• 2020.04.05
    ¬P´Á¤é

¬üºI§T¤f¸n ¼wÅF¡u®üµs¦æ¬°¡v
°ª»ù·mÁʪý¥X¤f ±o¥¢·ù¤Í

[2020.04.05] µoªí
¬ü°ê¤Þ¥Î¡m°ê¨¾¥Í²£ªk¡n­n¨D¬ü°ê¥ø·~´£¨Ñ§ó¦hÂåÀøª«¸ê¥H²Å¦X°ê¤º»Ý¨D¡A¹Ï¨£¤u¤H¦b¤Úº¸ªº¼¯¼t©Ð¥Í²£¤f¸n¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¸v­h¥þ²y¡AIJµo¦h°ê±È°_¡u¤f¸nª§¹Ü¾Ô¡v¡A¥Õ®c³Ìªñ¦b¥þ²y°ª»ù·mÁÊÂåÀø¥Î«~¡A§ó¬O·S«ã¶Ç²Î·ù¤Í¥[®³¤j©M¼w°ê¡C¼w°ê¬fªL¦{¬F©²¤W©P¤­(3¤é)ªí¥Ü¡A¬fªLĵ¶¤¦V¬ü°ê3M¤½¥q­qÁʪº20¸U­Ó¤f¸n¡A¦b¹B°e³~¤¤¾DÄdºI¨S¦¬¡A¦ô­p¤w¹B¦^¬ü°ê¡A¸Ó¦{¤º¬F³¡ªø¬½§å³o¬O¡u²{¥N®üµs¦æ¬°¡v¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶(¹Ï2)¤é«e¤U¥O3M¤½¥q°±¤î¥X¤f¤f¸n¨ì¥[®³¤j©M©Ô¤B¬ü¬w¡A¾D¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬½§å¡C½Ã³ø/µØº¸µó¤é³ø/¸ô³zªÀ

3MºÙ¨S¬fªLĵ¤è­qÁʬö¿ý

¬fªL·í§½ºÙ¡A¸Ó§å¥Ñĵ¶¤¦V3M¤½¥q­qÁʪº¬ù20¸U­ÓFFP2¯Å§ON95¤f¸n¡A¥Ñ¤¤°ê¹B©¹¼w°ê³~¤¤¡A¸g¹L®õ°ê°Ò¨¦®É¾D¨S¦¬¡C¬fªL¦{¤º¬F³¡ªø»\¿Aº¸(Andreas Geisel)¦ô­p¤f¸n³QÂà¹B¦Ü¬ü°ê¡A§åµû¬ü¤è¦æ¬°¦³¦p¡u²{¥N®üµs¡v¡A´°«P¯S®Ô´¶¬F©²¿í¦u°ê»Ú¶T©ö³W«h¡A¡u³o¤£¬O¸ò¸ó¤j¦è¬v¥ë¦ñ¥æ©¹ªº¤è¦¡¡C§Y¨Ï³B©ó¥þ²y¦M¾÷®É¨è¡A¤]¤£¯à±Ä¨ú³oºØ¦è³¡¤û¥J¤â¬q¡v¡C

3M¤W©P¤­µoÁn©úºÙ¡A²{®É¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦³3M²£«~³Q¨S¦¬¡A¡u3M¨S¦³¥ô¦ó±q¬fªLĵ¤è­qÁʤf¸nªº¬ö¿ý¡v¡C

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤­ªí¥Ü¡A¤w¤Þ¥Î¡m°ê¨¾¥Í²£ªk¡n­n¨D¬ü°ê¥ø·~´£¨Ñ§ó¦hÂåÀøª«¸ê¥H²Å¦X°ê¤º»Ý¨D¡A¨Ã«ü¥ÜÁp¨¹ºò«æºÞ²z§½¸T¤îN95¤f¸n¡B¥~¬ì¤f¸n¡B¤â®M¤Î¨ä¥L­Ó¤H«OÅ@¸Ë³Æ¥X¤f¡A¥H¨¾°Ó®a¦b¬Ì±¡¤¤¦È¨ú¼É§Q¡C¯S®Ô´¶¤SºÙ¡A·í§½¤w¦©°_ªñ20¸U­ÓN95¤f¸n¡B13¸U­Ó¥~¬ì¤f¸n¡B60¸U¹ï¤â®M¡A¦ý¥¼»¡©ú¦b¦ó³B¦©°_¡C

°£¤F¼w°ê¡Aªk°ê¡B¥[®³¤j¤Î¤Ú¦èªñ¤é¥ç¦³³ø¹D«ü¬ü°ê¡uÄdºI¡v¤Î°ª»ù·mÁʤf¸n¡Cªk°êªkÄõ¦è®q¤j°Ï­ºªø¨Ø§J¹p´µ(Valerie Pecresse)ªí¥Ü¡A¦o§ä¨ì¤@§å¤f¸n³f·½¡A¦ý¬ü°ê¶R®a¥X3­¿»ù¿ú¥B´£«e¥I´Ú¡A±N¸Ó§å¤f¸n¶R¨«¡C¦o§Î®e²{¦b±ÄÁʤf¸nµS¦p¡u´MÄ_¹CÀ¸¡v¡C¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¤W©P¤­¥ç§åµû¡A¬ü°ê¦b¬Ì±¡¤U¸T¤îÂåÀøª«¸ê¸ó¹Ò¬y°Ê¬O¤@­Ó¡u¿ù»~¡v¡A·|¦³¤Ï®ÄªG¡C¥L»¡¡A¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù¼Æ¤d¦WÅ@¤h¨C¤é³£·|¸ó¹Ò«e©¹¬ü°ê©³¯S«ßªºÂå°|¤W¯Z¡A¡u¦bÃä¹Ò»s³y»Ùê©Î´î¤Ö¥²»Ý«~¤ÎªA°È(¥]¬AÂåÀø¥Î«~)ªºÂù¦V¶T©ö¡A¬O­Ó¿ù»~¡v¡C

3M¡G­­¨î¥X¤f¤£¤H¹D

ÀHþÓ½T¶E¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A¬ü°ê¥¿¥|¥X·jùÂåÀøª«¸ê¡A¬Æ¦ÜÁʶR¨ü¨îµôªº«Xù´µ¤½¥q²£«~¡C¯S®Ô´¶»P«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¤é«e³q¹q¸Ü°Q½×·s«aªÍª¢¬Ì±¡«á¡A¸üþÓ¤@§åÂåÀøª«¸êªº«Xù´µ­x¾÷¤W©P¤T­°¸¨¯Ã¬ù¡A·í¤¤¥]¬A¦h½c©I§l¾÷¡A¥Í²£¸Ó§å©I§l¾÷ªº¼t©Ð¥Ñ¤@®a2014¦~³Q¬ü°ê¦C¤J¨îµô¦W³æªº«X¥ø¾Ö¦³¡CµØ©²©x­ûªí¥Ü¡A¨îµô¥O¤£¾A¥Î©óÂåÀøª«¸ê¡C

¯S®Ô´¶ªñ¤é»P3M´NÂåÀøª«¸ê¨ÑÀ³¦Þ¼C®Bºj¡A¥L¤W©P¥|¤w¤Þ¥Î¡m°ê¨¾¥Í²£ªk¡n­¢¨Ï3MºÉ¥i¯à¤j¶q¥Í²£¤f¸n¡AºÙ­n¡u­«À»3M¡v¡A²Ý¤é¦b°OªÌ·|ªí©ú¹ï3M¤£º¡¡C3MºÙ¡A¯S®Ô´¶¬F©²¤w­n¨D¨ä¤½¥q°±¤î¥X¤fN95¤f¸n¨ì¥[®³¤j¤Î©Ô¬ü¡A¦ýĵ§i­­¨î¥X¤f±N³y¦¨­«¤j¤H¹D¥D¸q¼vÅT¡A¨Ã·|¾É­P¨ä¥L°ê®a¥é®Ä¡C3M¥ç¤Ï»é¯S®Ô´¶¡AºÙ¤½¥q¥¿¼W¥[°ê¤º¥Í²£¶q¡A¤S±q¨ä¦ì©ó¤¤°êªº¼t©Ð¿é¤J¤f¸n¡A¨Ã±Ä¨ú¦æ°Êªý¤î©ï»ù¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^¦º¤`¯f¨Ò³Ð³æ¤é·s°ª ¬ù¿«»¹Ãh¥¥¥¼±B©d²{¯f¼x
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ä~Äò¦b¼Ú¬w¸v­h¡A¦è¯Z¤ú«Å¥¬²Ä¤G¦¸©µªøºò«æª¬ºA¡]¨£¥t½Z¡^¡A­^°ê¹L¥h¤@¤Ñ«h¼W²K708­Ó¦º¤`¯f¨Ò¡A¦A³Ð³æ¤é·s°ª¡A¥t·s¼W37... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤ú©µªøºò«æª¬ºA¥O¦Ü¥»¤ë©³
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡ÄY®mªº¦è¯Z¤ú©ó¹L¥h24¤p®É¿ý±o809¤H¦º¤`¡A¥t¥~¦A¦h7026¤H½T¶E¡A²Ö­p¶W¹L12.4¸U©v¡C­º¬Û®á¤Á´µ«ü¡A¦è¯Z¤ú¬Ì±¡¶}©l¦^¸¨¡A... ¸Ô±¡
·N¤j§Q¶Ç´C¤W©P¥|¡]2¤é¡^¤Þ­z±M®a½èºÃ«Xù´µ¥H´©§U·N¤j§Q§Ü¬Ì¤§¦W¨ë±´·N¤j§Q­x±¡¡A»{¬°¬£»º¨ì·N¥_ªº«X°êÂåÀø¹Î¶¤¥i¯àº¯¤J¯S¤u¡C«Xù´µÀH§Y»é¥¸¬O°²·s... ¸Ô±¡
¬I¬ö½å·í¿ï¤uÄÒÄÒ»í
­^°ê¤uÄÒ¬Q¿ï¥X¬I¬ö½å¡]Keir Starmer¡^¥X¥ôÄÒ»í¡A±µ´Àª§Ä³¤£Â_ªº°qº¸±l¡C¬I¬ö½å¦bÄÒ¤º­º½ü¿î¿ï¤¤¥H56.2%±o²¼³Ó¥X¡C¤uÄÒÄÒ¤ºªñ¦~´é²{... ¸Ô±¡
©s¶R³h¥Á¸]­º©v¦º¤` «ÊÂê300¥Á©~¨¾Ãz¬Ì
¦L«×©s¶R¤@­Ó¨È¬w³Ì¤jªº³h¥Á¸]¥X²{­º©v·s«aªÍª¢¦º¤`­Ó®×¡A¦P°Ï¦A¦³¨â¤H½T¶E¡A·í§½«ÊÂê¸Ó°Ï300­Ó¥Á©~¡C¦³Âå¥Í¼~¼{¡A¤@¥¹³h¥Á¸]¥X²{ªÀ°Ï¶Ç¼½¡A¬Ì±¡±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992