• 2021.03.05
    ¬P´Á¤­

¨â´Ú¬Ì­]¹w¬ù¶^ ®aÄݽw°|ªÙªøªÌ¥´°w ­º²{¥´°w«á¤WªÏ³ÂÞÍ­Ó®× ±M®aÆ~¤T°ªªÌ¥ýÅéÀË

[2021.03.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥X²{­º©v±µºØ¬ì¿³·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¦º¤`­Ó®×«á¡A¬ì¿³ªº¹w¬ù«ö¤é¶^ªñ¥b¡A¦Ü¬Q±ß8®Éªº24¤p®É¶È±o6300©v¹w¬ù¡FBioNTech¹w¬ù¸û¬ì¿³¦h¡A¦³1.36¸U©v¡A¦ý¤ñ«e¤é¶^85%¡C¦³¦w¦Ñ·~¬É§Î®e¦º¤`¨Æ¥ó¦³¡u­t­±¼vÅT¡v¡A¦³®aÄݧYµS¿Ý©Î¼È½wÅý°|¤Í¥´°w¡F¥t¦³¨p®aÂå¥Í¤Ï¬M¡A¬Q¤@¦¨±wªÌ¨M©w©µ¿ð±µºØ¡C

¥»´ä¦Ü¬Q²Ö­p¬ù¦³62,000¤H±µºØ¬ì¿³¬Ì­]¡A¬Q¤é5¶¡ªÀ°Ï±µºØ¤¤¤ßªº¬ì¿³±µºØ²v¬ù86%¡A§C©ó«e¤éªº92%¡C¾Ú¬F©²¤½¥¬¡A«e¤é¥X²{­º©v¥´°w«á³ÂÞͭӮסA1¦W47·³¦³¦åÀ£°ª¯f¾úªº¨k¤l¦b¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¥´°w«á¥ª¤WªÏ³ÂÞÍ¡A³Q°e©¹«ß´°ªvÂå°|¡A¸gªvÀø¤ÎÆ[¹î«á¡A±¡úGí©w¡A¤ð¶·¯dÂå¡C

¤¤¤p¥ø°ê»ÚÁp·ù¦w¦Ñ¤Î´Ý¯eªA°ÈÁp·|¥D®u§õ§B­^§Î®e¡A¨Æ¥ó¡u¦³¤@©wªº­t­±¼vÅT¡v¡A¦³®aÄݧYµS¿Ý©Î¼È½wÅý°|¤Í±µºØ¡C¥L»¡°|ªÙ·|¦V®aÄݤΰ|¤Í¸ÑÄÀ±µºØ°Æ§@¥Î¡A¤Î¤£¾A©y±µºØ¤H¸s¡A¦ý¦³°|¤Í±wÄY­«¿}§¿¯f¡A®a¤H¤´°í«ù±µºØ¡A°|ªÙ¤£¯àªý¤î¡A©¡®É°|ªÙ·|¦VÂåÅ@¸Ô²Ó¥æ¥N°|¤Í¯f¾ú¨Ñµû¦ô¡C

¿¼wÅv¡G¨pÂå±µºØµL´î¤Ö

¨pÂå¡G¬Q¤@¦¨¤H¥Ï©³

¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q¦b´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡nªí¥Ü¡A¨p®a¶E©Ò¶}®i±µºØ­º¨â¤Ñ¡B§Y3¤ë2¤é©M3¤é¡A¤À§O±µºØ¤F6800©M6900¾¯¬ì¿³¡A²Ä¤G¤Ñ¼Æ¶q¨ÃµL¤ñ²Ä¤@¤Ñ¤Ö¡C¤£¹L¡A®a®xÂå¥Í³¯©À¼w»¡¡A¬Q­ì©w30¤H¥´°w¡A¦³3¡B4¤H­P¹q¶E©ÒºÙ»P®a¤H°Ó°Q«á¨M©w©µ¿ð±µºØ¡A¦h¼Æ¬OªøªÌ¡F¦¹«e¨â¤é«h¨S¤H¡u¥Ï©³¡v¡C¥LºÙ­º§å80¾¯¬Ì­]¤¤±µºØ¤F70¾¯¡A¤w¦A¦V½Ã¥Í¸p¼WÁÊ80¾¯¡C

¬F©²¤Î±M®aþÓªø´Á¯f±wªÌ±µºØ¬Ì­]«e¿Ô¸ß®a®xÂå¥Í¡A¥H¤F¸Ñ¯f±¡¬O§_í©w¡C¤ßŦ¯f¤Í¤¬§U²Õ´¡uÃö¤ß§Aªº¤ß¡v¥D®u±ö¨ô¯àªí¥Ü¡A¤£¤Ö¤ßŦ¯f¤H¦³¿}§¿¯f¡B°ª¦åÀ£µ¥¡A²Õ´¹O¥b¯f¤Í¦~¹O70·³¡A³¡¤À°O©Ê®t¡B¨S©w®ÉªAÃÄ¡A¡u¥¼¥²ª¾¦Û¤v±¡úG¬O§_í©w¡v¡A¦Ó¥B¬Ì±¡¤U¤£¤Ö¤H´î¤Ö¨DÂå¡A¥¼¥²¤Ó²M·¡¨­Åé²{úG¡C±öÄòºÙ¡A¹L¥h¨â¤é¤£¤Ö¯f¤Í¬d¸ßÀ³§_±µºØ©ÎÀ³±µºØ­þ´Ú¬Ì­]¡A±©²Õ´«DÂåÀø±M®a¡A¥B¦U¤H±¡úG¤£¦P¡A«Øij¥L­Ì¿Ô¸ß¥D¶EÂå¥Í¡C

­»´ä¤ßŦ±M¬ì¾Ç°|¸q°È¯µ®Ñ±ç¹F´¼ªí¥Ü¡AÁô©Ê¤ßŦ¯fªÌ³q±`Ãø¹îı¡A¦ý¦h¼Æ¦³¡u¤T°ª¡v¡A§Y°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¯×¤Î°ª¦å¿}¡A«Øij¿}§¿±wªÌ¯d·N¦³§_¤ß¤fÁk´e¡B¨«¸ô®É®ð³Ý¤Î¸}¸~µ¥¡A¦p¦³¤W­z¼xª¬¤£±Æ°£¤ßŦ3±ø¦åºÞ®ê¶ë¡C

¹ï©ó¦p¦óµû¦ô¯f±¡¬O§_í©w¡A±ç¹F´¼»¡¨å«¬¤ßŦ¯fªÌ·|¦³¤ßµ±µh¡B¥­½ö®É®ð³Ýµ¥¡FµL©úÅã¯f¼xªÌ­n¯d·N¹B°Ê¶qÅܤơA­Y¦æ¨â¤T­Óµó¤f¡B¤@¨â¼h¼Ó±è«K®ð³Ý¡A¤£±Æ°£¬O«a¤ß¯f¤Þ­P¤ß°IºÜ¡C¥L«Øij¡A­Y¤T°ª±wªÌ¤£²M·¡¤ßŦ±¡úG¡A±µºØ¬Ì­]«e¥iÀˬd¨­Åé¡C

±M®aÆ~­è§¹¦¨¤â³NªÌ¼È½w¥´°w

´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH±Ð±Â¿½¹|µØ»¡¡A­è§¹¦¨¡u³qªi¥J¡v©Î¨ä¥L¤â³N¥X°|ªº±wªÌ¡A¼È¤£«Øij±µºØ¬Ì­]¡F¦Ü©ó°ò¼h¥«¥ÁÀ³¦p¦ó¿Ô¸ßÂåÀø·N¨£¡A¥L»¡ÂåºÞ§½´¶¹MÂл\¨ì¸Ó§å¥«¥Á¡C

®a®xÂå¥ÍªL¥Ã©M»¡¡Aªñ´Á¬d¸ßÀ³§_±µºØ¬Ì­]¤H¼Æ¬Û­Y¡A¥­§¡¨C­Ó¦­¤W7¦Ü8¤H¡C·í¤¤¤@¦W¬ù60·³¡B¦³§l·Ï²ßºDªº¥«¥Á¯S·N¨ì¶E©Ò¬d¸ß¡A¡u¹L¥h¤T¥|¦~³£µL¯f¹L¡A¦ýÅç¥X¦å¿}¤ô¥­¶W¹L10¡v¡A¦]¦¹µo²{¥L±w¿}§¿¯f¡A¨ÃÂश¦Ü¤½¥ßÂå°|¡A¶·«Ý¦å¿}¤ô¥­Ã­©w¦Ü6¡A¤~±µºØ¬Ì­]¡C

ªÀ¸p±N¸ê§U°|ªÙ¶R«O¦s¬Ì­]³·Âd

ªÀ¸p©P¤G»P10¶¡²v¥ý¦w±Æ°|¤Í±µºØªº°|ªÙ¶}·|¡A³Ì§Ö¥»¤ë¤¤±µºØ¡C­»´ä¦w¦ÑªA°È¨ó·|¥D®u³¯§Ó¨|ªí¥Ü¡A¦p±µºØBioNTech¡A¨C¦¸¤Wªù³Ì¦h¬°10¦Ü15¦W°|¤Í±µºØ¡A¬ì¿³¤£¶·¤À§å±µºØ¡A¦ý¤£·|¦w±Æ¤Ó¦h¤H¦P®É¶i¦æ¡C¥L»¡¨ä¥L°|ªÙ³Ì§Ö3¤ë©³¥i±µºØ¬ì¿³¡A³Ì§Ö4¤ëªì¥i±µºØBioNTech¡C§õ§B­^¥t³zÅS¡AªÀ¸p·|µ¹¤©¦U°|ªÙ4000¤¸¸ê§UÁʶR³·Âd¤Î·Å«×­p¡A¥HÀx¦s¬ì¿³¬Ì­]¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
¼Ë¥»¾êÃø¨D ²M¼ä¤u¼³ªÅ¤@¾ã©P ¶·ÀË´ú·~¬É§å¦w±Æ®t ­¹½Ã§½¡G¤é¬£6¸U¦¬¤£¦^¤@¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¨¾·s«a¯f¬r¡AÀ\¶¼¤Î¬ü®eµ¥·~¬É´_·~³W©w­û¤u¨â©P¤@ÀË¡A¼Ë¥»²~«o¨Ñ¤£À³¨D¡C¦³Åé¨|·|©Ò²M¼ä¤u³sÄò¤@©P¡u­¹¥ÕªG¡v¡A¥ç¦³±q¨Æ¬ü®e¤Î«ö¼¯·~±¡... ¸Ô±¡
¼W9½T¶E ¨â©P­º¶^¦Ü³æ¦ì¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¼W9©v·s«a¯f¬r½T¶E¡A¬O¨â©P¥H¨Ó­º¦^¸¨¦Ü³æ¦ì¼Æ¡A¨ä¤¤¦³6©v¥»¦a­Ó®×¡A¥]¬A¤@©v·½ÀY¤£©ú¡C¬Q¤È¥ç¿ý±o¤Ö©ó10©vªì¨B½T¶E¡A¥]¬A¤@¦W... ¸Ô±¡
±µ¨ü»{ª¾¦æ¬°ªvÀø «C¤Ö¦~¥¢¯v­·ÀI­°¤C¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¢¯v°ÝÃD§xÂZ¤£¤Ö´ä¤H¡A¤¤¤j¡B´ä¤j¤Î¥[®³¤j©Ô¥Ëº¸¤j¾Ç¦b2015¦Ü2018¦~¶i¦æ¥þ²y­º­Ó°w¹ï¦³®a±Ú¥¢¯v¯f¥vªº°ª¦M«C¤Ö¦~¬ã¨s¡Aµo²{¥¢¯v... ¸Ô±¡
§õ¦Ê¥þ±N¼f¾\´ä¥x¸`¥Ø  ÂI¦W¡mÃôÃò¶°¡n¡mµøÂI31¡n ­û¤u§å¡u¥~¦æºÞ¤º¦æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤@¼i·sªº¼s¼½³Bªø§õ¦Ê¥þ¡]¹Ï¡^¬Q»P´ä¥x¦U³¡ªù¥DºÞ·|­±¡A±j½Õ§@¬°¼s¼½³Bªø¡A¦³³d¥ô½T«O¸`¥Ø²Å¦X¡m­»´ä¹q¥x¬ù³¹¡n¡]¡m¬ù³¹¡n¡^¡A³¡¤À¸`¥Ø... ¸Ô±¡
­ð¼Ó¾DÁa¤õ  ¦L«×º~¤Ñ¥x¸õ¾F·H°k¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õꩤ@¼l­ð¼Ó«e±ßµo¥ÍÃhºÃÁa¤õ®×¡A¤j·H¼Ó±è¤Î¤Ñ¥x¥X²{¦h³B¤õÀY¡A¦³¤Ñ¥x«Î¦í¤á³Q¤j¤õ³ò§x¡A«_ÀI±q´J©Ò¤Ñ¥x¸õ¦Ü¬Û¹j¬ù3¦Ì¡B¥t¤@¼l¸û¸G¤j·H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992