• 2021.03.13
    ¬P´Á¤»

¤º¬ì¾Ç°|¡GºC©Ê¯f¥¼±±¨îÀ³±À¿ð±µºØ ¨pÂå«P­q§ó²M´·«ü¤Þ

[2021.03.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±µ³s¦³¥«¥Á±µºØ·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]«á¥X²{ÄY­«²§±`¨Æ¥ó¡A¤½²³½èºÃ¥´°w«ü¤Þ¤£²M¡A½Ã¥Í¸p¬°¦¹¿Ô¸ß­»´ä¤º¬ìÂå¾Ç°|¡C¸Ó¾Ç°|¬QµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¦pºC©Ê¯e¯fªÌªºª¬úG¥¼±o¨ìº¡·Nªº±±¨î¡A¥B»ÝªvÀø¡AÀ³±À¿ð±µºØ¡C¦³°Ñ»P±µºØ­p¹ºªº¨p®aÂå¥Íªí¥ÜÁn©ú¬O¤wª¾ªº¸ê°T¡A¬ß¦³§ó²M´·ªº«ü¤Þ§@¡u©ú¿O¡v¡A¨Ã¦C©ú¦ó¿×°ª¡B¤¤©Î§C­·ÀIªº±µºØªÌ¡C

¹ï©ó¥~¬É¬ß¦³²M´·±µºØ«ü¤Þ¡A·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·|¦@¦P¥l¶°¤H¤ÕÁc¼Ý©P¥|ºÙ¡A½Ã¥Í¸p¼Æ¤é¤º±Nµo«ü¤Þ¡A¦C¤°»ò¤H¼È¤£À³¥´¬Ì­]¡A¦p§l·Ï¨ÃÃhºÃ±w«a¤ß¯fªÌ¡A°ª¦åÀ£¥B¤WÀ£ªø´Á¶W¹L160¡B¤UÀ£¶W¹L100ªÌ¡C

¾Ç°|¹ªÀy±µºØ¡G¤£¨}¤ÏÀ³«D±`¨u¨£

­»´ä¤º¬ìÂå¾Ç°|¬QµoÁn©ú¡Aªí©ú¹ªÀy¤½²³±µºØ¬Ì­]¡A¤@¯ëºC©Ê¯e¯fªÌ¥çÀ³±µºØ¡A±µºØªº«OÅ@§@¥Î±a¨Óªº¦n³B¡A»·¶W¬Ì­]²£¥Í¤£¨}¤ÏÀ³ªº¼ç¦b­·ÀI¡A¤£¨}¤ÏÀ³ÄÝ«D±`¨u¨£¡A¤S»¡¦pºC©Ê¯e¯fªÌ·P¤£¾A¡A©ÎÂåÀøª¬úG¥¼±oº¡·Nªº±±¨î¡A¥B»Ý¤Î¦­´NÂå©MªvÀø¡A«Øij±À¿ð±µºØ¦Üª¬úGí©w¬°¤î¡C

¨p®aÂå¥ÍªL¥Ã©Mªí¥Ü¡A¤º¬ì¾Ç°|Án©ú¤º®eÄݤwª¾¸ê°T¡A«e½uÂå¥Í§Æ±æ¦³¸û²M´·ªº«ü¤Þ¡A§@¬°§PÂ_À³§_¬°¥«¥Á±µºØªº¡u©ú¿O¡v¡C¥L»¡§{¶¡¶Ç¨¥Àù¯g¡B¤ßŦ¯f¡B¿}§¿¯fµ¥±wªÌ¤£©y±µºØ¡A¥L§Æ±æ«ü¤Þ¥iÂç²M°ª¡B¤¤¡B§C­·ÀIªÌ¡A¨Ã­n¨D¦åÀ£°ª¡B±w¿}§¿¯fªº±µºØªÌ¥ý´£¨Ñ¨â¦~¤ºªº¤ß¦åºÞ©Î¿}§¿µ¥¼Æ¾Ú¡A¨Ñ±µºØªºÂåÀø¤H­û°Ñ¦Ò¡C

¦èÂå¤u·|¡GµL¼Æ¾Ú¬É©w ±j¦æ¹º½u¤£¬ì¾Ç

¦èÂå¤u·|¬y¦æ¯f©e­û·|¥D®u³¯°ö¥ú»{¬°¡A¤º¬ìÂå¾Ç°|Án©ú­ì«h¤W¥¿½T¡A¤S»¡©ú¥Õ²{®ÉµL¼Æ¾Ú²M·¡¬É©w¤£¾A¦X±µºØªÌ¡A¡u­n±j¦æ¹º½u¨Ã¤£¬ì¾Ç¡v¡A¬G¤£·|±j¤H©ÒÃø­n¨D¦³²M´·«ü¤Þ¡C¦ý¥L»¡³¡¤À±µºØªÌ¥i©óµu´Á¤º§ïµ½¬Y¨Ç¨­Å鱡úG¡A¦p°ª¦å¿}ªÌªº¦å¿}¦³±æ©ó¼Æ©P¤º¤U­°¡A«h·|«Øij¨ä©µ¿ð±µºØ¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
´ä¿D¿ì¡G¡u´`§Çº¥¶i¡v«D¦¸¦¸ÂXª½¿ï ´ä¤H¥þ°ê¬F¨ó¦Û°Ê¦¨¿ï©e ¡u´¶¿ï¥Ø¼Ð¤£ÅÜ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¤é§Î®e¡A¥þ°ê¤H¤j­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×¬O¡u·L³Ð¤â³N¡v¡B¤`¦Ï¸É¨c¡A¦Ó¡m°ò¥»ªk¡n©Ò½T¥ß¯S­º©M¥ßªk·|¿ïÁ|³Ì²×¹F¦Ü´¶¿ïªº¥Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¥h¦~¬°­»´ä¥ß¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A¤S¥¿­×­q¥»´äªº¿ïÁ|¨î«×¡A´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô±i¾å©ú¬Q³Q°Ý¨ì¤¤¥¡¤U¤@¨B¥i¯à±Ä¨úªº¨î«×§ï­²¡A¥L»¡¤¤¦@¤Q¤E©¡¥|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j«e¤é³q¹L­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×ªº¨M©w¡A¥]¬A³]¥ß¯S­º¡B¿ï©e·|¡B¥ßªk·|­Ô¿ï¤H¸ê®æ¼f¬d©e­û·|¡C¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v¦ô­p¡A©e­û·|¬O¤@­ÓÀò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j·|ij³q¹L­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×«á¡A¼Ú·ù¡B¬ü°ê¡B¿D¬wµ¥¦h°ê¥ý«á§åµûÄþ³d¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H´¶µÜ´µ¡]Ned Price¡^Äþ³d¤¤¤è°µªk... ¸Ô±¡
­^³Ì°ªªk°|ªø°º¤j¦Ú À˵ø­^ªk©x¦b´ä¥ô¾¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý­»´ä²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©xªº­^°ê³Ì°ªªk°|ªø­³«Û¼w¡]¹Ï¡^¡A©ó¥h¦~7¤ë¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥Í®Ä®É´¿ºÙ·í¤¤«Ü¦h±ø¤å­È±oÃöª`¡A¤S»¡·|µø¥Gªk©x¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992