ó­x¾©ÎªÌ¦b¬F©²¾÷Ãö¥ô¾¡A°ß¤@¥u¦³¾á¥ô¥xÆWÁp¦X°ê¨ó¶i·|ºÊ¨Æ¡A©Ò¥H¥L¤£¥i¯à¥h¨ë±´­x±¡µ¥¤u§@¡C

¥xÆWÁp¦X°ê¨ó¶i·|¬°¥xÆW¥»¤gªÀ¹Î¡Aªø¦~¥H¤ä«ù¥H¥xÆW¦W¸q¥[¤JÁp¦X°ê¥H¤Î©PÃä²Õ´¡A¥]¬AÁ|¿ì«Å¹F¹Îµ¥¬¡°Êªí¹F¶D¨D¡C

¤º¦a¦h¦¸«üºK¥~³¡¶Õ¤O´¡¤â­»´ä¨Æ°È¡A¦ý¦¹¦¸¬O­º¦¸¦³³Q®·¤H¤h³Q«ü°Ñ»P¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡v¬¡°Ê¡C·sµØªÀ¬Q¤éµoªí®Éµû¡AºÙ¡u¥X½æ­»´ä©M°ê®a§Q¯qªÌ²×±N¨ü¨ì¾ú¥vÃg»@¡v¡A«ü¬ü¤èñ¸p¡m­»´ä¤HÅv»P¥Á¥Dªk®×¡n«á¡A¤Ï¤¤¶Ã´ä¤À¤lªº¥£¬Û©M¦H®Ú¼ÉÅSµL¿ò¡A¥´þөҿסu¦Û¥Ñ¡v¡u¥Á¥D¡vªº·E¤l¡A¤½µM¤Äµ²¥~³¡¤ÏµØ¶Õ¤O¡A¤£±¤·l®`700¦h¸U­»´ä¥«¥Á¤D¦Ü14»õ¤¤°ê¤H¥Áªº¦@¦P§Q¯q¡A¸m¤¤µØ¥Á±Ú¤j¸q©ó¤£ÅU¡A¦¨¬°¹ý¹ý©³©³ªº¾ú¥v¸o¤H¡Cµû½×¤S«ü¡A¤Ï¤¤¶Ã´ä¤À¤l¦k¹Ï§Q¥Î°ê»Ú¤ÏµØ¶Õ¤O¹ï°ê®a¬IÀ£ªº¹Ï¿Ñ¡A¡u²×±N¥u¬OÁ®Áu¾×¨®ªº¤p¤¡¦æ®|¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤é¦LÁ|¦æ¥~ªø¨¾ªø·|ij ¤¤°ê¥D¾ÉRCEP ¤éºÙ¨S¦L«×¤£¥[¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»©M¦L«×ªº¥~ªø¤Î°ê¨¾³¡ªø¤W©P¤»¡]11¤ë30¤é¡^¦b¦L«×­º³£·s¼w¨½Á|¦æ¡u2+2¡v½R°Ó¡CÂù¤è°£°Ó°Q¥[±j³¡¶¤¤§¶¡¤¬³qª«¸ê©M³Ò°È¡A¥ç½T»{... ¸Ô±¡
­^°êºQ´ä¸q¤u¥¡µø¤k°OŧÀ»¸o¦¨ ¤¤°ê¨ÏÀ]¡G§P¨M¥O¤HÃhºÃ­^¥qªk¤½«H¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©x¤è¤¤¥¡¹qµø¥x¾n­Û´°°OªÌ¤ÕµYµY¡]¹Ï¡^¡A¥h¦~9¤ë©³¤j¾x­^°ê«O¦uÄÒ¦b§B©ú¿«Á|¦æªº¡u­»´ä¦Û¥Ñ¡Bªkªv¡B¦Ûªv¨ü·l¡v®y½Í·|¡A§ó¯A¶û´xºQ·í... ¸Ô±¡
´¿»P²ß¦@¨Æ ¤s¦è¬Ùªø¼Ó¶§¥Í¤É¥ô®Ñ°O
¡i©ú³ø±M°T¡j©x¤è¬Q¤é«Å¥¬¡A¤s¦è¬Ùªø¼Ó¶§¥Í¡]¹Ï¡^¤É¥ô¬Ù©e®Ñ°O¡A­ì®Ñ°OÀd´f¹ç¤£¦A¾á¥ô¸Ó¾¡CÀd´f¹ç¤w©¡ÄÖ°h¥ð¡A¦Ó¼Ó¶§¥Í»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´¿¦b®ý¦¿¦@¨Æ... ¸Ô±¡
´µ¨½Äõ¥d·s¬F©²ÄÀ­·¦V ±ý¦¬¦^º~¯Z¦«¶ð´ä¯²¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ¨½Äõ¥d«e¦~¥H«Ø´ä¶U´ÚÃø¥HÀvÁÙ¬°¥Ñ¡A¦P·N±Nº~¯Z¦«¶ð´ä¡]Hambantota¡^¦V¤¤°ê©Û°Ó§½´ä¤f±±ªÑ¤½¥q¥X¯²99¦~¡A¥HÀvÁÙ15»õ¬ü¤¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡@¾ÚÀô²yºô³ø¹D¡Aªñ¤é¡A®J¶ë«X¤ñ¨È³Ð·s©M§Þ³N³¡µo¥¬®ø®§¡A®J¶ë«X¤ñ¨È±N¦b¤¤°êÀ°§U¤U¡A©ó2019¦~12¤ë17¤éµo®g²Ä¤@Áû½Ã¬P¡uETRS... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992