• 2021.09.03
    ¬P´Á¤­

¨õ¸Ö³æ¤é·s¼W·s¨Ò¦A¯}800 ¥_³¡½Ã¥Í°Ï¥[»¶­­»E¥O

[2021.09.03] µoªí
¥«¥Á¦b·Å¥«°ò´µÄõ¥£®üÃä°µ¹B°Ê¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU¤½¥¬³æ¤é·s¼W801©v·s«a¯f¨Ò¡A¦A¦³6¤H¦º¤`¡C¥_³¡½Ã¥Í°Ïªñ¤é­Ó®×«æ¤É¡A­º®u½Ã¥Í©x¦¬ºò¸Ó°Ïªº­­»E¥O¡A©ó¦í©Ò¤ºªº¨p¤H»E·|¡A³Ì¦h¥u¥i¦³¥t¤@®a®x©Î5¦W»««È¡C¦Ü©ó9¤ë13¤é°_¹ê¬Iªº¡u¬Ì­]Å@·Ó¡v¡A±æ¥i°_¨¦°w®ÄÀ³¡A¦³Ãö¸Ô±¡®Æ¤U©P¤½¥¬¡C

±q¤U©P¤G(9¤ë7¤é)°_¡A¥_³¡½Ã¥Í°Ï¤º¤£¥u»Ý¿í¦u¨õ¸Ö²{¦æ¤½¦@½Ã¥Í­­¨î¥~¡AÁÙ¨ü¨ìÃB¥~ªº­­»E¥O©Ò­­¡C

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)»¡©ú¸Ó°Ï¹ê¬I­­»E¥O¸Ô±¡¡A«Ç¤º¶i¦æ»E·|±N³Ì¦h¥u¥i¦³¥t¤@®a®x©Î5¦W«È¤H¡A¦Ó¦b¦í©Ò¤á¥~¶i¦æªº¨p¤H»E·|¡A¤H¼Æ¤W­­¬°50¤H¡C

¦Ü©ó¦b«Ç¤ºÁ|¦æªº¬¡°Ê¡AÄw¿ìªÌ»Ý©w¦³¦w¥þ­p¹º¡A¦ý¤£»Ý­n´£¥æ³Q¼f§å¡G¦Ó¤á¥~¶i¦æªº¶µ¥Ø¡A·í¶W¹L200¤H®É¡A«K»Ý©w¦³¦w¥þ­p¹º¡C¦³Æ[²³ªºÅé¨|¶µ¥Ø¡A¤£½×«Ç¤º©Î¤á¥~³£»Ý©w¦³¦w¥þ­p¹º¡C

¦ë§Q¥ç¸ÑÄÀ¬°¦ó¦b³Ò¤u¤é(Labour Day)ªø©P¥½¤§«á¤~¹ê¬I¤W­z°Ï°ì©Êªº·s±¹¬I¡A¦]¬°¥Á²³¥i¯à¤w¦­¦w±Æ©P¥½ªº¬¡°Ê¡C

¨õ¸Ö²{¶¥¬qÄÝ­«û£­p¹ºªº²Ä3¨B¡A·í¤¤ªº¨¾¬Ì³W©w¥]¬A«Ç¤ºÁ|¦æªº¶µ¥Ø¡A¤H¼Æ¤W­­50¤H©Î³õÀ]­ì¥»¥i®e¯Ç¤H¼Æªº¤@¥b¡A¥H¸û¤j¼Æ¥Ø¬°¤W­­¡C

¦ë§QÄò«ü¡A³¡¤À¦a°Ï±µºØ¤ñ²v¤´§C¬O¤Þ¤J¬Ì­]ÃÒ©úµ¦²¤ªº²z¥Ñ¤§¤@¡A§Æ±æ¸Óµ¦²¤¥i¡u¨¦°w¡v¡A¦ÓÃB¥~­­¨î¥[¤W¤f¸n¥O¡AÁÙ¦³©w©ó9¤ë13¤é°_¹ê¬Iªº¬Ì­]ÃÒ©ú¡A¦o¦³«H¤ß¥i¦³§U±±¨î¶Ç¼½©M´î¤Ö­Ó®×¡C¦o«ü¡A¥_³¡¤@¨Ç¤j«¬¤u·~¤u¦a©ó8¤ëªì¶}©l¥X²{Ãzµo¡A¦ý·íÃzµo´î¤Ö«á¡A³¡¤À±µºØ¤ñ²v¸û§CªºªÀ°Ï¡A¶Ç¼½«o¼W¥[¡A¦Ó§Ö³t¶Ç¼½¥D­n¬Oµo¥Í¦bªÀ¥æ¬¡°Ê¤W¡C

¥X²{¶Ç¼½¼W¥[ªº¦a°Ï¥]¬A³ìªv¤ý¤l(Prince George)¡B·Å¼w­J¤Ò(Vanderhoof)¸t¸â¤h³ù(Fort St. James)©M¤º¬d¬ì(Nechako)µ¥¡C¥_³¡¹O20¦a°Ïªº±µºØ¬Ì­]¤ñ²v¬O¦b75%¥H¤U¡C

¦o»¡¡G¡u¯f¬r¶Ç¼½±o«D±`¨³³t¡A¤×¨ä¬O¹L¥h10¤Ñ¡C§Ú­Ìµo²{¶Ç¼½²v¦b«D±`µuªº®É¶¡¤º¼W¥[¤F6­¿¡A¨Ã¾É­P¯dÂå¤H¼Æ¤W¤É©M¥_³¡¦h¶¡Âå²`¤ÁªvÀø³¡þH¦ì§Y±NÃzº¡¡C¡v

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)«ü¡A¥_³¡¬V¬Ì¤J°|ªº¯f¤H¡A90%¬O¥¼¥´¬Ì­]¡F¸Ó°Ïªº½T¶E¤ñ²v²{¸û¨ä¥L½Ã¥Í°Ï¦h¹O¤@­¿¡C

½Ã¥Í©x­û¥ç´£¿ô¡AÁöµM¨õ¸Ö¥Ø«e¨S¦³­­¹C¥O¡A¦ý¦ë§Q«P½Ð­ì¥»¥´ºâ«e©¹¥_³¡ªº¥Á²³­«·s¦Ò¼{­p¹º¡Aª½¦Ü¸Ó°Ï¬Ì±¡¨ü±±¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU¤½¥¬¥»¬Ù³æ¤é·s¼W801©v­Ó®×¡A³o¬O¤@©P¤º²Ä¤G¦¸³æ¤é¼W¥[¶W¹L800©v¡A¤W¤@¦¸¬O8¤ë27¤é¤½¥¬¡A¼W867©v¡C¥»¬Ù¦Û¬Ì±¡¥H¨Ó¡A²Ö­p·s«a­Ó®×²{¹F167,654©v¡C

801©v·s¨ÒùØ¡A¥Hµá¨F©M¤º³°¨â½Ã¥Í°Ï¦û¦h¡A¤À§O¦û267©v©M237©v¡A¨ä¦¸¬O·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¡A¦û128©v¡C¥_³¡¦û103©v¡A·Å®q¦û66©v¡C

¨õ¸Ö¦A¦³6¤H¬V¬Ì¦º¤`¡A¥þÄݤº³°½Ã¥Í°Ï­Ó®×¡A¥»¬Ù²Ö­p¬V¬Ì¦º¤`¤H¼Æ¤É¦Ü1,824¤H¡C

¥»¬Ù12·³©Î¥H¤W¤H¤hªº³Ì¤Ö¤@¾¯±µºØ¤ñ²v²{¹F84.6%¡A¨â¾¯±µºØ²v¬°76.9%¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù¼·¹O3»õ¤¸§U16®Õ¤uµ{ ¶}¾Ç«á¯f¬r¼ÉÅS¤£¦A¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¤@¦@¼·¥Xªñ3.53»õ¤¸¡A¸ê§U¬Ù¤º16¶¡·s¾Ç®Õªº«Ø³y©M²{¦s®ÕªÙªº§ï«Ø¶µ¥Ø¡A¦Ó³o¨Ç¶µ¥Ø±N»°¦b·s¾Ç¦~¶}©l«e§¹¤u¡C¥t¤@¤è­±¡A¬Ù±Ð... ¸Ô±¡
­º³õ¹qµøÅG½× ¶È4ÄÒ»í¦Þ¾Ô §ù¾|¦h¬Ì¤U¤j¿ï¾D³ò§ð
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤j¿ï²Ä¤@³õÄÒ»í¹qµøÅG½×¬Q¡]©P¥|¡^±ßÁ|¦æ¡A¾ú®É¨â¥yÄÁ¡C¸Ó³õ¥Ñ»í¥_§Jªk»y¹qµøºôTVA¥D¿ìªºªk»yÅG½×¡A¦³¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í§ù¾|¦h¡B«O¦uÄÒ¶ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992