• 2019.12.05
    ¬P´Á¥|

¤å§´L±Ð¸ô¥Î¥}¥Ç¥æ´«¤èªk ©ñ¨«©s±ß¦à´«¤¤°êÄÀ2¥[¤H
¼~¬ü±ó¤Þ´ç ¥[°ê§ó¥¢¼vÅT¤O

[2019.12.05] µoªí
¹Ï¬°©s±ß¦à¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥[®³¤j°ÆÁ`²z¡B´¿¾á¥ô¥_¹qºôµ¸°ª¯ÅÅU°Ýªº¤å§´L(John Manley)´°«PÁp¨¹¬F©²±Ä¥Î¥}¥Ç¥æ´«ªº¤èªk¡A³q¹LÄÀ©ñµØ¬°­º®u°]°È©x©s±ß¦à¡AÂǦ¹¨Ó´«¨ú¨â¦W³Q¤¤°ê¬F©²©ë©ãªº¥[®³¤j¤H±d©ú³Í(Michael Kovrig)©M´µ©¬¥±(Michael Spavor)ªºÀòÄÀ¡C

¤å§´L¦b°h¥X¬F¾Â«á¡A´¿¥X¥ô¹L¥_¹qºôµ¸°ª¯ÅÅU°Ý¡A²{¬O¥[®³¤j¹q°T¤½¥q¬ã¬ì(Telus)ªº¸³¨Æ§½¦¨­û¡C¬ã¬ì¦b¨äµL½uºôµ¸¤¤¡A±Ä¥Î¤FµØ¬°ªº³]³Æ¡C¤å§´L´¿¦bªñ´Á±µ¨ü¤F¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È¬ã¨s©Ò°Æ¥D®uColin Robertsonªº±Ä³X¡A±Ä³X¤º®e¦b¸Ó¬ã¨s©Òªººô¯¸¤W¥Zµn¡C

¤å§´L¦b±µ¨ü±Ä³X®É½Í¤Î¤F§N¾Ô®É³s±µªF¼w©M¦è¼wªº®æ§Q¥§§J¾ô(Glienicke Bridge)¡A®æ§Q¥§§J¾ô¬O·í®É¥æ´«¶¡¿Òªº¥D­n¦aÂI¡A¦³¡u¶¡¿Ò¾ô¡v¤§ºÙ¡C

¥L«ü¥X¡A¥[®³¤jÀ³»P¤¤°ê¦w±ÆÃþ¦üªº¥æ´«´ë¹D¡C¥L»¡¡G¡u¦³¤@¬[¾ô¡A¦b¬fªL¥~­±¡A³Q¥Î©ó¥æ´«¤H½è¡C¡v

¦Û¥[®³¤jÀ³¬ü°ê­n¨D©ó¥h¦~12¤ë1¤é©ë®·µØ¬°­º®u°]°È©x©s±ß¦à«á¡A¥[¤¤Ãö«Y¤éÁÍ´c¤Æ¡C¤¤°ê¬F©²¦b©s±ß¦à³Q®·ªº9¤Ñ«á¡A¥H°ê®a¦w¥þ¨ü¨ì«Â¯Ù¬°¥Ñ¡A©ë©ã¤F¥[®³¤j¤H±d©ú³Í©M´µ©¬¥±¡C

¤å§´L»¡¡G¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¬O¨â¦W¥[®³¤j¤H¯àºÉ§ÖÀòÄÀªº°ß¤@³~®|¡C¡v¥L¤S»¡¡G¡u§Úª¾¹D³o¦b´ì¤ÓµØ¤£¬O¨üÅwªïªº°µªk¡A¦ý¬O¡A«Ü©Z²v¦a»¡¡A§Ú»{¬°©ë®·©s¤k¤h¬O¤@­Ó¿ù»~¡C¡v

¤å§´LÁÙ»¡¡A§Y¨Ï¬ü°ê©Î¥[®³¤jªº¥qªk¨t²ÎÄÀ©ñ©s±ß¦à¡A¥L¾á¤ß±d©ú³Í©M´µ©¬¥±¥i¯à¨ÌµM·|¦b¤¤°êªº©ë¯d©Ò¨ü·Î¼õ¡C¥L»¡¡G¡u§Ú³Ì®`©Èªº¬O¡A¬ü°ê»P¤¤°ê¹F¦¨¤F¶T©ö¨óij¡AµM«áºM¾P¤F¤Þ´ç­n¨D¡A©s¤k¤h³Q¥ß§YÄÀ©ñ¡A©¡®É¡A§Ú­Ì±N¨S¦³¼vÅT¤O¡A¥L­Ì±NÅý§Ú­Ìµ¥«Ý¡C¡v

°¨¤jºû¡G±N¨Ï¤¤°ê¤H½è¥~¥æ¾Ô³N¦Xªk¤Æ

«e¥[®³¤j¾nµØ¤j¨Ï°¨¤jºû(David Mulroney)«ü¥X¡A¤å§´Lªº¤W­z¥D·N±N¨Ï¤¤°ê¬F©²ªº¤H½è¥~¥æ¾Ô³N¦Xªk¤Æ¡C

¥L»¡¡G¡u³o±N¦³®Ä¦a¨Ï¤¤°ê¦©©ã¤H½è¥¿±`¤Æ¡A³o±N­n»ò¨Ï©ë®·¤¤°ê¤½¥ÁÅܱo¤£¥i¯à¡A­n»ò·N¨ýþӧڭ̻ݭn§ó¥[²M´·¦aĵ§i«e©¹¤¤°ê®È¦æªº¥[®³¤j¤H¡A¦³Ãö¥i¯à¦b¤¤°ê²_¬°¤H½èªº­·ÀI¡C¡v

¥L¤S»¡¡G¡u§Ú­Ì±N¹w´Á¡A¤¤°ê±N¦b¤H½è¥~¥æ¾Ô³N¨ú±o¦¨¥\ªº°ò¦¤W¡A¥i¯à±Ä¥Î³o¤@°µªk¦V¥[®³¤j¬IÀ£¡A­n¨D§Ú­Ì¥æ¥Xºû§^º¸¤H¡B¦èÂäH©ÎªÌ¦b§Ú­Ìªº°ê®a´M¨DÃø¥Á§ÈÅ@ªº²§¨£§@®a©M¾ÇªÌ¡C¡v

¥[®³¤j«e¾nµØ¥~¥æ©x¡B¤¤°ê°ÝÃD±M®a§B¹y(Charles Burton)«ü¥X¡A¥}¥Ç¥æ´«±N¬°¥¼¨Ó¯A¤Î¤¤°ê¤½¥Áªº¤Þ´ç­Ó®×³]¥ß¤@­Ó«D±`¦MÀIªº¥ý¨Ò¡C

¥LÁÙ»¡¡G¡u½Ñ¦p¥}¥Ç¥æ´«ªº°µªk±Nµ¹¬ü°ê·í§½¯d¤U«Ü´c¦Hªº¦L¶H¡A¨Ã±N¦³·l¥[®³¤j¦b·ù¤Í¤¤ªº«HÅA¡A³o¨Ç·ù¤Í¤@ª½¤ä«ù§Ú­Ì¨Ó´M¨D±d©ú³Í©M´µ©¬¥±ªºÀòÄÀ¡C¡v

Áp¨¹¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸(Francois-Philippe Champagne)ªºµo¨¥¤H©Úµ´´N¤å§´Lªº«Øijµoªíµû½×¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¬F©²¤w¸g²M·¡¦aªí©ú¤F§Ú­Ìªº­ì«h¡B§Ú­Ì¹ïªkªvªº©Ó¿Õ¡A§Ú­Ì¹ï©ó§Ú°ê¤½¥Á³Q©ë©ã²`·P¾á¼~¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
Âǵüĵ¨®°e¦^®a©Ê«I2¤k ¦h¥««eĵªø¸o¦¨§PºÊ5­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªk®x¬Q¤Ñ¡]4¤é¡^«Å§P¤@©vĵ¹î©Ê«I¥Ç®×¡M¦h­Û¦hĵ¶¤«eĵªø»®¼w¡]Christopher Heard¡^³Q±±2¶µ©Ê«I¸o¦¨¡M§P³B5­Ó¤ë... ¸Ô±¡
«e¥«ªø©Ê«I¥¼¦¨¦~§P¥}
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ó»{4¶µ©Ê¸o¦Wªº¨õ¸Ö¤º³°§B®¦´µ´ò§ø¡]Village of Burns Lake¡^«e¥«ªø´µ©i³Õ¼w¡]Luke Strimbold¡^¡A... ¸Ô±¡
·t¼J¯S®Ô´¶¤Ï³Q¥¸¡uÂù­±¤H¡v §ù¾|¦h¡u¥XÁà¡vÅGºÙ¾D¤H¦±¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¬ù®p·|´Á¶¡¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h»Pªk°êÁ`²Î°¨§JÀs©M­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹©ó¥Õª÷º~®c¬Û¨£Åw¡A½Í¸Ü¤º®eªnÅS¡A§ù¾|¦h³Q«üÙ^Ùg¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡C¯S®Ô´¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992