• 2020.07.02
    ¬P´Á¥|

¥[­^§ó·s®È¹C´£¥Ü¡G­u´ä³Q®·¡B°e¤¤­·ÀI¼W

[2020.07.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¤½¥¬±ø¤å©M¹ê¬I«á¡A¥[®³¤j¤Î­^°ê§¡§ó·s®È¹C´£¥Ü¡A´£¿ô¦b­»´äªº°ê¥Á¡A­±¹ï³Q¥ô·N©ë®·¤Î¤Þ´ç¨ì¤º¦aªº­·ÀI¼W¥[¡C¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶øºÙ¡A²`¤ÁÃöª`²{®É©Ò¦³©~©ó­»´äªº¤Hªº¦w¥þ¡A¥L¯S§O«ü¥X¡A´ä°Ï°ê¦wªk²Ä38±ø¦ü¥G²[»\¬ü°ê¤H¡A¹ï©Ò¦³°ê®a³£¬O«V°d¡C·|­p¬É¥ßªk·|ij­û±çÄ~©÷ºÙ¡A°ê¦wªk¼vÅT§ë¸êªÌ·N±ý¡A¦]ªk¨Ò¥O®ü¥~¤H¤h¨Ó´ä¤Î¦b´ä­·ÀI¼W¥[¡A®ü¥~§ë¸êªÌ¤]¼~»~¼Zªkºô¡A¦³¸ê°T¬ì§Þ¤½¥qªñ¤é¦]¦Ó©ñ±ó¨Ó´ä§ë¸ê¡A¥L¼~¼{°ê¦wªk¼vÅT­»´äÄvª§¤O¡C

½´¨Ø¶ø¡G´ä°ê¦wªk«V°d©Ò¦³°ê®a

¥~¥æ³¡¡G¥H¤HÅv¤§¦W¦æ¤z¯A¤§¹ê

¥[®³¤j¬F©²§ó·s®È¹C´£¥Ü¡A´£¿ô¦b­»´äªº°ê¥Á¡A­±¹ï³Q¥ô·N©ë®·¤Î¤Þ´ç¨ì¤º¦a­·ÀI¼W¥[¡C­^°ê¬F©²¬Q¥ç§ó·s®È¹C´£¥Ü¡A«ü¤º¦a·í§½¥i¥H¦b¬Y¨Ç±¡úG¤U¡A®Ú¾Ú´ä°Ï°ê¦wªk©ë¯d¤@¨Ç¤H¡A³Ì°ª¥i§P²×¨­ºÊ¸T¡A¦]¦¹¹H¤Ïªk¨Òªº«D¥Ã¤[©~¥Á­±¹ï³Q®·¤Î¤Þ´çªº­·ÀI¼W¥[¡C

¥t¥~¡Aªk°ê¡B¼w°ê¡B­^°ê¤Î¤é¥»µ¥27°ê«e¤é¦bÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|½×¾ÂµoªíÁp¦XÁn©ú¡A´°«P¤¤°ê­«·s¦Ò¼{´ä°Ï°ê¦wªk¥ßªk¡C ¼w°ê¥~ªø°¨´µ(Heiko Maas)¬Q¤éºÙ¡A­»´ä²{®É±¡úG¥O¤H·¥¬°¼~¼{¡A¨Ã«ü³o³Ì²×±N¼vÅT¤¤°ê»P¼Ú·ùªºÃö«Y¡C­»´äĵ¤è¬Q­º¦¸¥H°ê®a¦w¥þªk§@©ë®·«á¡A¼Ú·ù¥~¥æ»P¦w¥þ¬Fµ¦°ª¯Å¥Nªí³Õ¹p§Q(Josep Borrell)ºÙ¡A¼Ú·ùµø´ä¤H²{¦³Åv§Q¤Î¦Û¥Ñ¬O§_¥þ­±Àò«O»Ù¡A¦ÜÃö­«­n¡C

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¯¥ß°í¬QºÙ¡A­»´ä°ê¦w¥ßªk°ÝÃD¡u¤£¬O¤HÅv°ÝÃD¡A§ó¤£À³³Q¬Fªv¤Æ¡v¡A«üºK¡u¤Ö¼Æ¥~³¡¶Õ¤O¥H¤HÅv¤§¦W¦æ¤z¯A¤§¹ê¡v¡C

±çÄ~©÷¡G¼~¸gÀ礣«K IT¤½¥q±ó¨Ó´ä§ë¸ê

·|­p¬Éij­û±çÄ~©÷»{¬°¡A´ä°Ï°ê¦wªk¹ê¬I«á¡A®ü¥~¤H¤h¨Ó´ä­·ÀI¼W¥[¡A·|¼vÅT§ë¸êªÌ·N±ý¡C¥L»¡¡Aªñ¤é¦³¸ê°T¬ì§Þ¤½¥q¦]´ä°Ï°ê¦wªk©ñ±ó¨Ó´ä§ë¸ê¡A¤½¥q¨Ã«D¾á¤ß¨ä¤u§@·|IJ¥Çªk¨Ò¡A¦Ó¬O¥¼¨Ó©Î­n¦hµf°t¦X°ê¦wªk¤Uªº½Õ¬d¤u§@¡A³y¦¨¸gÀ礣«K¡A¥O¨Ó´ä¦¨¥»¼W¥[¡F¥[¤W¥»´ä¼È¥¼Åã¥Ü¨ä·|ÄYÂÔ°õªk¡A®ü¥~§ë¸êªÌ¾á¤ß°Ó·~ªÈ¯É¤Î¥òµô¥ç·|¤Þ­P¥L­Ì¼Z¤Jªkºô¡C±ç»¡¡A²{®É¥þ²y¤H¤~Ävª§¿E¯P¡A¾á¤ß¥»´ä©Î¥¢¥hÄvª§¤O¡C

¯¼Â´¤Î»s¦ç¬Éij­ûÁé°êÙy»¡¡A¬Û«H¤¤¥¡¤Î´ä©²¥ç²M·¡°ê¦wªk·|¼vÅT®ü¥~§ë¸ê¤ÎÀç°ÓÀô¹Ò¡A¦ý»{¬°¬Ì±¡¤§¤U¡A¥þ²yªñ¤C¤K¦¨ªº¨ÑÀ³Ãì¼È°±¡A¬G¼È¥¼¯àµû½×°ê¦wªk¦p¦ó¼vÅT¥»´äÀç°Ó¡C

(´ä°Ï°ê¦wªk)

§ó¦h­n»D
¥þ²y¨üºÞ  ¹Hªk¥~°ê¤H¨Ó´ä¥i³Q±±  ºÙ¤ñ¡u¹w·Q³Ì®t¡v§ó®t  ±i¹F©ú¡u·Å´£¡v¡G¥þ¥@¬É»Ý¼ô°ê¦wªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n°w¹ïªº¤£¤î¬O­»´ä¤H¡A¥~°ê¤½¥Á¦b¥~¦aªº¦æ¬°¦P¼Ë¨üªk¨Ò³WºÞ¡A§Y¥~°ê¤H¦b­»´ä¥H¥~IJ¥Ç¸Óªk¡A¥u­n½ñ¤J­»´ä¹Ò¤º¡A§Y¦³¥i¯à³QÀË... ¸Ô±¡
¯S­ºÅv¤OÂX  ªk¬F¶×«ä¡G¤£²Å°ò¥»ªk¤ÀÅv³]­p
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï°ê¦wªk½á¤©¯S­º¦h¶µÅv¤O¡A³¡¤ÀÅv¤O¸û¡m°ò¥»ªk¡n½á¤©¯S­ºªºÅv¤O§ó¤j¡B¨î¿Å§ó¤p¡A¦Ó¤¤¥¡¥ç¥i³z¹L¾n´ä°ê¦w¤½¸p°Ñ»P¥ô©R«ß¬F¥q©Mĵ°È³B°ê... ¸Ô±¡
µLÄß·s¨Ò  ¸ô¼Q´ä¿W
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï°ê¦wªkÀ£¹Ò¡Aĵ¤è­«§LÄY¨¾¡A¦ý¬Q¤´¦³¤j§å¥«¥Á¿ï¾Ü¨«¤WµóÀY¡A¥H¡uBe Water¡v§Î¦¡´å¨«´ä®q¤@±a¡A§ó¦³¥Ü«ÂªÌµLÄßIJ¥Ç·s¨Ò¡A¦b¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n«e±ß¤½¥¬¡A¤j«ß®v¤½·|¬Q§åµû¡A±ø¨Ò¦C©úªº¸o¦æ¼sªx¡B©w¸q¼Ò½k¡A¥ç¤£¦X¤ñ¨Ò¦a­­¨î«ä·Q¡B¨¥½×¤Î¶°·|¦Û¥Ñµ¥°ò¥»¤HÅv¡A§åµû«I»k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n²Ä35±ø´£¨ì¡A­Y³Q§P¹H¤Ï°ê¦wªk¡A§Y·|³à¥¢°Ñ¿ï¸ê®æ©M¤½Â¾¡C«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¬Q³Q°Ý¨ì³Q©w¸oªÌ¬O§_¡u­é¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨­¡v¡A¦o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992