• 2020.09.15
    ¬P´Á¤G

¤¤¼Ú¨M©w¥´³yºñ¦â¼Æ¦r¦X§@¥ë¦ñ

[2020.09.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©x´C·sµØªÀ15¤é³ø¹D¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­14¤é±ß¦b¥_¨Ê¦P¼Ú·ù½ü­È¥D®u°ê¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡B¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¦Ì·²º¸¡B¼Ú·ù©e­û·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦¦@¦P¥HµøÀW¤è¦¡·|±à¡C¤¤¼Ú»â¾É¤H¨M©w¡A«Ø¥ß¤¤¼ÚÀô¹Ò»P®ð­Ô°ª¼h¹ï¸Ü©M¤¤¼Ú¼Æ¦ì»â°ì°ª¼h¹ï¸Ü¡A¥´³y¤¤¼Úºñ¦â¥ë¦ñ¡B¤¤¼Ú¼Æ¦r¦X§@¥ë¦ñ¡C

³ø¹Dªí¥Ü¡A¤¤¼ÚÂù¤è«Å¥¬Ã±¸p¡m¤¤¼Ú¦a²z¼Ð»x¨ó©w¡n¡A½T»{¥[§Ö¤¤¼Ú§ë¸ê¨ó©w½Í§P¡A¹ê²{¦~¤º§¹¦¨½Í§Pªº¥Ø¼Ð¡C¤¤¼Ú¨M©w«Ø¥ßÀô¹Ò»P®ð­Ô°ª¼h¹ï¸Ü©M¼Æ¦ì»â°ì°ª¼h¹ï¸Ü¡A¥´³y¤¤¼Úºñ¦â¦X§@¥ë¦ñ¡B¼Æ¦r¦X§@¥ë¦ñÃö«Y¡C

²ßªñ¥­±j½Õ¡A¤¤¼Ú­n°µ¨ì¡u4­Ó°í«ù¡v¡G¤@¬O°í«ù©M¥­¦@³B¡C¤G¬O°í«ù¶}©ñ¦X§@¡C¤T¬O°í«ù¦hÃä¥D¸q¡C¥|¬O°í«ù¹ï¸Ü¨ó°Ó¡C

²ßªñ¥­ªí¥Ü¡AÂù¤è¥¿¦¡Ã±¸p¤F¡m¤¤¼Ú¦a²z¼Ð»x¨ó©w¡n¡A­n¥»þÓ¿n·¥°È¹êªººA«×¡A¥[§Ö¤¤¼Ú§ë¸ê¨ó©w½Í§P¡A¹ê²{¦~¤º§¹¦¨½Í§Pªº¥Ø¼Ð¡A±À°Ê¦X§@´£½è¤É¯Å¡A§U¤O¬Ì±¡«á¥@¬É¸gÀÙ´_Ĭ¡A¦@¦PºûÅ@¶}©ñªº¶T©ö©M§ë¸êÀô¹Ò¡C¤¤°ê¥«³õ«O«ù¹ï¼Ú¶}©ñ¡AÅwªï§ó¦hÀu½è¦w¥þªº¼Ú·ù¹A²£«~¶i¤J¤¤°ê¡C

¤¤¤è±K¤ÁÃöª`ªñ¨Ó¼Ú¤è¦b5G¡B¥~¸ê¼f¬d¡B¬F©²±ÄÁÊ¡BÄvª§¬Fµ¦µ¥¤è­±ªº¤@¨Ç°Ê¦V¡A§Æ±æ¼Ú¤è«O«ù¶T©ö©M§ë¸ê¥«³õ¶}©ñ¡A¶ì³y¶}©ñ¡B¤½¥­¡B¤½¥¿¡B«Dª[µøªºÀç°ÓÀô¹Ò¡A«O»Ù¤¤°ê¥ø·~¦XªkÅv¯q¡C

²ßªñ¥­«ü¥X¡A¤U¤@¨B¡AÂù¤è­n¥[±j§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¨ó½Õ©M°t¦X¡AºûÅ@¥þ²y²£·~Ãì¨ÑÀ³Ãìí©w¡A¦@¦P«P¶i¥@¬É¸gÀÙ´_Ĭ¡C­n¥[±j¬Ì­]¬ãµo¦X§@¡A§V¤OÅý¬Ì­]¦¨¬°´¶´f¥i¤Îªº¥þ²y¤½¦@²£«~¡A¥R¤À·ÓÅU¬Ì­]¦b¼s¤jµo®i¤¤°ê®aªº¥i¤Î©Ê©M¥i­t¾á©Ê¡C­n¦³§Ç«ì´_¤H­û©¹¨Ó¡A¬°³fª«¸ó¹Ò¬y°Ê´£¨Ñ«K§Q¡C¦b¥R¤À´L­««D¬w°ê®a·NÄ@°ò¦¤W¡A¿n·¥¶}®i¹ï«D¤T¤è¦X§@¡C¤¤¤è©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¯S§O¬O¦hÃäª÷¿Ä¾÷ºc©M°Ó·~¶ÅÅv¤H¦b«D¬w´î½w¶Å°ÝÃD¤W±Ä¨ú§ó¦³¤O¦æ°Ê¡C

²ßªñ¥­ÁÙÄÄ©ú¤F¤¤¤è¦b¯A´ä¡B¯Aæ°ÝÃD¤Wªº­ì«h¥ß³õ¡A«ü¥X°í¨M¤Ï¹ï¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¶Õ¤O¦b¤¤°ê»s³y¤£Ã­©w¡B¤Àµõ©M°Ê¶Ã¡A°í¨M¤Ï¹ï¥ô¦ó°ê®a¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡C

Ãö©ó¤HÅv°ÝÃD¡A²ßªñ¥­±j½Õ¡A¥@¬É¤W¨S¦³©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Çªº¤HÅvµo®i¹D¸ô¡A¤HÅv«O»Ù¨S¦³³Ì¦n¡A¥u¦³§ó¦n¡C¦U°ê­º¥ýÀ³¸Ó°µ¦n¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C¬Û«H¼Ú¤è¯à°÷¸Ñ¨M¦n¦Û¨­¦s¦bªº¤HÅv°ÝÃD¡C¤¤¤è¤£±µ¨ü¤HÅv¡u±Ð®v·Ý¡v¡A¤Ï¹ï·d¡uÂù­«¼Ð·Ç¡v¡C¤¤¤èÄ@¦P¼Ú¤è¥»þÓ¬Û¤¬´L­«ªº­ì«h¥[±j¥æ¬y¡A¦@¦P¶i¨B¡C

³ø¹DºÙ¡AÀq§Jº¸¡B¦Ì·²º¸¡B¶¾¼wµÜ®¦ªí¥Ü¡A¤¤°ê¬O¼Ú¤è´L­«ªº­«­n¾Ô²¤¦X§@¥ë¦ñ¡C¼Ú¤è¹ï¼Ú¤¤Ã±¸p¡m¦a²z¼Ð»x¨ó©w¡n·P¨ì¹ª»R¡AÅwªï¤¤¤è©ñ¼e¥«³õ­ã¤J¡AÂX¤j¶}©ñ¡A­P¤O©ó¦~¤º§¹¦¨¼Ú¤¤§ë¸ê¨ó©w½Í§P¡Aµ¹¼Ú¤¤Ãö«Yª`¤J·s¯à¶q¡C¼Ú¤èÄ@¦P¤¤¤è¥[±j¦b¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡B¥@¬É¶T©ö²Õ´µ¥°ê»Ú²Õ´¤ºªº¦X§@¡A±À°Ê§Ü¬Ì°ê»Ú¦X§@¡AºûÅ@¦Û¥Ñ¶T©ö¡A«P¶i¼Ú¤¤©M¥@¬É¸gÀÙ¦­¤é´_Ĭ¡C

¦b¤HÅv°ÝÃD¤W¡A¼Ú¤è©Z©Ó¦Û¨­¦s¦b°ÝÃD¡A§Æ±æ¦P¤¤¤è¥»þÓ¥­µ¥©M¬Û¤¬´L­«ªº­ì«h¶}®i¹ï¸Ü¡A¼W¶i¬Û¤¬¤F¸Ñ¡A§´µ½³B²z®t²§©M¤Àª[¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Q¤@¥X¹C ¤õ¨®¤@²¼Ãø¨D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`­p8¤Ñªº¤Q¤@³s°²±N¦Ü¡A¦ý¤¤°ê¥Á²³¤ß±¡´X®aÅw³ß´X®a·T¡C¤¤¬î©M¤Q¤@¦P¤@¤Ñªº¯S®í±¡ªpÅý¶Àª÷©PªºÅK¸ô¥X¹C»Ý¨DºZ©ô¡A¤×¨ä¥H9¤ë30¤é¥Xµo... ¸Ô±¡
´^³ÕªÀ¤Þ­zª¾±¡¤H¤h³zÅS¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¡]9988¡^¦³·N§ë¸êªF«n¨Èªì³Ð¥¨ÀYGrab¡A¨Ã¥B¬OGrab¥»½üªº°ß¤@§ë¸êªÌ¡A±N¦¬ÁÊUber«ù¦³ªº³¡¤ÀGrab... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­x³ø©ÜÅS­º­Ó´«¸Ë¤­¥N¾Ô¾÷Äè-20ªº³¡¶¤¡u¤ý®ü¤j¶¤¡v­¸¦æ­û¡A¾r¾p·s§ï¸Ëªº¡u·s«¬¾Ô¾÷¡v¡A¥H¡u¹s·l¶Ë¡vªº¥N»ù¤@Á|¡uÀ»¸¨¼Ä¾÷¡v17¬[¡C³ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§¶Ç´C©P¤@¡]14¤é¡^³ø¹D¡A¤@¿´¤¤°ê®üĵ²î¦­«e¦b¥¼¸g³\¥iªº±¡ªp¤U¡A¶i¤J¹ù¤º¸s®qªþªñ¡B¦ì©ó¥_¯Ç¤g¯Ç®üªº¦L¥§±MÄݸgÀÙ°Ï¡]EEZ¡^¡F¦L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®aºô«H¿ì®i¶}¡u²M®Ô¡v¥¼¦¨¦~¤Hºôµ¸Àô¹Ò±M¶µ¾ãªv¡A¬d³B²Ä¤G§å¦s¦b°ÝÃDªººô¯¸¡A¥]¬A·s®ö·L³Õ¡B§Ý­µµ¥6®aºô¯¸¥­¥x¦s¦b¤j¶q»¤¾É¥¼¦¨¦~¤H¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992