• 2021.03.15
    ¬P´Á¤@

®É¨ÆÂI¹ïÂI¡GÂb«°¶ñ®ü«Ø®q·Sª§Ä³

[2021.03.15] µoªí
¡m©ú³ø¡n°OªÌ2018¦~3¤ë´¿¨ì³XÂb«°¡AÁ|¥Ø¥i¨£·í¦a¥¿¶i¦æ¤j«¬¶ñ®ü¤uµ{¡A·í¦a¬F©²¿n·¥¶ñ®ü³y¦a¡A¥Hº¡¨¬¤£Â_¼W¥[ªº¦í¦v»Ý¨D¡C
¾÷³õ¤T¶]¶ñ®ü¤uµ{»Ý­n1»õ¥ß¤è¦Ì®ü¬âµ¥¶ñ®Æ¡A±©¤º¦a¨Ñ´ä®ü¬âÄY­«µu¯Ê¡A¥O¶ñ®ü¤uµ{º¢«á¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

°¨¨Ó¦è¨È·í§½­p¹º2021¦~3¤ë¦bÂb®q«n³¡¿³«Ø3®y¤j«¬¤H¤u®q¡A¬ß¬°·í¦aÄò¼Wªº¤H¤f´£¨Ñ¥i­t¾á©Ð«Î©M¼W¥[¸gÀÙ¾÷·|¡A¦P®É¥Î©Ò±o¦¬¯q¸ê§U·í¦aªº¤j«¬¹B¿é°ò«Ø­p¹º¡CÂb«°«n³¡¶ñ®ü­p¹º±j½Õ³Ð«Øºñ¦âªÅ¶¡¡B²M¼ä¯à·½©MµL¨®¥æ³q¡C

Âb«°Àô«O¬ã¨s­û¥ì¤ÒµY?¾G(Evelyn Teh)«ü¥X¡A³o¶µ«ùÄòªñ10¦~ªº«õªd©M¶ñ®ü¤uµ{±N¾É­P¤j³W¼Ò¤Îªø´ÁªºÀô¹Ò¯}Ãa¡A·l®`·í¦aªº®ü¬v¥ÍºA¤Îº®·~¡A¶ñ®ü«Ø®q±N±»®I²{¦³ªº®·³½°Ï¡A¥O©PÃ䪺®ü¤ô¤ô½è´c¤Æ¡C¦Ó¥B¦b²{®É¥vµL«e¨Òªº¸gÀÙ¦M¾÷¤U¡A¸Ó¶µ©ù¶Q¥B¯}ÃaÀô¹Òªº¶µ¥Ø¥u¹ï¤p³¡¤À¤H¦³§Q¡C

Âb«°º®¥Á¨ó·|¥D®u°¨«¢­}(Mahadi Md Rodzi)»¡¡G¡u¸Ó°Ï²±²£½¼©M³½¡A­Y«Ø¤H¤u®q¡A§Ú­Ì±N¬Ý¨ì¥Ã¤[ªºÀô¹Ò·l®`¡C¡v¥L«ü¥X¡A³\¦hº®¥Á³£©Úµ´±µ¨ü·í§½µ¹¤©ªº2¸U¥O¦N(¬ù3.8¸U´ä¤¸)¸ÉÀv¡A»{¬°¨Ã¤£¨¬°÷¡C

µo®i°ÓSRS°]¹Î°õ¦æ¸³¨Æ®J­}?³¯(Eddie Chan)ªí¥Ü¡AÂb«°¤g¦a¤w¥ÎºÉ¡A¾É­P¸gÀÙ¾÷·|¤Ö¡A¥B¥i­t¾á©Ð«Îµu¯Ê¡A¦]¦¹¦³»Ý­n¶ñ®ü«Ø®q¡C¥L«ü¥X¡A¤H¤u®q¸¨¦¨«á¡A¥|¤À¤§¤@¦í¦v³æ¦ì¬°¥i­t¾á©Ð«Î¡A¥B¦{¬F©²¤w¦¨¥ßº®¥Á¤u§@²Õ¡A¥H¸Ñ¨M¥ô¦ó¼vÅTªÀ·|ªº°ÝÃD¡C­t³dºÊ·þªº¬F©²¾÷ºc¡uÂb«°°ò¦³]¬I¾÷ºc¡v¡A¨äÁ`µôªk¤O¥e(Farizan Darus)ºÙ¡A­p¹º¬O°w¹ïÀô¹Ò°ÝÃD¦p®ð­ÔÅܤƩM®ü¥­­±¤W¤Éªº¡u¥i¦æ¸Ñ¨M¤è®×¡v¡A¡uÂb®q¤@¥b¬O¥C³®¦a±a¡A¦]¦¹¸û¨Î¤èªk¬O¶ñ®ü¡C­Y¨S¦³¾Ô²¤¤g¦a¡AÂb«°ªº¼Wªø±N¨üªýê¡v¡C

¶ñ®ü¬O¨È¬w¦a°Ï±`¥Îªº³y¦a¤âªk¡A°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¡B¦L¥§©M­}«ôµ¥°ê³£¿n·¥¿³«Ø¤H¤u®q©Î¶ñ®ü¡A¥H¼W¥[¤g¦aÀx³Æ©ÎÁȨú¥~¶×¡F·s¥[©Y°ê¤g­±¿n¹L¥h60¦~§ó¼W¥[¥|¤À¤§¤@¡A¥D­n³£¬O¶ñ®ü¦Ó¨Ó¡C¦b¼~¼{Àô¹Ò¯}Ãa¤U¡Aªñ¦~°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L¥§¡B¬Z®H¹ë©M¶V«n¤w¸g¥ý«á¸T¤î®ü¬â¥X¤f¡A¤j¶q¶ñ®ü³y¦a¤uµ{¤]¤j´T©Ô°ª¦U¦a®ü¬â»ù®æ¡C¦³¥Ç¸o²Õ´­¼µê¦Ó¤J¡A°Ñ»P¶Â¥«¨«¨p¬¡°Ê¡A¦³³ø¹D«ü¾Fªñ·s¥[©Yªº¦L¥§¹ù¤º¸s®q¬Ù¡A¦³³¡¤À¤p®q¯«¯µ®ø¥¢¡A¬Û«H¬O¤£ªk¤§®{ªø´Á±N®ü¬â¹B¨«©Ò­P¡C

ºñ±¤¦a²yÀô¹Ò­ÒijÁ`ºÊ¦¶º~±j«ü¥X¡A©â¨ú®ü¬â·|¨Ï©¤Ã䪺¨F¤l¦ÛµM·Æ¸¨¬y¥¢¡A³y¦¨®ü©¤½u«á°h¡A¥ç·|¯}Ãa®ü©³ªº¥ÍºAÀô¹Ò¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡»ª¾ÃѼW¯q

®ü¬â»ù¤É10­¿ ¾÷¬â¼o®Æ¥i´À¥N¡H

¤j«¬¶ñ®ü­p¹º»Ý­n¤j¶q®ü¬â(¨Fºzªº¨F¥Ñ©ó¨F½è¤Ó¥®²Ó¡A¤£¾A¦X¥Î§@¶ñ®ü)¡C­»´ä¥»¤g¬ã¨sªÀ2020¦~10¤ë¤ÀªR²Î­p³B¤½¥¬ªº¡u«Ø¿v§÷®Æ¥­§¡§åµo»ù®æ¡v¡Aµo²{¬â»ù(·í¤¤¥]¬A®ü¬â¡Bªe¬â¤Î¸H¥Û)¦Û¦³¬ö¿ý¥H¨Ó(2003¦Ü2020¦~)¤w¤Éªñ10­¿¡A¥Ñ¹L©¹¨C¾·26¤¸¤j´T¤É¦Ü259¤¸¡C

¥ßªk·|¦b¼fij¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v­p¹º5.5»õ¤¸«e´Á¬ã¨s¼·´Ú´Á¶¡¡A·s¥ÁÄÒ¸­¼B²Q»ö¤Þ­z¤uµ{¬É¤Î¾÷ºÞ§½®ø®§ºÙ¡A¾÷³õ¤T¶]¤uµ{¤w­±¹ï¶ñ®Æ¤£¨¬°ÝÃD¡A¦Ó¥»¦a«Ø¿v¼o®Æ¤£¨¬¥HÀ³¥I¶ñ®ü¤uµ{¡A¾÷¬â¥çÃø§¹¥þ¨ú¥N®ü¬â¡A³Ì²×¾÷ºÞ§½»Ý¦V¥xÆWÁʶR®ü¬â¡A½èºÃ©ú¤é¤jÀ¬¤uµ{©Î¦P¼Ë­±Á{¶ñ®Æ¤£¨¬°ÝÃD¡C

µo®i§½ªø¶À°¶ºú¦^À³ºÙ¡A¥Ø«e¶ñ®ü§Þ³N¶i¨B¡A¶ñ®Æ³Ì¤Ö¤@¥b¨Ï¥Î´k©Ê«Ø¿v¼o®Æ¡A§Y¤½²³¶ñ®Æ¡F¾l¤U¤@¥b¥Î¾÷»s¬â¡A¨Ó¦Û¼sªF¥Í²£¡A¡u²{®É¬Ý¨ì¥æ´È¬w(¤H¤u®q)À³¤£¤Ó»Ý­n¥Î®ü¬â¡v¡C

¡D¶ñ®ü©â¬âª§Ä³(¹Ï)

¡´¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¦b¶ñ®ü³y¦aijÃD(¢Ï)¤W¡AªÀ·|¥X²{¤°»òª§Ä³(¢Ð)¡H

(¢Ï)¡G¥i±q¤g¦a»Ý¨D¡B¶ñ®ü³y¦aªº§Q¹úµ¥¦U¤è­±¤ÀªR§@µª

(¢Ð)¡G¶·»¡©úª§Ä³ÂI¡A¦p«ù¥÷ªÌ¤§¶¡ªº»ù­ÈÆ[¤Àª[

?Àô¹Ò«O¨|vs. ¸gÀÙµo®i

¦b¶ñ®üijÃD¤W¡AªÀ·|¥X²{Àô¹Ò«O¨|»P¸gÀÙµo®iªº»ù­ÈÆ[½Ä¬ð¡C

Àô«O¹ÎÅé­«µø«O¨|¡A¦p¸ê®Æ¤¤Âb«°Àô«O¬ã¨s­û«ü¥X¡A«õªd©M¶ñ®ü¤uµ{±N¾É­P¤j³W¼Ò¤Îªø´ÁªºÀô¹Ò¯}Ãa¡A¹ï¶ñ®ü°Ïªº®ü¤ô³y¦¨¦Ã¬V¡A¥ç·|¹ïªþªñªº®ü¬v¥ÍºA³y¦¨¥Ã¤[ªº·l®`¡A¤£¥i´_­ì¡A¼vÅT¥i«ùÄòµo®i¡F¥t¤@¤è­±¡AªÀ·|¤W³¡¤À¤H§ó­«µø¸gÀÙµo®i¡A¸ê®Æ¤¤Âb«°ªº¶ñ®ü¤uµ{µo®i°Ó»{¬°¡A¤g¦a¥ÎºÉ«á±NÃø¥H´£¨Ñ¨¬°÷ªº©Ð«Î¨ÑÀ³¡A¥ç·|¼vÅT¸gÀÙµo®i¡A¶ñ®ü³y¦a«h¯à¸Ñ¨M³o°ÝÃD¡A¯à¬°Âb«°´£¨Ñ¨¬°÷ªº¤g¦aµo®i¸gÀÙ¡A¦³§Qªø»·µo®i¡F«eªÌ­«Àô«O¡A«áªÌ­«¸gÀÙ¡A¨ú¦V¤£¦P¤Þ°_½Ä¬ð¡C

?¶ñ®ü­ì®Æª§Ä³

¦b¶ñ®üijÃD¤W¡AªÀ·|´N¶ñ®ü­ì®Æªº¨Ï¥Î¥X²{ª§Ä³¡C

¸ê®Æ´£¤Î¡AÀô«O¹ÎÅé¥Nªí«ü¥X©â¨ú®ü¬â·|¨Ï©¤Ã䪺¨F¤l¦ÛµM·Æ¸¨¬y¥¢¡A³y¦¨®ü©¤½u«á°h¡A¥ç·|¯}Ãa®ü¬vªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A«Â¯Ù®ü¬v¥Íª«ªº¥Í¦s¡C¥Ñ©óªñ¦~ªº®ü¬â»ù®æ¤W¤É¡A¥H¤Î¨ü®ü¬â¸T°â¼vÅT¡A¥X²{¶Â¥«¨«¨p®ü¬â¬¡°Ê¡A«Dªk¶}±Ä¤U§ó¦³¤p®qºÃ¦ü¥Ã¤[®ø¥¢¡F¥t¤@¤è­±¡A¥»´äµo®i§½ªø¶À°¶ºúªí¥Ü¶ñ®ü§Þ³N¤w¶i¨B¡A¥i¥H«Ø¿v¼o®Æ¤Î¾÷¬â´À¥N¶ñ®ü¥Îªº®ü¬â¡C³z¹L¨Ï¥Î´À¥Nª«®Æ¡A¥iÁקK¶}±Ä®ü¬â±a¨ÓªºÀô¹Ò¯}Ãa¡A¦P®É¥ç¯à¶ñ®ü³y¦a¡A±q¦Ó¦bÀô¹Ò»Pµo®i¤¤¨ú±o¥­¿Å¡C«eªÌ¼~¶ñ®ü¯}ÃaÀô¹Ò¡A«áªÌ»{¬°¶ñ®ü¯}Ãa¤p¡A¨ú¦V¤£¦P¤Þ°_½Ä¬ð¡C

?¦¨¥»®Ä¯qª§Ä³

¦b¶ñ®üijÃD¡AªÀ·|¥ç¥X²{¦³Ãö¶ñ®ü¦¨¥»®Ä¯qªºª§Ä³¡C

®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A´ä©²»{¬°·s«¬¶ñ®ü§Þ³N¥i¾a¡A¥i³z¹L¨Ï¥Î«Ø¿v¼o®Æ¤Î¾÷¬â¨ú¥N®ü¬â¡A¥O¦¨¥»¤U­°¡A¨Ï¶ñ®ü³y¦a¦X¥G¦¨¥»®Ä¯q¡C¥t¤@¤è­±¡A¥ßªk·|ij­û¸­¼B²Q»ö«ü¥X¡Aªñ¦~¨Ï¥Î·s¶ñ®Æªº¤uµ{¤w¥X²{¶ñ®Æ¤£¨¬°ÝÃD¡A³Ì«á¤´»Ý¶R®ü¬â¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤Ï¬M¨Ï¥Î·s§Þ³Nªº¦¨¥»­·ÀI©Î¹L°ª¡A³Ì²×¤´¥i¯à¦]ÁʶR®ü¬â¦Ó³y¦¨¶W¤ä©Î¤uµ{º¢«á¡A¥[­«¨ü·s«a¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¤U¬F©²ªº°]¬F­t¾á¡F«eªÌ«ü¶ñ®ü¨ã¦¨¥»®Ä¯q¡A«áªÌ«ü¶ñ®ü¦¨¥»°ª©ù¡A¨ú¦V¤£¦P¤Þ°_½Ä¬ð¡C

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä700´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G´ä©²µo©ñ5000¤¸¹q¤l®ø¶O¨é
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n °]¬F¥qªø³¯­Zªi¤½¥¬ ¡m2021/22°]¬F¹wºâ®×¡n¡A¬F©²±N¦V¬ù720¸U¦W¦X¸ê®æªº18·³©Î¥H¤W­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¤Î·s¨Ó´äªÌ... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡G³­¹»P¤g¦a¹B¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j³­¹ºØ´Ó©M¥i«ùÄòµo®iªºÃö«Y¤dµ·¸UÁ\¡A¨Ò¦p¦p¦ó¦³¨¬°÷ªº¤g¦a¾i¬¡¤´¦b¼Wªøªº¤H¤f¡B¦p¦ó¥­¿Å³­¹»P¥Íª«¿U®Æ¤§¶¡ªº»Ý¨Dµ¥¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A³­¹¶}... ¸Ô±¡
¤õ¬P®w¡G§Ñ¤F¡A§Ñ¤£¤Fªº´C¤¶°O¾Ð
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¤[¥H¨Ó¡A¶Ç¼½¬ì§Þ»P§Ú­Ìªº°O¾ÐÃö«Y±K¤Á¡C¥Ñ³Ð³y¤å¦r¨ì¬¡¦r¦L¨ê¡A¦A±q¹q¤l¼s¼½¹L´ç¨ì¼Æ½X¥­¥x¡A«e¤H©Ò¨£©Ò»D¡A§i§O¤f¦Õ¬Û¶Ç¡A©¹¨Æ¤£¦A¥u... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡G¤T®y¤j¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤T®y¤j¤s¡v§Y¤¤°ê§ï­²¶}©ñ«á­±¹ïªº¤T¤j¥Á¥Í°ÝÃD¡GÂåÀø¡B©Ð«Î¤Î±Ð¨|°ÝÃD¡A¥ç¦³¡u¬Ý¯fÃø¡B¦í©ÐÃø¡B¤W¾ÇÃø¡v¤§»¡¡C§ï­²¶}©ñ«áÂåÀø¡B©Ð«Î¤Î... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡G²`¤ô–õ¡E¤j«nµó
¡i©ú³ø±M°T¡j¾\Ū¡BªY½à¤åÃÀ¹q¼v¡B¬ã¨s©@°ØºØÃþ©M²£¦a¡B±·þÓµáªL¬Û¾÷¨ì³B´²¨B¡K¡K³o¨Ç¿³½ì³£¬O²{¤µ¤åÃÀ«C¦~¡]¤SºÙ¡u¤å«C¡v¡^ªº±`¨£¿³½ì¡C¤å«C¼ö¼é¿³°_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992