• 2021.07.01
    ¬P´Á¥|

¼ö®ö¸v­h5¤é¨õ¸Ö486¤HÖ`¦º
¼Æ¦r®£Äò¼W ·Å­ôµØ2/3¦ºªÌ70·³©Î¥H¤W

[2021.07.01] µoªí
¨õ¸Ö¬Ù5¤é¼ö®ö´Á¶¡¦Ü¤Ö¦³486¤HÖ`¦º¡C¡]ªL²ú²úÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B(BC Coroners Service)ªì¨B²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b­è¹L¥hªº5¤Ñ¼ö®ö´Á¶¡¡A¨õ¸Ö¬Ù¦Ü¤Ö¦³486¤HÖ`¦º¡A®t¤£¦h¬°¥­±`¼Æ¦rªº3­¿¡A¼W´T¹F195%¡F¦ô­p¤£¤Ö»P»Å¼ö¦³Ãö¡C·Å­ôµØ¥«Äµ(VPD)¤ÀªR¥ý«e5¤Ñªº98©vÖ`¦º­Ó®×¡Aµo²{¦³¤T¤À¤Gªº¦ºªÌ¬O¦~ÄÖ¦b70·³©Î¥H¤Wªº¯Ï¦Ñ¡C

¨õ¸Ö­º®uªkÂå©Ô´¶¦w¯S(Lisa Lapointe)¬Q¤éªí¥Ü¡A¦b¼ö®ö«Iŧªº5¤Ñ¤º¡A¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B¦¬¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¦º¤`¤H¼Æ³ø§i¡C±q¤W©P¤­¦Ü¬Q¤é¤U¤È1®É¡AªA°È³B¦¬¨ì¤F³Ì¤Ö486©vÖ`¦º³ø§i¡C´¶¦w¯S»¡¡A³o¥u¬Oªì¨B¼Æ¦r¡A·íÅç«Í©x±N¦º¤`³ø§i¿é¤J§¹¦¨¨t²Î«á¡A¼Æ¦r±N·|¼W¥[¡C¦Ó³o486©vÖ`¦º­Ó®×¡A¤ñ¥»¬Ù¥­±`¤­¤Ñ¤ºµo¥Íªº¬ù165¨ÒÖ`¦º¤H¼Æ¼W¥[¤F195%¡C

´¶¦w¯S»¡¡AÁöµM²{®É½T©w¦³¦h¤Ö©vÖ`¦º­Ó®×»P»Å¼ö¤Ñ®ð¦³ÃöÁÙ¬O¨¥¤§©|¦­¡A¦ý¦º¤`¤H¼ÆÅãµÛ¼W¥[¡A¬Û«H¥iÂk¦]©ó¼vÅT¥»¬Ù³\¦h¦a°Ïªº·¥ºÝ¤Ñ®ð¡A¦o§Æ±æ¯à¦b¥»©P¤­¥i¤½¥¬§ó·sªº¼Æ¦r¡C

¬Ù¤½¦w¤Îªk°ÈÆUªø­S©M´I(Mike Farnworth)¬Q¤éªí¥Ü¡A³oªi¼ö®ö©ÒIJµoªºÖ`¦º­Ó®×«e©Ò¥¼¨£¡C¨õ¸Ö¹L¥h¼Æ¦~¶¡¥u¿ý±o3©v»Å¼ö­P¦º­Ó®×¡C¬Ù©²¤£±Æ°£±À¥X­«¤j¬Fµ¦§ï°Ê¡A¦ý»Ý­n­º¥ý²âÅ¥ªkÂåªA°È³Bªº·N¨£¡C

¥t¥~¡A·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤é§ó·sÖ`¦º²Î­p¼Æ¦r¡A³æ¬O¦b©P¤G¡A¥«Äµ«K¦¬¨ì53©vÖ`¦º­Ó®×³ø§i¡C¦Û¤W©P¤­¨ì¬Q¤é¡A¦@¿ý±o98©v¬ÛÃö®×¨Ò¡A¥«Äµ«ü¦³¤T¤À¤G¦ºªÌ¬O¦~ÄÖ¦b70·³©Î¥H¤WªºªøªÌ¡C

°ª¶QªL¬Ó®aÃMĵ¥ç³zÅS¼Æ¦r¡A¦b25¸¹¨ì29¸¹5¤Ñ´Á¶¡¡A¦³28©vÖ`¦º­Ó®×¡C¦b®ð·Å°ª¹F40«×ªº©P¤G¡A«K¦³16¤HÖ`¦º¡C

·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¤UÄÝÂå°|¤]»Ý­n³B²z¤j¶q¤¤´»¯f±w¡A·Å­ôµØºî¦XÂå°|(VGH)¦b5¤Ñ¤º¦@³B²z200©v»P»Å¼ö¦³Ãöªº¯f¨Ò¡C¦b¨ä¥L¦~¥÷¡A¤@¾ã¦~¤]¥u³B²z5¨ì10©v­Ó®×¡C¥Ñ©ó¤j¶q¯f±w´é²{¡A«æ¯g«Çªº´N¶E½ü­Ô®É¶¡¤]¤j´T«×©µªø¡F³ÌÁ}Ãø®É´Á¡A¦³«æ¯g«Çªº½ü­Ô®É¶¡¾Ú³øªø¹F9­Ó¤p®É¡C

§ó¦h­n»D¤G
´ì¨Ê¤kĵ§ë¶D¾D©ÊÄÌÂZ³Q½Õ¤å¾ ¥O°µ¤ß²zµû¦ô 14¦~«á´¦Âå¥Í¬O°²«_
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØĵ¶¤ªº¤@¦ì¤kĵ¡A¦Vĵ¹îÁ`ªø§ë¶D¦Û¤v¾D¨ü©ÊÄÌÂZ¤§«á¡A³Q°e¥h§ä¤ß²zÂå¥Í§@¤ß²zµû¦ô¡A¤§«á³Q­¢Â÷¶}ĵ¶¤¡Cª½¨ì14¦~¤§«á¤~µo²{¡A·í¦~... ¸Ô±¡
®ü­x«ü´§©x³´°ª²y­·ªi¤´¯d¥ô ¥¿°ÆÁ`²z§åµû­x¤è¤@§â¤â¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©M°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^¡A©P¤T¨u¦³¦a¤½¶}§åµû¥N²z°ê¨¾Á`°Ñ¿ÑªøÅý¥[®³¤j®ü­x«ü´§©x¨©®¦´µ¡]... ¸Ô±¡
¦è¤j«e¬ã¨s­û³Q±±Å§¤k¥Í  §P¦³±ø¥óÄÀ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¡]SFU¡^¤@¦W«e¬ã¨s©Ò¨k¾­û¡A³Q±±¥h¦~©ó³]¬I¤ºÅ§À»¤@¦W¤k¬ã¨s¥Í¡A²{Àò§P¦³±ø¥óÄÀ©ñ©MºÊ¦u¦æ¬°¤@¦~¡C¸Ó¦W¨|¦³¨â¦~¥®¤k¨àªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992