• 2021.03.11
    ¬P´Á¥|

¦h¥«3¤j¬Ì­]±µºØ¶E©Ò©ú°_ ±µ¨ü80·³¥H¤WªøªÌ¹w¬ù¥´°w
µn°O«áÀòµo¤Gºû½X ¦P®É¹w¬ù2¾¯®É¶¡

[2021.03.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤j³¡¤Àªº¬Ì­]±µºØ¶E©Ò©ú(12¤é)°_±N±µ¨ü80·³¤Î¥H¤Wªº¤H¹w¬ù±µºØ¬Ì­]¡C¦h­Û¦h¥«©²¬Q(10¤é)¦b¨Ò¦æ·s»D·|¤W¡A©x­û³v¨B»¡©ú¹w¬ù¨t²Îµn°O¾Þ§@¡C

¥Ñ©ó¤j§å¬Ì­]¹w­p¤U©P¹B©è¦h­Û¦h¡A¥«©²ªí¥Ü¡A1941¦~©Î§ó¦­¥X¥Íªº¦h­Û¦h©~¥Á±N¥i¦b3¤ë12¤é¦b3®a¥«©²¹BÀ窺¤j³W¼Ò±µºØ¶E©Ò§@ºô¤W¹w¬ù¡C©¡®É¡A¥«¬F©²±N¦b3¤ë17¤é¦Ü4¤ë11¤é´Á¶¡¡A¬°13.3¸U­Ó¤w¸g¹w¬ù¥«¥Á±µºØ¬Ì­]¡C

¦h­Û¦hºò«æÀ³Åܤ¤¤ß¥DºÞ¨Ø®æ(Matthew Pegg)ªí¥Ü¡A¥u­n2021¦~±N¦~º¡80·³ªº¥«¥Á´N¥i¥HÂIÀ»www.toronto.ca/covid-19¹w¬ù¡C¥«¥Á¹w¬ù²Ä¤@¾¯¬Ì­]ªº¦P®É¡A¤]·|¹w¬ù²Ä¤G¾¯¬Ì­]ª`®g®É¶¡¡C

¦¨¥\¹w¬ù¥«¥Á·|Àòµo¤@­Ó¤Gºû½X¡A¾Ì¤Gºû½X¨ì«ü©w¤¤¤ß§Y¥i§¹¦¨±µºØ¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥u»Ý¥b¤p®É¡C

¦b3¤ë17¤é¶}©ñ¨Ñ±µºØªº3­Ó«°¥«¹BÀ窺¬Ì­]±µºØ¶E©Ò¬O:

¡E¤j¦h¥«·|ij¤¤¤ß(Metro Toronto Convention Centre)255 Front St. W.

¡EScarborough Town Centre¡A300 Borough Dr.

¡EToronto Congress Centre¡A650 Dixon Rd.

¹w¬ù®É¡A¥«¥Á»Ý­n´£¨ÑÂåÀø¥d¤Wªº¸ê®Æ¡B¥X¥Í¤é´Á¡B¶l¬F½s½X¡B¹q¤l¶l¥ó©Î¤â¾÷¸¹½Xµ¥¡C

¨Ø®æ±j½Õ¡A¤w¦bÂå°|©Î¨ä¥L½Ã¥Í³¡ªù¦X§@¥ë¦ñ¬Ì­]¶E©Ò¾Ö¦³¹w¬ùªº¤H¡A¤£»Ý­n¦A¦b¥«©²¹BÀ窺¶E©Ò¹w¬ù¡C¦Ó¥ô¦ó¤w¦³¹w¬ùªº¤H¡A¦pªG¿ï¾Ü¦b¥«©²¹BÀ窺¶E©Ò¹w¬ù¡A³£À³¸Ó¨ú®ø­ì¦³ªº¹w¬ù¡A¥H«KºÉ¥i¯à¦hªº¤H¯à°÷ºÉ§ÖÀò±o¬Ì­]¡C

³o3¶¡¤j³W¼Ò¶E©Ò±N¨C©P7¤é¡A±q¤W¤È11®É¦Ü±ß¶¡8®É¹BÀç¡C

µM¦Ó¡A§Y¨Ï¦b¬Ì­]¤è­±¨ú±o¤F«Ü¦hªº¶i®i¡A¦ý±q¦h­Û¦h¯f¨Ò¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¦h¥«¦ü¥G¤£·|¦bµu®É¶¡¤ºÂà¨ì¸û¼eÃPªº¬õ¦â¡u±±¨î°Ï¡v¡C

¦b·s»D·|¤W¡A¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q³Q°Ý¤Î¦³Ãö¥i¯à¦ó®É¶i¤J¬õ°Ï¡A¥H¤Î¥L¬O§_¦³¦Ò¼{©IÆ~¬Ù©²±N¨äÂà¤J¬õ°Ï¡C

¹ï¦¹¡A²ø¼w§Q¸ÑÄÀ»¡¡AÂàÃC¦âªºªùÂe¬O¥Ñ¬Ù©²¨M©wªº¡C¦ýÀH«á¸É¥R»¡¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦b¶i¦æ«ùÄòªº¹ï¸Ü¡A§Ú­Ì¤]±NÄ~Äò³o¼Ë°µ¡A¯f¨Ò¼Æ¶q½T¹ê­«­n¡A¦ý¤]·|¦Ò¼{¤H­Ìªº¤ß²z°·±d¡A©PÃ䥫°Ïªº±¡ªp¤Î¹ï¸gÀÙªº¼vÅT¡C¡v

¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Íªí¥Ü¡A¬Q¤é½T¶E473¨Ò¡A½T¶E¦í°|¤H¼Æ53¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
·Å¥«¬Ì´Á¹Ü©R¨®º×¾U´îªñ4¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«©²¬Q¤é¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~¦b¬Ì±¡¤U¡A¥«¥Á´î¤Ö¶}¨®¥Xµó¡A¹D¸ô¤]¦]¦¹Åܱo§ó¦w¥þ¡A¥h¦~·Å¥«¥u¦³8¤H¦º©ó¨®º×¡A¸û¹L¥h5¦~¥­§¡¼Æ¦r´î¤Ö... ¸Ô±¡
¬Ì¤UÄF®{¤âªk¼h¥X¤£½a ¨D¾¹w¬ù±µºØ¬Ì­]¦¨­É¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¹w¬ù¬Ì­]¨ìÁʶRÃdª«¡A¤j®a»Ý­n¦b¬Ì±¡ùدS§Oª`·N¦UºØ¶BÄF¤âªk¡AÁקK¤W·í¨üÄF¡A¥Ø«e¤×¨ä­n¤p¤ß¬Ì­]ÄF§½¡C ¥Ø«e³Ì±`°w¹ïªøªÌªºª÷¿Ä... ¸Ô±¡
²Î­p§½¦ô¥h¦~¦º¤`¤H¤f ¶W¹w´Á¦h1.4¸U¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½ªì¨B¦ô­pÅã¥Ü¡A§Y¨Ï±N·s«aªÍª¢¬Ì¼é¤Î¤H¤f¦Ñ¤Æµ¥¦]¯À¦Ò¼{¦b¤º¡A¥h¦~¥þ°ê¦º¤`¤H¤f¤´¸û¹w´Á¦h¥Xªñ14,000¤H¡C ¦¹¤@... ¸Ô±¡
±M®a¡R¤w±µºØ¬Ì­]ªÌ ¥i¤£À¹¤f¸n«Ç¤º»E·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥Ø«e­n¨D¤w±µºØ¬Ì­]ªº¤HÄ~Äò¿í¦u¬Ì±¡³W©w¡Aª½¨ì¦³§ó¦h¤H±µºØ¬Ì­]¬°¤î¡A¦ý¬O¤@¨Ç°·±d±M®a»¡¡A±µºØ¤F¬Ì­]ªº¤HÀ³¸Ó¦³¤@¨Ç¦Û¥Ñ¡A¥]¬A¦b¨S... ¸Ô±¡
¬ù§J°Ï¹H³W§i²¼­¿¼W  ³Q»@ªÌ¦h¶W¤H¼Æ­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¬O¦w¬Ù¬ù§J°Ï¶i¤J¬õ¦â¨¾¬Ì­­¨î¡B°Ó¸¹¦³­­«×­«¶}²Ä¤G©P¡M¬ù§J°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½³q³ø¨¾¬Ì°õªkÀˬdµ²ªGÅã¥Ü¡M3¤ë1¤é¦Ü7¤é¦@°õ¦æ¤F2294... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992