• 2019.12.26
    ¬P´Á¥|

¤¤°êµo²{·s½Þ½E¯f¬r ¤Þ°ê»Ú­«µø

[2019.12.26] µoªí
¼s¦è¾i½Þ³õ¡A½Þ¹A¦b§ë©ñ¹}®Æ¡C ¡]·sµØªÀ¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«D¬w½Þ½E(ASFV)­«³Ð¤¤°ê½Þ²£·~¡A¤µ¦~½Þ¦×»ù®æ¤jº¦¡A¤]Åý¤¤°ê©x¤è¤Î½Þ¹A½Í«D¬w½Þ½E¦âÅÜ¡A¤é«e¡A¤S¶Ç¦³¹A¤á¡u¤¤¼Ð¡v¡A¦n¤£®e©ö¦A¾iªº½Þ¤S­±Á{³Q¥þ­±¼³±þ©R¹B¡A¹A¤á±ý­úµL²\¡A¤£¹L¡A´ò«n¤j¾Çµo²{¨äÄÝ©ó·s½Þ½E¯f¬r¡A¦]¦Ó§K¥þÅé¼³±þ¡C

´ò«n¤j¾Ç¥Íª«¾Ç°|Ã~¸V¯f¬r¾Ç¬ã¨s²ÕÀËÅç¼Ë¥»«á¡Aµo²{½Þ°¦¬O³Q¤@ºØ·s«¬½Þ¶êÀô¯f¬r(¼È©w¦WPCV4)©M¨ä¥L½Þ¯f­ì¦@¦P·P¬V¡A±Æ°£ASFV·P¬V¡A½Þ¸s§K°£³Q±O±þ¾P·´¡A¬ÛÃö¬ã¨s¤å³¹¤]¤wµoªí¦b12¤ë10¤é°ê»ÚÃ~Âå¾Ç³»¯Å´Á¥Z¡mTransboundary and Emerging Diseases¡n¡A¤Þ°_¤F°ê¤º¥~Ã~Âå¬Éªº°ª«×Ãöª`¡C

¾i´Þ³õ©ö¬V¶êÀô¯f¬r

2018¦~8¤ë¤¤°êªF¥_­º¦¸Ãzµo¤F«D¬w½Þ½E(ASFV)¨Ã¨³³t¦b¦U¦aÂX´²¡A¤¤°ê¨³³t±Ä¨ú¤F¥Íª«¦w¥þ±¹¬I¡A¦ý¤]¾É­P¤F¤j¶qªº¥Í½Þ³Q±O®_¾P·´¡A¤Þ°_½Þ¦×»ù®æ¨³³t¤Wº¦¡A¨ä¤¤­÷¨Å°Êª«©M¸VÃþ¶êÀô¯f¬r(Circovirus)·P¬V¸û´¶¹M¡A·P¬V°Êª«¦³®Éªí²{¬°¨ÈÁ{þH±a¬rª¬ºA¡A¦ý¥Ñ©ó¶êÀô¯f¬r·P¬V·|¤Þ°_²O¤Ú¨t²Î°IºÜ¡A¾É­P±J¥D§K¬Ì¨t²Î¥Ë¸Ñ¡A³Ì²×Ä~¦UºØ·P¬V¾É­P°Êª«¥Í²£©Ê¯à¤U­°©M¤j¶q¦º¤`¡A¥H½Þ¶êÀô¯f¬r2«¬(PCV2)¬°¥Nªíªº¶êÀô¯f¬r¬°¨Ò¡A¨ä¤Þ°_ªº¦UºØ¯e¯f¹ï¥@¬É¦U¦aªº¾i´Þ·~³y¦¨¤F¥¨¤j·l¥¢¡C

¤é«e¡A´ò«n¤j¾Ç¥Íª«¾Ç°|Ã~¸V¯f¬r¾Ç¬ã¨s²Õµo²{¤@ºØ·s«¬½Þ¶êÀô¯f¬r(¼È©w¦WPCV4)¡A¯f¬rµo²{©ó¨ã¦³ÄY­«Á{þH¯gª¬ªº½Þ¤¤¡Aµo²{PCV4¬Oµo¯fªº®Ú·½¡A¦]¦Ó¥i¥HÁקK½Þ¸s¥þÅé±O±þ¡A´î¤Ö¤F¾i´Þ¤áªº·l¥¢¡A¸Ó½×¤åªº²Ä¤@§@ªÌ¬°´ò«n¤j¾Ç¥Íª«¾Ç°|ªººÓ¤h¬ã¨s¥Í±i¼z¼z©M­J¤åµ^¡A³q°T§@ªÌ¬°´ò«n¤j¾Ç¥Íª«¾Ç°|¯f­ì¥Íª«¾Ç»P§K¬Ì¬ã¨s©Ò°Æ±Ð±Â¨v´Â®x©M®ý¦¿¤j¾Ç±Ð±Â©PÄ~«i¡C

¾Ú¸Ó½×¤å«ü¥X¡APCV4¬O¤@­Ó¥þ·sªº¶êÀô¯f¬r¡A¦¹µo²{«Ü§Ö¤Þ°_¤F°ê»ÚÃ~Âå¬Éªº°ª«×Ãöª`¡A¥Ø«e¡A¸Ó¹êÅç«Ç¥¿¦b¶i¤@¨B¬ã¨s¸Ó¯f¬rªº½Æ»s©M·P¬V¾÷¨î¡A¥HÄÄ©ú¸Ó¯f¬rªºÁ{þH·N¸q¥H¤Î¥i¯àªº­P¯f¾÷¨î¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡uÂùÀs¬ì¦Ò¡v§Y±N¦b«n¤j¬v®i¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¡u³·Às2¡v¸¹·¥¦a¬ì¦Ò¯}¦B²î24¤é¦b«n¤j¬v¦t¯è­û®ü¶i¦æºî¦X¬ì¦Ò¡A¦P¤@¤Ñ¡A¡u³·Às¡v¸¹«e©¹ªü»X´Ë®ü¶}®iºî¦X¬ì¦Ò¡AÅã¥Ü¤º¦a²Ä36¦¸«n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤å¤Æ©M®È¹C³¡24¤é¤U¤È¤½¥¬¡A¤µ¦~«e¤T©u¡A¤¤°ê°ê¤º®È¹C¤H¼Æ¹F45.97»õ¤H¦¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¦¨ªø8.8¢H¡F¤J¹Ò®È¹C¤H¼Æ1»õ876¸U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±`¦{¦aÅK25¤é¥¿¦¡¥[¤Jªø¤T¨¤¡u¤¬Áp¤¬³q¸s¡v¡Aªø¤T¨¤¥þ³¡«°¥«­y¹D¥æ³q¡]¥H¤U²ºÙ«°­y¡^¹ê²{¥þºô²¼°È¡u³n³e³q¡v¡Aªø¤T¨¤°Ï°ì«°­yÁÚ¤J¡u¤¬... ¸Ô±¡
ÁJ´îºÒ¥­¥x¤W½u ·f¤Ú¤h¦æ¸ô¦³½à
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Úª÷¦Ïºô³ø¹D¡A¥þ°ê­º­Ó«°¥«ºÒ´¶´f¥­¥x--¼s¦{ºÒ´¶´f¥­¥x¤é«e±Ò°Ê¡C¥­¥x¤W½u«á¡A¥i¬°½î¦æ§CºÒ¦æ¬°ªº¼s¦{¥«¥Á®Öºâ´îºÒ¶q¡A¨Ãµo©ñºÒ¹ô¼úÀy... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦ÛÄY®æ¹ê¬I¡u­­¥j¥O¡v«á¡A¦h¶¡¼vµø¤½¥q§¡¥X²{¼s§i¦¬¤J´î¤Ö±¡ªp¡C¦h¦W¼vµø¤W¥«¤½¥q°ª¼h¤Î»s§@¹Î¶¤ªñ¤é¦V¤º´C³zÅS¡A¡u­­¥j¥O¡v±N·|«ùÄò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992