• 2019.12.31
    ¬P´Á¤G

¼vµø°é¶i¤J´H¥V ºt¨ó·|ªø¥j¤Ñ¼Ö¡G§Æ±æ¬F©²·|À°¤â

[2019.12.31] µoªí
¥j¤Ñ¼Öªí¥Ü¨C¦~³£·|Å稭¡A°·±d­«­n¹L¤@¤Á¡A¬O¥Î¿ú¶R¤£¨ìªº¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
¦³¶Ç¥j¤Ñ¼Ö¡]¥ª¡^»PªLûß¡]¥k¡^±N·|ºt¥X¤ý´¹¶}©ç2020¦~ª©¥»ªº¡m­Ê¤Ñ±OÀs°O¡n¡A«eªÌºt±i»A¤s¡A«áªÌºt±iµL§Ò¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥Ð±Ò¤å¤é«eºÙ¨S¦³§ë¸êªÌª`¸ê¶}À¸¡A¼vµø°é¨B¤J´H¥V´Á¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ñ¼Ö(¥j¥J)¬Q¤é¨ìÆW¥J¥X®u«OÀI¤½¥qµo¥¬·|¡A¤À¨É¹ï«OÀIªº¬Ýªk¡A¥L«ü©çÀ¸·|¹J¨ì¤@¸UºØ·N¥~¡A¦Û¤v¥ç¸g±`¨ü¶Ë¡A´¿¸Õ¹L³Q¼C¶Ë²´²y­nÁ_°w¤ÎÂ_¤Q¦r¶´±a¡A¬G»{¬°¶R«OÀI¤Q¤À­«­n¡C¹ï©ó¼vµø°é¥«¹D®t³Q«ü¶i¤J´H¥V¡A¥L¥HºtÃÀ¤H¨ó·|·|ªø¨­¤À»{¬°»Ý­n¬F©²À°¤â¡A«Ü¦h¹õ«á¤H­û¤´«Ü¦³¼ö¸Û¡A³o¬q®É¶¡¤j®a­n¦u±æ¬Û§U¡A¬Û«H¤j®a·|°µ±o§ó¦n¡C

°OªÌ¡GªL¯ª³Ç

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

¥j¥Jªí¥Ü26·³¤w¶}©l¶R«OÀI¡A«O»Ù·|¥X²{ªº­·ÀI¡C°Ý©çÀ¸§Ë¦Ü©P¨­¶Ë«O¶O·|§_«Ü¶Q¡H¥L»¡¡G¡u·íµM¡A§Ú¬OÄÝ°ª¦M¯Å§O¡A¦ý¨ä¹êÀ°¤÷¥À¶R«OÀI¬O³Ì¤j÷i¡A¦]¬°¥L­Ì¦~¬ö¤j¡A¦³¨Ç¯f±¡¥i¯à°µ¤£¨ì¤â³N¡A­n±µ¨ü¨ä¥Lªø´ÁªvÀø¡A©Ò¥H«OÀI¦n­«­n¡C¡v

Å稭µo²{¸z泦×

¥L±j½Õ¤@¦V»{¬°°·±d­«­n¹L¤@¤Á¡A¦]¬°¬O¥Î¿ú¶R¤£¨ì¡AÁÙ³zÅS¦p®É¶¡³\¥i¡A¤@¦~·|°µ¨â¦¸¨­ÅéÀˬd¡AÁÙ·|¨â¦~¤@¦¸·Ó­GÃè¤Î¸zÃè¡A¥L»¡¡G¡u­Ó¤H¥Í¬¡¤£¹³¥­±`¤H¡A¤u§@¡B§@®§©M¦Y¶º³£¤£©w®É¡AÀˬd³ø§i³£¦n¦n¡A¤£¹L³£´¿¸g·Ó¨ì¦³¸z泦סA¤w¸g°µ¤â³N¤Á¤F¡I¡v

¥L´¿¾Dºô¥Á®·Àò¦b¾÷¿µ¦YªMÄѳQÆg°÷¶K¦a¡A¥j¥Jª½»{«ÜÁé·N¦YªMÄÑ¡A°Ý¥L¥Í泦׬O§_¦]¦Y±o¤Ó¦h¡H¥L¥u»¡¡G¡u¬O¦YªF¦è¦³°ÝÃD¡C¡v

¦­«e¥Ð±Ò¤åªí¥Ü¼vµø°é¥«¹D®t¨B¤J´H¥V¡A¨S¦³§ë¸êªÌª`¸ê¶}À¸¡A°Ý±`¶}À¸ªº¥j¥J¦³¦ó¹ïµ¦¡H¥L¥H­»´äºtÃÀ¤H¨ó·|·|ªø¨­¤À¦^µª¡G¡u¦U¦æ¦U·~³£­±¹ï´H¥V´Á¡A¹q¼v°é§ó¥[¡A©Ò¥H³£»Ý­n¬F©²À°¤â¡A§ë¸êªÌ³£­n¬Ý¦^³ø©M­·ÀI¡A¬ÝªÀ·|ª¬úG¡A´Nºâ§Ú­ÌªÖ¥h§ë¸ê¡A³£¨S¤°»ò¤H¦³·N±ý¥h¬Ý¡A®ðª^¤£¦n³£¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v

·~¬É­n¦u±æ¬Û§U

¦Ü©ó¦³¹õ«á¤u§@¤H­û¦]µL¤u¶}Âà¦æü¶ªº¤h©Î°µ¸Ë­×¡A¥L»¡¡G¡u³o­Ó±¡úG§Ú¬Oª¾¹D¡AµL¿ìªk¡I¤j®a³£­nݯ­¹¡A§Ú±µÄ²«Ü¦h¹õ«á¤u§@¤H­û¡A³£µoı¥L­Ì¹ï³o¤@¦æ¤´«Ü¦³¼ö¸Û¡A¥u­n³o­Ó¦æ·~¦A¦¸¿³©ô¡A¹L¤F¦Bªe®É´Á¡A¬Û«H§Ú­Ì·|°µ±o§ó¥[¦n¡C¤£¹L³o¬q®É¶¡¤j®a¤@©w­n¦u±æ¬Û§U¡A¥ç§Æ±æ¬F©²·|À°¤â¡A¦pªG¦³¬F©²À°¤â¡A¥i¥H±N¦¨¥»´î§C¡A³o¬O¤@­Ó·s­p¹º­n»P¬F©²¨ó°Ó¡A¥ç­n¦P·~¬É§¤§C¶É¡C¡v

¦¹¥~¡A¹ï©ó¤ý´¹¦b·L³Õ«Å¥¬¶}©ç2020¦~ª©¥»ªº¡m­Ê¤Ñ±OÀs°O¡n¡A¦³«ü±N¥Ñ¥j¥Jºt±i»A¤s¡A¨à¤l±iµL§Ò´N¥ÑªLûß¹¢ºt¡A¥j¥Jª½»{¦³±µ¬¢¡A¦ý²Ó¸`´N¤j½æÃö¤l¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¼B¹Å¬ÂÃÒ§ë¸ê·Ç½T Æg±ç´Â°¶¬O¼ç¤OªÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Â¬Q¤é¥X®u¤½¥q¤W¥«¬¡°Ê¡A¥H¤@¨­¯ÁÃz¤k±j¤H¥´§ê²{¨­¡Cªñ¦~µo®i®É¸Ë©M°s²øµ¥¦h¼Ë¨Æ·~ªº¦o¡A¤]§Æ±æ¦³¤é¯à¤W¥«¡C½Í¨ì§ë¸ê¤§¹D¡A¼B¹Å¬Âªí... ¸Ô±¡
¤@®a¤T¤f¦P¦æ ·ÅºÑÁø¯Ã¬ù³­¦Ñ·Ý¥¤¥¤
¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅºÑÁø°µ§µ¶¶·s©ê¡A¤é«e¶X¨à¤l¾Ç®Õ©ñ¸t½Ï°²¡A¤@®a¤T¤f­¸©¹¬ü°ê¯Ã¬ù³­¦Ñ·Ý¤Î¥¤¥¤¹L¸t½Ï¡A¨É¨ü®a®x¼Ö¡I¦o»¡¦Ñ¤½Kennyªº®a¤H¤j³¡¤À¦b¬ü... ¸Ô±¡
Ĭ¥Ã±dÁ×´£¡u¦w¤ß°½­¹¡v ·sºq§ïÀY´«­±±À¥X
¡i©ú³ø±M°T¡jĬ¥Ã±d¬Q¤é¨ì°Ó¥x«Å¶Ç·sºq¡m¤£¤è«K¡n¡A³o­ººq¡u«e¨­¡v¬O¡m§A­þ¦ì¡n¡A¤º®eÁ¿­z¨k¤k°½±¡¡A­ì¥»¥b¦~«e©ç¦nMV·Ç³Æ±À¥X¡A¦ý¹J¤W¦Ñ¤Í³\§Ó¦w»P... ¸Ô±¡
40·³¹ùºÑ¨à ÅΪa·Óªï¥Í¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ùºÑ¨à¤U¤ë6¤é41·³¥Í¤é¡Aªñ¤é¦o¥X¥~«×°²¡A¨É¨ü¶§¥ú»P®üÅy¡C¬Q¤é¦o¦bªÀ¥æºô¨u¦³¤À¨É¤TÂI¦¡ªa¦ç·Ó¡A¹ïÃè¦Û©ç¤jÄÌ¥±Ãz¨­§÷¤Î¬ü»L¡C­J§ö¨à... ¸Ô±¡
Ãö¤ß§°Án±a¥X¦å ©_Âݲ¬Â¡§¹¦¨­Ó°Û
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö¤ß§°¤W©P¤»©óªF²ðÁ|¦æºt°Û·|¡A¥þ³õÃzº¡¡A¤£¤Ö­»´äºq°g²Õ¹Î¤ä«ù°¸¹³¡C¦o¤W¥x¥¼¶}¤f¡Aºq°gªº¦y¥sÁn¤w¥O¦o·P°Ê¨ì®tÂI¸¨²\¡C­º¦¸¦bªF²ð¶}ÄÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992