• 2020.02.08
    ¬P´Á¤»

60¤p®É4³õ´«¤ß¤â³N µØ¸ÇÂå¥Í³Ð¨õ¸Ö¬ö¿ý

[2020.02.08] µoªí
60¤p®É¬°¯f±w°µ¤F¥|³õ¤ßŦ²¾´Ó¤â³Nªº±i°¶¤¤Âå¥Í¡C
·Å¥«¸t«O¸SÂå°|¾¹©x²¾´Ó¤â³N¡C¡]¸t«O¸SÂå°|¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸t«O¸SÂå°|(St. Paul's Hospital)µØ¸Ç¤ßŦ²¾´Ó¬ì¥D¥ô©M¤ß¦åºÞ¥~¬ìÂå¥Í±i°¶¤¤(Dr. Anson Cheung)¡A¥h¦~±µ³s¬°¯f±w°µ¤F¥|³õ¤ßŦ²¾´Ó¤â³N¡AÁ`®Éªø¹F60¤p®É¡A³ôºÙ¤@³õ¡u¤ßŦ²¾´Ó¤â³N°¨©ÔªQ¡v¡C¸Ó¥|³õ¤â³N³£¶i¦æ±o«D±`¶¶§Q¡A³Ð¤U¨õ¸Ö¬Ù¤ßŦ²¾´Ó¬ö¿ý¡C

¾Ú¤¶²Ð¡A³o¬O¨õ¸Ö¬Ù²Ä¤@¦¸¥X²{³sÄò¶i¦æ4³õ¤ßŦ²¾´Ó¤â³Nªº¬ö¿ý¡A¦b¾ã­Ó¥_¬ü¦a°Ï¤]Äݨu¨£¡C¥þ¬Ù¥h¦~¦@¦³31¨Ò¤ßŦ¤â³N¡A¨ä¤¤30¨Ò¦b¸t«O¸SÂå°|¶i¦æ¡A¥t¤@¨Ò¦b¨àµ£Âå°|¡C

¦í¦b¯À¨½ªº©~¥ÁPrem Sagar¤­­Ó¤ë«e¡A±µ¨ü¤F±i°¶¤¤°õ¤Mªº¤ßŦ²¾´Ó¤â³N¡A³o¤]¬O±iÂå¥Í³sÄò¥|³õ¤ßŦ²¾´Ó¤â³Nªº²Ä¤@³õ¡C²Ä¤G³õ²¾´Ó¤â³N±µ³s¦Ó¨Ó¡A±iÂå¥Í¤~·NÃѨ챵¤U¨ÓÁÙ¦³¨â³õ¡C

Prem¤¶²Ð¡A¤â³N·í¤Ñ¥¿¬O¥L68·³ªº¥Í¤é¡A¤â³N¶êº¡µ²§ô«á¡A¥L·P¨ì¦Û¤v¦A¦¸Àò±o·s¥Í¡C¥L»¡¦Û¤v¥Ø«e¤ßŦ«ì´_±o«Ü¦n¡A´¿¸g¦]¤ßŦ°ÝÃD¦Ó°IºÜªºµÇ¤]«ì´_¥¿±`¡A²{¦b¥L¥i¥H©M¥|·³ªº®]¤kª±­A¡C

PremÁÙ©M®½ÃؤßŦªÌªº®a¤H¥æ´«¤F«H¥ó¡F¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ø«e³o¦ì°Î¦W®½Ãت̮¾±Ï¤F6±ø¥Í©R¡C

¾Ú±x¡APrem¨ä¤¤¤@­Ó¤k¨àµù¥U¦¨¬°¾¹©x®½Ãت̮ɡAÁÙ¤£ª¾¹D¤÷¿Ë»Ý­n¶i¦æ¾¹©x²¾´Ó¤â³N¡C²{¦b¡APremªº¥t¥~¨â­Ó¤k¨à©M©d¤l¤]µn°O¦b¥U¡C

±i°¶¤¤Âå¥Í¹ï±wªÌªº±d´_ªí¥ÜªY¼¢¡A¥L¦^¾Ð¤G¤Q¦~«e¡A¥L­Ì¨C¦~¤j¬ù°µ12¨Ò¤ßŦ²¾´Ó¤â³N¡C

¹ï©ó¦p¤µ¨C¦~¹ê²{§ó¦h¤â³N¡B±wªÌ¯à°÷¤Î®ÉÀò±o¤Ç°tªº¾¹©x¨Ó·½¡A¥LÁ`µ²¬°¤T¤j­ì¦]¡C

¥LÄ~Äò»¡¡Aªñ¤­¦~¨Ó¡A¦³§ó¦hªº¤HÄ@·N¥Î¦Û¤vªºÂåÀø¥dµù¥U¦¨¬°¾¹©x®½Ãت̡F¥t¥~¡A¥Ñ©ó¬r«~ªâ¤Ó¥§(fentanyl)ªA¥Î¹L¶q¦º¤`ªº¤H·U¨Ó·U¦h¡F¦AªÌ¡A§Þ³N¤£Â_§ï¶i¡AªøªÌ®½Äm¥X¨Óªº°·±d¾¹©x¡A¤]¥i¥H¥Î©ó§ó´«¡C

Ãö©ó¦Û¤v¦p¦óÀ³¹ï¥|³õ¬ð¦p¨ä¨Ó¡B±µ³s¤£Â_ªº¾¹©x²¾´Ó¤â³N¡A±i°¶¤¤Âå¥Í»¡¡A¥|³õ¤â³Nªº¦¨¥\¤Ö¤£¤F¨õ¸Ö¾¹©x²¾´Ó¨ó·|(BC Transplant)¡BºK¨ú¾¹©xªºÂå¥Í©M¤â³N«ÇùجÛÃö¤u§@¤H­ûªº¦@¦P§V¤O¡C

Dr. Mustafa Toma©M±i°¶¤¤Âå¥Í¤@¦P«ü¡A¥»¬Ù¦UÂå°|§V¤O¡A¥[¤W¤½²³·NÃѪº´£°ª¡A¤@©wµ{«×¤W«P¶i¤Fµù¥U¾¹©x®½ÄmªÌ¤H¼Æªº¼W¥[¡A³o¤]¬O¾¹©x²¾´Ó¤â³N¼W¥[ªº¤@­Ó­«­n¦]¯À¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
Äõ¨½°±¨®³õÃzºj®× ¨k¤l­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¬Ó®aÃMĵÃÒ¹ê¡A¬Q±ß±µ³ø«ü¥«¤º¤@°±¨®³õµo¥ÍºjÀ»®×¡A©ó²{³õµo²{¤@¦W¦¨¦~¨k¤l¤¤ºj¡A¶Ë¶ÕÄY­«¡C ÃMĵ«ü¡Aĵ¤è©ó7¤é±ß¤W¬ù9®É3... ¸Ô±¡
±B§ÙÆp¥Û³Q¼À¨« µØ¸Ç¤kªøªÌÃã¥@
ÃhºÃ§Ù«ü¤WÆp¥Û³Q¼À¨«ªº97·³¤kªøªÌMary Wong¡]¹Ï¡^¡A¾ÚCBC³ø¹D­èÃã¥@¡C¦o¤k¨à¸ë¥§µ·¡]Janice Wong¡^«ü·|Ä~Äò¸ò¶i¥¢ÅѨƥó¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992