• 2021.11.06
    ¬P´Á¤»

´ä­º²{AY.4.2¨È¨tÅÜºØ ¤»¦¯º~­^°êªð´ä½T¶E ¶Ç¼½¤O«Ý¬ã¨s

[2021.11.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä­º¦¸µo²{·s«¬«aª¬¯f¬rDeltaÅܺتº¡uAY.4.2¨È¨t¡v¡A±wªÌ¬O¤@¦W¤w¥´¨â°wBioNTech(´_¥²®õ)ªº62·³¨k¤l¡A¥L¥»¤ëªì±q­^°êªð´ä«á½T¶E¡C¾Ú¥@½Ã¸ê®Æ¡AAY.4.2¨È¨t¦Û¤µ¦~7¤ë¶}©l¼W¦h¡A93%­Ó®×¦b­^°êµo²{¡A¸Ó¨È¨tªº¶Ç¼½¤O©M¹ï§ÜÅ骺¼vÅT¤´¦³«Ý¬ã¨s¡C

¥»´ä¬Q¼W¤@©v¨Ó¦Û­^°êªº¿é¤J­Ó®×¡A¨ÃÅç¥XL452RÅܲ§¯f¬r®è¡C½Ã¥Í¸p¤S¤½¥¬¡A¤@¦W¦­«e¤w½T¶Eªº62·³¨k¤l¡AÅ餺¯f¬r½T»{¬°DeltaÅܺدf¬rªºAY.4.2¨È¨t¡A¬O¥»´ä­º¦¸Åç¥X¸Ó¨È¨tªº¯f¬r¡C½¬d¸ê®Æ¡A¸Ó¦W¨k¤l©~©óÁ¡§ßªLºÑº½ÆW¡A¦b¶]°¨¦a­»´ä¨¬²y·|¤u§@¡A¤µ¦~¤­¤»¤ë¤w¥´¨â°w´_¥²®õ¡A10¤ë16¤éÂ÷´ä¨ì­^°ê¡A11¤ë1¤é©è´ä®É½T¶E¡C

¾Ú¥@½Ã10¤ë26¤éªº¡m¬Ì±¡©P³ø¡n¸ê®Æ¡AAY.4.2¹ï¤ñ°_­ì¥»ªºDeltaÅܺئ³3­ÓÃB¥~°ò¦]Åܲ§¡A¨ä¤¤¨â­ÓÅܲ§¯A¤ÎS³J¥Õ¡A¥]¬A¡uA222V¡v©M¡uY145H¡v¡A¸Ó¨È¨t³Ì¦­¦b¤µ¦~7¤ëµo²{¡AºI¦Ü10¤ë25¤é¡A¤w¦³42­Ó°ê®a¦@³ø§i2.6¸U©vAY.4.2­Ó®×¦Üºô¤W°ò¦]®w¡uGISAID¡v¡A·í¤¤93%³ø§i¨Ó¦Û­^°ê¡C

ªì¨Bµo²{¨S©úÅã«d®z¬Ì­]®Ä¤O

¾Ú­^°ê10¤ë29¤éªºÅܺدf¬rºÊ¹î³ø§i¡AAY.4.2¦û·í¦aDeltaÅܺحӮ׬ù¤@¦¨¡Aªì¨Bµo²{¡A¹ï¤ñ­ì¥»ªºDeltaÅܺءAAY.4.2¨S¦³©úÅã«d®z¬Ì­]¦³®Ä²v¡C

½Ã¥Í¸pªí¥Ü¡A¦³³ø§i«üAY.4.2¥i¯à¤ñ¨ä¥LDeltaÅܲ§¯f¬r®è§ó¨ã¶Ç¼½¤O¡A¤×¨ä¦b®a®x¦¨­û¤§¶¡¡C

©I§l¨t²Î±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶Wªí¥Ü¡AAY.4.2ªºÂX´²³t«×¦ü¥G¤£¤ÎAlpha©M­ì¥»ªºDeltaÅܺدf¬r¡A¨ä¥Í¦sÀu¶ÕÀ³¤£ºâ¯S§O°ª¡A¶Ç¼½¤O¸û­ì¥»ªºDeltaÅܺذª¬ù10%¡A¦ý¤À§O¤£ºâ¤j¡A¥ç¥¼¨£AY.4.2¦³§K¬Ì°k¶h©Î¥O¯f±¡¯S§OÄY­«¡C±ç»¡¡A°£«D¥þ²yªº¬Ì­]©M¨¾¬Ì±¹¬I«Ü®t¡A§_«hµu´Á¤º¥X²{¸ûDeltaÅܺاó¬y¦æªºÅܺدf¬r¥i¯à¤£¤j¡C

¤W¤ë172©v¬Ì­]²§±`

¨â©v¦º¤` ±M®a®ÆµLÃö¥´°w

¦¹¥~¡A¬F©²¬Q¤½¥¬³Ì·s¤@¥÷¬Ì­]¦w¥þºÊ¹î³ø§i¡A½Ã¥Í¸p¤W¤ë¦@±µÀò172©v¬Ì­]²§±`¨Æ¥ó³ø§i¡A¥]¬A42©v¦í°|©M¨â©v¥´°w«á14¤é¤º¦º¤`ªº³ø§i¡A¨â©v¦º¤`­Ó®×¯A¤Î¤@¦W97·³¤k¤l©M¤@¦W51·³¨k¤l¡A±M®a©e­û·|ªì¨B»{¬°³o¨â©v¦º¤`­Ó®×»P¥´°wµLÃö¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
¤B«Î¬Fµ¦²×¼f¦X¾Ë ¬F©²¥¼´£ÀË°Q§_ §PÃãºÙ¬Fµ¦¥i§ï ¥»¬ãªÀ¡G½T¥ß¬F©²¥D¾ÉÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤B«Î¬Fµ¦²×·¥¤W¶D®×¡A²×¼fªk°|¬Q¤@­P»é¦^³¢¨ô°í¬D¾Ô·s¬É¤BÅv¦X¾Ë©Êªº¤W¶D¡A§Y²{®É3ºØ¥Ó«Ø¤B«Î¤è¦¡§¡¦X¾Ë¡C¬F©²ºÙ±N¦p±`±µ¦¬¤Î³B²z¤B«Î¥Ó... ¸Ô±¡
¤W¶D¤è«üª[µø ²×°|¡G¯S®íijÃD¤£¨ü­­
¡i©ú³ø±M°T¡j¤B«Î¬Fµ¦¯A¤Î·s¬É­ì©~¥Á3ºØ«Ø«Î¤èªk¡A¥]¬A´«¦a¡B¨p¤H¨ó¬ù¡B¨p¤H¤g¦a«Ø«Î¡A²×¼fªk°|¬Q¤@­Pµô©w¾ã­Ó¤B«Î¬Fµ¦¦X¾Ë¡A»{¬°¬Fµ¦ÄÝ¡m°ò¥»ªk¡n²Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X«Ø³]¡u¥_³¡³£·|°Ï¡v¡A¦ý³y»ù¤@ª½¥¼¤½¥¬¡CªL¤Ó±µ¨ü¦³½u¹qµø±M³X®É©Úµ´´£¨Ñ³y»ù¡A¡u¤£·QªÈÄñ¦b¼Æ... ¸Ô±¡
¥ß·|ª½¿ï¨â°Ï²{¡u«D«Ø¨î¡v 3¤Hª§¨â®u ´£¦W¤é¤l³Ñ¥b81¤H°Ñ¿ï ·s¬É¦è¥_¼ÈµL³ø¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|´£¦W´Á¤w¹L¥b¡A¦Ü12¤éºI¤î¡C·í§½±µÀò21¥÷´£¦Wªí®æ¡A²Ö­p¦³81¤H³ø¦W¡A¦ý¤´¤Ö©ó¤U©¡ªº90­Óij®u¡C¦a°Ïª½¿ï¤¤¡A­»´ä®q¦è¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D«ä¸ôÀÀ¬£4¤H¥X¾Ô¥ßªk·|¡A¦ý¤@ª½¥¼¨ú±o¿ï©e´£¦W¡C®ø®§ªí¥Ü¥Á¥D«ä¸ôªñ¤é¦³¡u¹sªº¬ð¯}¡v¡AÀò±o¤@¦Wªk«ß¬É¿ï©e´£¦W¡A¦ý»·»·¤£¨¬³ø¦Wªº³Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992