• 2020.07.12
    ¬P´Á¤é

¬P¤j¿ï°õ¬FÄÒ±o²¼¾ú¨Ó²Ä¤G®t
²Ä¥|¥N»â³S¦¨ÁZ¤í¨Î ´ä±M®a¡G¦³·ÆÅK¿c·N¨ý

[2020.07.12] µoªí
·s¥[©Y¤j¿ï¬Q¤é¹Ð®J¸¨©w¡C¤u¤HÄÒ¤@§å¤ä«ùªÌ­â±á»E¶°©ó¤@­Ó²Õ«Î¡]¤½¦@©Ð«Î¡^ªÀ°Ï¡AÀHþÓ¶}²¼´§»RÄÒºXµ¥Åw©I¼y¯¬¡C¸ÓÄÒ¨ú±o10®u¡A³Ð¤U¾ú¨Ó³Ì¨Î¦¨ÁZ¡C¡]ªk·sªÀ¡^
·s¥[©Y°õ¬F¤H¥Á¦æ°ÊÄÒªº¤j¿ï±o²¼²v¥¼¦p¤H·N¡A¨­¬°¸ÓÄÒ¯µ®ÑªøªºÁ`²z§õÅãÀs¡]«e¡^©Ó¿Õ±N¸Ñ¨M¿ïÁ|±a¥Xªº¤Á¹ê°ÝÃD¡C¹Ï¬°¥L«e¤Ñ­â±áµoªífacebookª½¼½Á¿¸Ü«áÂ÷¶}ÄÒÁ`³¡¡C¡]ªk·sªÀ¡^

·s¥[©Y¤j¿ïµ²ªG¬Q¤é¥XÄl¡A°õ¬F¤H¥Á¦æ°ÊÄÒ(PAP)±o²¼²v¥u¦³61.24%¡AÀI¯}¾ú¥v§C¦ì¡CÁ`²z§õÅãÀs¡uº¡·Nµ²ªG¡v¡A¦ý©Ó»{¥¼Àò­ì¥ý§Æ±æ±o¨ìªº¿ï¥Á±j¤O±ÂÅv¡AºÙ¿ï±¡Åã¥Ü³¡¤À°ê¥Á²`¨ü¬Ì±¡¦M¾÷¥´À»¡A¹ï¥¼¨Ó·P¨ì¤£¦w¡A¨Ã§Æ±æ°ê·|§ó¦h¤¸¡C¦æ°ÊÄÒ¡u²Ä¥|¥N»â³S¡v(4G Leaders)¦¨ÁZ´¶¹M¤í¨Î¡A¶Õ±N¡u§¤¥¿¡vªº°ÆÁ`²z¤ý·çªNªÅ­°­·ÀI¿ï°Ï¶È¤p³Ó¡AÁ`²z¤½¸p³¡ªø¶À§Ó©ú§óÃz§N¼Z°¨¡C³Ì¤j¦b³¥ÄÒ¤u¤HÄÒªº¿ï°Ïij®u¼W¦Ü10­Ó¡A¾ú¨Ó³Ì¨Î¡C¦³­»´ä¾ÇªÌ»{¬°¡A¤µ¦¸¿ïÁ|¹ï°õ¬FÄÒ¥¼¨Ó·s»â¾É¼h¦Ó¨¥¦³·ÆÅK¿c·N¨ý¡C

³o©¡¦]À³¬Ì±¡´£«eÁ|¦æªº¤j¿ï¡A¤H¥Á¦æ°ÊÄÒ¦b¥þ°ê¥u±o¨ì61.24%ªº¿ï²¼¡A¶È¤ñ2011¦~ªº¾ú¥v§C¦ì60.1%µy¨Î¡A¥B¦b¦h­Ó¿ï°Ï³£¸ò¤Ï¹ïÄÒª§«ù¿E¯P¡A¨ä¤¤²±´ä¶°¿ï°Ï¿éµ¹¤u¤HÄÒ¡A³Ì²×¦b°ê·|93­Ó¿ï°Ïij®u¤¤Àò83®u¡C§õÅãÀs¦b°OªÌ·|¤W»¡¡G¡uµ²ªG¤Ï¬M·s¥[©Y¤H¦b¦M¾÷¤¤·P¨ü¨ìªºµh­W©M¤£½T©w©Ê¡K¡K³o¤£¬O¤@³õ·Pı¨}¦nªº¿ïÁ|¡A¦Ó¬O¥Á²³­±¹ï¯u¥¿°ÝÃD¥H¤Î¹w´Á¥¼¨Ó¦M¾÷±µ¿æ¦Ó¦Üªº¤@³õ¿ïÁ|¡C¡v¥L©Ó»{¿ï¥Áªí¹F¥X§Æ±æ°ê·|§ó¥[¦h¤¸¡A§Y¨Ï¤´·Q¦æ°ÊÄÒÄ~Äò°õ¬F¡A¤´¦³¡u¤@³¡¤À¤H¡A¤×¨ä¬O¦~»´¿ï¥Á¡A§Æ±æ¬Ý¨ì°ê·|¤º¦³§ó¦h¤Ï¹ïÁn­µ¡v¡C¥L©Z¨¥¦~»´¤H§Ó¦V©M¥Í¬¡­«¤ß¸ò¦Ñ¤@½ú¤j¤£¬Û¦P¡A³oÂI¥²¶·¤Ï¬M¦b¬F©²¥¼¨Ó¬Fªv¶iµ{©M¬Fµ¦³W¹º¤¤¡C

¥~¬É´¶¹M»{©w¤µ©¡¤j¿ï¬O°ÆÁ`²z­Ý°]ªø¤ý·çªN¬°­ºªº¡u²Ä¥|¥N»â³S¡v¤W¦ì¤§¾Ô¡A¦ý¦¨ÁZ¥¼¦p²z·Q¡C¤ý·çªNªÅ­°¿ï±¡§i«æªºªF®ü©¤¶°¿ï°Ï»â­x¡A³Ì²×¥H53.41%¹ï46.59%ªº±o²¼²v®t¶ZÀI³Ó¤u¤HÄҹζ¤¡A§C©ó¤W©¡ªº60.73%±o²¼¡C

²Ä¥|¥N»â³S¦b·s³Ð¥ßªº²±´ä¶°¿ï°Ï§ó¦³­n­û¸¨°¨¡CÁ`²z¤½¸p³¡ªø¶À§Ó©úªº¹Î¶¤Ãz§N¤£¼Ä¤u¤HÄÒ¹ï¤â(¨£¥t½Z)¡A¬OÄ~2011¦~®É¥ô¥~ªø·¨ºa¤åªº¹Î¶¤¦bªü¸Î¥§¶°¿ï°Ï¸¨±Ñ«á¡A°õ¬F¦æ°ÊÄÒ¦A¦¸¥¢¥h¶°¿ï°Ï(¶°¿ï°Ï¥H¦W³æ°Ñ¿ï¡A³Ó¥X¦W³æ¥þ¨úij®u)¡C¦æ°ÊÄÒ¦b¦è®ü©¤¶°¿ï°Ï¬£¥X¡uÂù³¡ªø¡vÀ³¾Ô¡A¤]®t¤@ÂI³±·¾Â½²î¡A¥uÀI³Ó«eÄҤͳ¯²M¤ìªº·s¬FÄÒ«e¶iÄҹζ¤¡C

¦b³¥¤u¤HÄÒ¨ú10®u¦¨¥\¥@¥N¥æ´À

¦b³¥¤u¤HÄÒ¦u¦í¤F«á´ä³æ¿ï°Ï©Mªü¸Î¥§¶°¿ï°Ïªº­ì¦³¦a½L¡A±o²¼²v¤ñ¤W©¡§ó¦h¡A³Ì²×®³¤U¯}¬ö¿ýªº10­Óij®u(¿ï«e¤u¤HÄÒ¦³6­Ó¿ï°Ïij®u¥[3­Ó«D¿ï°Ïij®u¡A¦X¦@9®u)¡A¤Ï¬M©ú¬P¦Ñ±N¼Bµ{±jµ¥°h¤U¤õ½u¡A¤]¥¼¼vÅT¿ï±¡¡A¥@¥N¥æ´À¬Æ¬°¦¨¥\¡C¦ýÄÒ»í²¦¤¦¬P(Pritam Singh)¬Q¤é´£¿ô¡AÄÒ¤º­Ô¿ï¤H¶·«O«ù¡u¸}½ñ¹ê¦a¡v¡A¤~¥i¦¨¬°¨ú«H°ê¥Áªº¤Ï¹ï¬£¡A¥L·PÁÂÀò³Ó¿ï°Ïªº¿ï¥Á¤ä«ù¡A¨ÃÁ¾¨õ»¡¡G¡u§Ú§¹¥þ¤£·P¨ì¿³°ªªö¯P¡A¹ê»Ú¤W§Ú»{¬°¦³«Ü¦h¨Æ­n°µ¡v¡C

±M®a¡G¤ý·çªN¿ï¾Ô¥¢§Q¦¨±µ¯Z®zÂI

­»´ä°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©ÒªF·ù¬ã¨s¥D¥ô¶¾¹Å¸Û¦V¥»³øªí¥Ü¡A³o¦¸¾ÔªG¹ï²Ä¥|¥N»â³S¦Ó¨¥¦³·ÆÅK¿c·N¨ý¡A¤j¿ï¨ú±o¦n¦¨ÁZªº³£¬O¸ê¾ú¸û²`ªº¦Ñ±N¦p§õÅãÀs¡B°ê°È¸ê¬F©|¹F°Ò©M¥~ªøºû¤åµ¥¡A²Ä¥|¥N»â³S«o¥u¦³·¨²ú©ú¨ú±o¨ÎÁZ¡A§Y¨Ï¬O¥t¤@­«­n¤Hª«¶T¤u³¡ªø³¯®¶Án¡A¤]¥u¯à¦b§õ¥úÄ£¥Í«e¿ï°Ï¤¦¦¥¤Ú¸¯¶°¿ï°Ï®³¨ì63.13%ªº±o²¼¡A»·»¹¤W©¡ªº77.71%¡A¤Ï¬M³o§å·s¥@¥N»â³Sªº¸¹¥l¤O¦sºÃ¡C

½Í¨ì¤ý·çªN¿ï±¡¡A¶¾¹Å¸Û¤£¿Ð¨¥Ãø¥HªÖ©w¥L¦bªF®ü©¤¶°¿ï°Ïűo¤£°÷¦h¡AÁÙ¬O¥þ¾Ì¥LªÅ­°¡A¦æ°ÊÄÒ¤~¦u±o¦í³o­Ó¦b³¥¤u¤HÄÒªø´Á³¡¸p§ð¥´ªº¿ï°Ï¡C¦ý¤ý·çªN©l²×¬O¡uÀx§g¡v¡A¤µ¦¸¥¼¦p²z·Qªº¦¨ÁZÃø§K·|¦¨¬°¥L³Q§ðÀ»ªº®zÂI¡C

°¨¨Ó¦è¨È«n¤è¤j¾Ç³qÃѱШ|¤¤¤ß¥D¥ô¼ï¥Ã±jªí¥Ü¡A·s¥[©Y¦b¬Ì±¡¤UÁ|¦æ¤j¿ï¡A¤£¶ÈÅý¤H¥Á¦b¤j¿ï´Á¶¡ªº¸s²³¹B°Ê¨ü¨ì­­¨î¡A¤]Åý³¡¤À¿ï¥Á·NÃѨì¬F©²¹ï¬Ì±¡³B²z¤£¹ü¡AÁÙ¤Þµo¥~³Ò¤j³W¼Ò·P¬V¡A¿ï¥Á½èºÃ³o¸s°õ¬Fµ×­^¥¼¯à¶Kªñ¥Á·N¡A°¾¦V¶¥¯Å·NÃѪººÞ²z¼Ò¦¡¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«e¬ã¨s­ûºÙ¤¤°êÁô¿f¬Ì±¡¾D¾¶Án ´ä¤jºÙ»P¨Æ¹ê¤£²Å
´¿©ó­»´ä¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¶i¦æ¬ã¨s¤u§@ªº¤º¦a¯f¬r¬ã¨s­ûÀFÄR¹Ú¡]Li-Meng Yan¡A­µÄ¶¡A¹Ï¡^¡Aªñ¤é±µ¨ü¬ü°êÀN¤h·s»D³X°ÝºÙ¡A¦o¥h¦~©³½Õ¬d«áµo... ¸Ô±¡
ªk°ê¹ï¥~¦w¥þÁ`§½¡]DGSE¡^¨â¦W«e¯S¤u¡B69·³ªº¥ì­³º¸¯Ç¡]Pierre-Marie Hyvernat¡^»P73·³ªº°¨¥§¨È§J¡]Henri Mag... ¸Ô±¡
¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A®É¬F°]¸g³ø³¹¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤@§å½s¿è³¡­û¤u­P¨çÁ`½s¿è¡A«P½Ð§ï­²³ø¹D¤º®e¡A¼W¥[³ø¹DºØ±Ú©MªÀ·|¤£¥­µ¥ªºÄ³ÃD¡C ¸Ó«H6¤ë... ¸Ô±¡
³q«Xªù¸o¦¨¿Ë«HÀò´î¦D§K¤Jº» ¥Á¥DÄÒ¥¸¯S®Ô´¶ÀÝÅv»}½Õ¬d
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬°¦b¡u³q«Xªù¡v¤¤µo°²»}¡B§@°°ÃÒ¸o¦¨§P¥}ªºÄv¿ïÅU°Ý´µ³q´î¦D¡A¨Ï¤§¥Ñ40­Ó¤ë®{¦DÅܦ¨¤ð¶·¤Jº»¡C¸ô³zªÀ§Î®e¡A¯S®Ô´¶¬°´µ³q´î¦D¡A¼Ð»xþÓ... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶­º«×¦b¤½¶}³õ¦XÀ¹¤f¸n
·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡®u±²¬ü°ê¡A¦¹«e´¿´­¨¥¤£À¹¤f¸nªºÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¬Q¡]11¤é¡^­º«×¦b¤½¶}³õ¦X¨ØÀ¹¤f¸n¡A¥L·í®É¦b­º³£µØ²±¹yªºµØ¯S¨½¼w°ê®a­x¨ÆÂå¾Ç¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992