• 2020.11.13
    ¬P´Á¤­

¡u²¨©¿ºÊ¹î±Ð§÷¡v ¬ì¥D¥ô¦¬Äþ³d«H

[2020.11.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¿ù»~±Ð±Â¾~¤ù¾Ôª§¾ú¥vªº¤p¾Ç±Ð®v³Q¨ú®øµù¥U¡A­t³d¼f¾\±Ð§÷ªº¬ì¥D¥ô¥ç¦¬Äþ³d«H¡C±Ð¨|§½ºÙ¬ì¥D¥ô¥¼¯à¦³®ÄºÊºÞ±Ð§÷¤º®e¡A¡u©úÅ㥢¾¡v¡C¬z¶K¤p¾Çij·|¥D®u­JÆAªâªí¥Ü¡A¥Ø«e¤£¦P¾Ç®Õ³£ºÉ¤OÄY±KºÊ¹î±Ð¾Ç¤º®e¤Î®Õ¥»±Ð§÷¡A¥H¨ä©ÒÄݾǮլ°¨Ò¡A¦P¯Å¬ì¥ô±Ð®v·|¤@¦P³Æ½Ò¡A¼fµø¤º®e¬O§_¯u½TµL»~¡A¬Û«H¤µ¦¸ÄÝ­Ó§O¨Æ¥ó¡C

±Ð¨|§½¦­«e«üºÙ¤EÀs¶í«Å¹D¤p¾Ç¤@¦W±Ð®v¦³­p¹º¦a´²¼½´ä¿W¡A±N¥L¡u°vµP¡v¡A¸Ó®Õ®É¥ô®Õªø¤Î¬ÛÃö¬ì¥Ø±Ð®vµ¥¦@5¤H¡A³Q«üºÊºÞ¤£¤O¦¬Äþ³d«H©Î®Ñ­±Äµ§i¡C´N¤µ¦¸­Ó®×¡A±Ð¨|§½ºÙ¦³Ãö±Ð§÷¥Ñ¸Ó±Ð®v»s§@¡A¨ä¥L±Ð®vµL°Ñ»P¡A¬G¯A¨Æ±Ð®v­n¡u­t¾á³Ì¤j³d¥ô¡v¡A¦Ó«ö¾Ç®Õ¾÷¨î¡A¤W¸ü±Ð§÷¨Ñ¾Ç¥Í¾Ç²ß«e¤w¥æ±`ÃѬì¬ì¥D¥ô¼f¾\¡A¦]¦¹¬ì¥D¥ô¶·­t¤W¡u²¨©¿ºÊ¹î³d¥ô¡v¡C

¬z¤pij·|¥D®u¡G

¦P¯Å±Ð®v»ô³Æ½Ò ¤º®e»Ý¨ú¦@ÃÑ

­JÆAªâºÙ¦U®Õ¤@¦V¦³¾÷¨î³v¼hÀ˵ø®Õ¥»±Ð§÷¡A¥H¨ä¾Ç®Õ¬°¨Ò¡A¦L¨êªº®Õ¥»±Ð§÷¶·¸g¬ì¥D¥ô¡B½Òµ{¥D¥ôµ¥À˵ø¡A¦pµo²{°ÝÃD¡A½Òµ{¥D¥ô·|¦V®Õªø¤Ï¬M¡F¦P¯Å¬ì¥ô±Ð®v·|¤@¦P³Æ½Ò¡A¡u½Ò°ó¤º®e­n¨ú±o¦@ÃÑ¡A(¥]¬A¤º®e)¬O§_¯u¹ê¡A¬O§_¥¿±`¡v¡C§Y«K½Ò°ó²¾®vºô¤W¡A­JºÙ¸Ó®Õ·|¦w±Æ¨â¤T¦W¬ì¥ô±Ð®v¤W¦P¤@¸`ºô½Ò¡A¤¬¬Û¤ä´©¡A´î¤Ö¥X¿ù¥i¯à¡A¡uÁ¿º|¤F³£¥i¸É¥R¡v¡C¦o¤S´£¨ì¡A¬ì¥ô±Ð®v¥H¥~ªº±Ð®v¦³®É¤]·|¥[¤J½Ò°ó¡A¥[±j¤ä´©¾Ç¥Í¡A¡u¦³®É¾Ç¥ÍÁ|¤F¤â¡A¦Ñ®v¥i¯à¤£¬°·N¡A¨ä¥L¦Ñ®v³£¥iÀ°¤â¡v¡C

¤p¾Ç®Õªø¿à¤l¤åºÙ¡A¨ä¾Ç®Õ¨C¯Å¨Ï¥Î²Î¤@®Õ¥»±Ð§÷¡A¨Ã·|¸g¦P¯Å¶Ç¾\¡A¥²¶·ºÉ¶qºë·Ç¡C¥LÁ|¨Ò¡A±Ð¾Ç¤º®e¦p­n¤W¸üºô¤W¡A¶·¸g¬ì¥Ø©e­û·|¡B½Òµ{¥D¥ôµ¥¡A¡u¤@©w­n¦³¤HÚ»¹L®Í¡v¡F¦p­nµo¥¬³q§i©Î«H®§¡A§ó­nÅý¬ì¥D¥ô­×­q¡Bµ¹·N¨£¡A¨Ã¸g¨â¦W°Æ®Õªø¥H¤Î®Õªø¼fµø¡C

§ó¦h­n»D
´ä¿D¿ì¥¸Á`Ãã¬D¾Ô¤¤¥¡Åv¤O ºÙ¯d¥ôªÌ¡u©ú´¼¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|«e¤é§@¥X¡m¨M©w¡n¡A4¦W¥Á¥D¬£§Y®É³à¥¢Ä³­û¸ê®æ¡]DQ¡^¡A¨ä¾l15¦W¥Á¥D¬£«Å¥¬Á`Ãã¡A¬Q¤À§O»¼¥æÃ㾫H¡C¥Á¥DÄÒ³\´¼ûß¡B­»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¤éªí¥Ü·|¿n·¥¬ã¨s­×­q¥»¦aªk¨Ò¡A§ó¦n¤Ï¬M¤H¤j±`©e·|´N¡m°ò¥»ªk¡n²Ä104±ø¦³Ãö¤½Â¾¤H­û«Å»}ªº¸ÑÄÀ¡C¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v¬Qªí¥Ü¡A­×... ¸Ô±¡
ºÙ±`©e·|°ò©ó¿ïÁ|¥D¥ô½Õ¬d¸ê®Æ «D¦]¨ä¨M©w ÃÓ´f¯]¡GÂЮ֤H¤jDQ ªk°|¤£·|¨ü²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|«e¤é§@¥X¨M©w¡A¨ú®ø4¦W¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ôÃÓ´f¯]¬Q±j½Õ¡A¤H¤j¨M©w¹ï¥»´äªk°|¦³¬ù§ô¤O¡Aªk°|¤£·|¨ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h°êÃöª`­»´ä¥ßªk·|ij­û¦]¤H¤j±`©e·|¨M©w³QDQ¡]¨ú®ø¸ê®æ¡^¤@¨Æ¡A­^°ê¥~¬ÛÂÅÃü¤å¤@³s¨â¤éªíºA¡Aªí¥Ü­^°ê¦Ò¼{¨îµô­Ó§O¤Hª«¡C¼Ú·ù¡B¬ü°ê¡B... ¸Ô±¡
¤W©I§l¹D·P¬V‘C20­¿ ¥®¶é°±½Ò¨â©P À¹¤f¸n¤´Ãzµo ³¯»F©l¡G­Õ¨S¦nÂà©Î©µªø¥ð½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡¤U¥þ¥ÁÀ¹¤f¸n¤Î¥[±j½Ã¥Í¡A¦ý¾Ç®Õ¤Î°|ªÙµ¥ªñ¼Æ©Pªº¤W©I§l¹D·P¬VÃzµo¸û¥h¦~¦P´Á¤Ï¤É20­¿¡A¿ý±o207©v¡F·í¤¤¤»¦¨¯A¥®¸X¶é¤Î¥®¨à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992