• 2019.12.05
    ¬P´Á¥|

¦h°|®ÕSSSDP½Òµ{¥[»ù ¦©¸ê§U«á¾Ç¶O¼W7.7¢H ªFµØª«²zªvÀø7.31¸U

[2019.12.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤µ¤é±À¥X·s¤@½ü¡u±M¤W½Òµ{¹q¤l¹w¥ý³ø¦W¥­¥x¡v(E-APP)ºô¤W³ø¦WªA°È¡AÀ³©¡¤å¾Ì¸Õ(DSE)¦Ò¥Í¥i´`¡u¸gµû¼f±M¤W½Òµ{¸ê®Æºô(iPASS)¡v¬d¬Ý2020/21¾Ç¦~½Òµ{¸ê®Æ¤Î¶O¥Î¡A¥]¬A¡u«ü©w±M·~¢A¬É§O½Òµ{¸ê§U­p¹º¡v(SSSDP)¤Uªº¦Û¸ê¾Ç¦ì½Òµ{¡C¦h¶¡°|®ÕªºSSSDP½Òµ{§¡¥[¾Ç¶O¡A¨ä¤¤¨üÅwªïªºªFµØ¾Ç°|ª«²zªvÀø¾Ç(ºaÅA)²z¾Ç¤h¦©°£¸ê§Uª÷ÃB«á¡A¾Ç¶O¼W´T¹F7.7%¡A¾Ç¥Í­º¦~­n¥I73,100¤¸¡A§Y¹w­p4¦~¾Ç¶Oªñ30¸U¤¸¡C

ªFµØ¾Ç°|ªºÂåÀø¬ÛÃö¾Ç¬ì¦V¨Ó¨üÅwªï¡A2020/21¾Ç¦~¶}¿ìªº5­ÓSSSDPÂåÀø¬ÛÃö¾Ç¤h½Òµ{¾Ç¶O§¡¼W¥[¡A¼W´T¦b2.3%¦Ü8.2%¤§¶¡¡A¨ä¤¤ª«²zªvÀø¾Ç¡B¾·~ªvÀø¾Ç¡BÂåÀø¤ÆÅç¬ì¾Ç(ºaÅA)²z¾Ç¤h½Òµ{¦©´î¬F©²¸ê§Uª÷ÃB74,600¤¸«á¡A¾Ç¥Í­n¥Iªº¶O¥Î¼W´T±µªñ8%(¨£ªí)¡C

ªFµØ¾Ç°|¡GÂåÀøÅ@²z½Òµ{¦¨¥»¶Q

ªFµØ¾Ç°|¦^Âк١AÂåÀøÅ@²z½Òµ{Àç¹B¦¨¥»©ù¶Q¡A¥Ñ©ó½Òµ{¤´¦b¶}¿ìªì´Á¡A¬°½T«O±Ð¾Ç½è¯À¡A»Ý­n«ùÄò§ó·s¡A¾Ç°|±N¼W³]¥ý¶i»ö¾¹¤Î¼W¸u±M·~±Ð¾Ç¤H­û¡F¦P®É¡A°|¤è¦Ò¼{¨ì³qµÈ«ùÄò¤W¤É¡BÁ{þH¹ê²ß¶O¥Î¤Wº¦µ¥¦]¯À¡A¦]¦¹©ó2020/21¾Ç¦~»´·L¤W½Õ¾Ç¶O¡A½Õ¾ã´T«×»P¨ä¥L½Òµ{¬Û­Y¡C°|¤è¤SºÙ¡A¥Ñ©ó¨C­Ó½Òµ{©Ò»Ýªº®v¸ê¡B±Ð¾Ç³]³Æ¡B¹ê²ß­n¨Dµ¥¼Ð·Ç¦U²§¡A¤£©y³æ¤@¥H¾Ç¶O§@¤ñ¸û¡C

¸g¸ê§U«á ¯]®ü¨â½Òµ{¾Ç¶O´î4¢H

¬F©²¦­«e½Õ¾ã¤FSSSDP½Òµ{¦W³æ¡A·s¼Wªº¯]®ü¾Ç°|¡u¶Ç¼½¤Î¸ó´CÅé¤å¾Ç¤h¡v¸g¬F©²¸ê§U42,000¤¸«á¡A¾Ç¥Í­º¦~¹ê¥I26,200¤¸¡C¾Ç°|¥t¥~¨â­ÓSSSDP½Òµ{¡A§Y¸ê°T¬ì¾Ç(ºaÅA)²z¾Ç¤h¤Î«Ø¿v¾Ç(ºaÅA)²z¾Ç¤hªº¾Ç¶O«h¨S¦³ÅÜ°Ê¡A¦Ó¸g¬F©²¸ê§U42,800¤¸«á¡A¾Ç¶O«h¤ñ¥h¦~´î¤Ö¬ù4%¡C

E-APP­º¿é¥Ó½Ð¤µ¶}©l

E-APPªº­º½ü¥Ó½Ð´Á¥Ñ¤µ¤é°_¦Ü©ú¦~5¤ë15¤é¡A¦¸½ü¥Ñ©ú¦~5¤ë22¤é¦Ü6¤ë30¤é¡AÀ³©¡¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¥i¹w¥ý³øŪ2020/21¾Ç¦~Áp©Û¥H¥~ªº¥þ¤é¨î¸g¥»¦aµû¼f°Æ¾Ç¦ì©M¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡A±Ð¨|§½¥ç·|±N¦U°|®Õ2020/21¾Ç¦~¹w­p¦¬¥Í¾ÇÃB¡B½Òµ{³ø¦W¤Î¦¬¥Í¦w±Æµ¥¸ê®Æ¤W¸ü¨ì¡u¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|¸ê°T¥­¥x¡v(Concourse)¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤@¦Û¦æ¦¬¥Íµ{§Ç¶}©l¡CÀ³©¡¤p¤»¾Ç¥Í®aªø±N¥Ñ¤µ¤é°_·|³z¹L¤l¤k´NŪªº¤p¾Ç¡A¦¬¨ì¨â¥÷¡u¤¤¤@¦Û¦æ¤À°t¾Ç¦ì¥Ó½Ðªí¡v¡A®aªø¥i©ó©ú¦~1¤ë2¤é¦Ü... ¸Ô±¡
¹ÎÅéµo°_Áp¸p «P¼C¾ôºMªL¾GºaÅA°|¤h»Î
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ¤ÍÃöª`²Õ¡B¤¤¤j®Õ¤Í®Â½Ã°|®Õ¦Û¥DÃöª`²Õ¤Î­»´ä¤j±M¾Ç¬É°ê»Ú¨Æ°È¥Nªí¹Î¦¨­û¡A¬Q¤é¦b¬F©²Á`³¡¥~«Å¥¬µo°_Áp¸p¡A«P½Ð­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç¨U¥±´Ë... ¸Ô±¡
¦ê¬y«_°_½ÄÀ»¹qµø·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ê¬y¼v¤ùªñ¦~µo®i¨³³t¡CºI¦Ü2019¦~10¤ë¡A¦ê¬y¥­¥xNetflix¥þ²y­q¾\¥Î¤á¹F1.58»õ¡AªA°È¤wÂл\¹O190­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¡CÀHþÓ... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G¦ê¬y¥­¥x  ÄAÂмvµø¥«³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì§Þµo®i¼vÅT§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A¥]¬A¼vµø®T¼Öµo®i¡C¾Úù§L«w¥Ã¹D2019¦~6¤ëªº¡m2019-2023¦~¥þ²y®T¼Ö¤Î´CÅé¦æ·~®i±æ¡n³ø§i¡A¨ü´f©ó... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G¤º¦a¦ê¬y¥«³õ¤j§½­­¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¦ê¬y¼v­µ¥­¥x¶i­x¥@¬É¦U¦a¡A¤¤°ê¥«³õ«h¸û¯S§O¡C¾Ú¤¤°ê¤¬Ápºôµ¸«H®§¤¤¤ß2018¦~7¤ëµoªíªº¡m¤¤°ê¤¬Ápºôµ¸µo®iª¬úG²Î­p³ø§i¡n¡A¤º¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992