• 2021.11.06
    ¬P´Á¤»

¤»¤¤¥þ·| ¦Ê¦~¤¤¦@¤±æ¥¼¨Ó

[2021.11.06] µoªí

§Y±N©ó¤U©P¦b¥_¨Ê¥l¶}ªº¤Q¤E©¡¤»¤¤¥þ·|¡A±N¼fij¡mÃö©óÄÒªº¦Ê¦~¾Ä°«­«¤j¦¨´N©M¾ú¥v¸gÅ窺¨Mij¡n½Z¡A³o±N¬O¤¤¦@ÄÒ¥v¤Wªº²Ä¤T¥÷¡u¾ú¥v¨Mij¡v¡CÆ[¹î¤H¤h»{¬°¡A¡u¥H¥v¬°Å²¡BÆ[·Ó¥¼¨Ó¡v®Æ¬°¬O¦¸·|ijªº¥D±Û«ß¡C

¾ÚÄÒ¥v°O¸ü¡A¤¤¦@©ó1945¦~ªº¤»©¡¤C¤¤¥þ·|³q¹L¡mÃö©ó­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡n¡A©ó1981¦~ªº¤Q¤@©¡¤»¤¤¥þ·|³q¹L¡mÃö©ó«Ø°ê¥H¨ÓÄÒªº­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡n¡C³o¨â¥÷¡u¾ú¥v¨Mij¡v³£¬O¤¤¦@¦b­±Á{­«¤jÂà§é®É¨è¡B­«¤j¾ú¥vÃöÀY¤U´£¥X¡AþÓ­«¸Ñ¨MÄÒ¤º­«¤j¾ú¥v°ÝÃD¡A²Î¤@ÄÒ¤º«ä·Q¡AÄ~¦Ó¬°·sªº¥Ø¼Ð¾Ä°«¡C

±M®a¡G·s¨Mij±N°¼­«ÄÄ­z¦Ê¦~¦¨´N

¤¤¦@ÄҫرM®a¦Vµ§ªÌ«ü¥X¡A·s¨Mij±N°¼­«ÄÄ­z¤¤¦@¦Ê¦~¾Ä°«¦¨´N¡A¨ä¤¤§ï­²¶}©ñ¤§«á¯S§O¬O¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Óªº¦¨´N©M¸gÅç©Î³Q­«ÂI´y¼g¡C¦b«ØÄҦʦ~ªº®É¶¡¸`ÂI¡A·s¨Mij¬J¬°Á`µ²¤¤¦@¡u¦p¦ó¬Ý«Ý¹L¥hªº¦Ê¦~¡v¡A¤]¬°®i±æ¡u¥¼¨Óªº¦Ê¦~¦p¦óÄ~Äò¾Ä¶i¡v¡C

±q©x¤èªí­z¬Ý¡A·s¨Mijªº´£¥X¬O¬°¤F¡u¶}±Ò¥þ­±«Ø³]ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ°ê®a·s©ºµ{¡v¡u½T«O¥þÄÒ¨B½Õ¤@­P¦V«e¶i¡v¡u´£°ª¥þÄÒ°«ª§¥»»â©MÀ³¹ï­·ÀI¬D¾Ô¯à¤O¡vµ¥»Ý­n¡C

¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A¤µ¦~¬O¤¤¦@¡u²Ä¤@­Ó¦Ê¦~¡v²×§½¤§¦~¡A¤]¬O¡u²Ä¤G­Ó¦Ê¦~¡v¶}§½¤§¦~¡A³o¨ÏÁ`µ²¾ú¥v¸gÅ窺¥²­n©Ê·U¥[¬ðÅã¡C²ßªñ¥­¦b«ØÄҦʦ~¼y¯¬¤j·|¤W´¿©ú½T´£¥X¡A¡u­n¥Î¾ú¥v¬M·Ó²{¹ê¡B»·Æ[¥¼¨Ó¡A±q¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¦Ê¦~¾Ä°«¤¤¬Ý²M·¡¹L¥h§Ú­Ì¬°¤°»ò¯à°÷¦¨¥\¡B§Ë©ú¥Õ¥¼¨Ó§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯àÄ~Äò¦¨¥\¡v¡C

¤¤¦@¤¤¥¡¾÷Ãö³ø¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¦b°ê¼y«e¤iµo¥¬¨â½g¡u«Å¨¥¡v¤å³¹¡m§Ú­Ì¬°¤°»ò¯à°÷¦¨¥\¡n¡m§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯àÄ~Äò¦¨¥\¡n¡A¥¿¬O©IÀ³¨Ã©ß¥X¤¤¦@¦b±µ¤U¨Ó©Ò­n«ä¦Òªº°ÝÃD¡A³o¹ê»Ú¤]¬O¤¤°ê¥¼¨Óªºµo®i¤è¦V°ÝÃD¡C¦Ó°ÝÃDªº¨ãÅ鵪®×±N¦b¤»¤¤¥þ·|³q¹Lªº¨Mij¤¤±o¨ìÅé²{¡C±q¤¤¦@°ª¼h©MÄÒ´C¬ÛÃöªí­z¬Ý¡A¡u°í«ù¤¤¦@°í±j»â¾É¡v®Æ¬O¨ä¤¤­«ÂI¡C

¤W¤ë18¤é¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij«ü¥X¡A¡u¥þÄÒ¥²¶·»Ê°O¥Í©ó¼~±w¡B¦º©ó¦w¼Ö¡v¡u¥Ã»·«O«ù¦P¤H¥Á¸s²³ªº¦å¦×Ápô¡v¡C¦b²Ä¤G­Ó¦Ê¦~¡A¤¤¦@­n§â¤¤°ê«Ø¦¨¡uªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ±j°ê¡v¡B ¹ê²{¦@¦P´I¸Î¡B¹ê²{°ê®aªv²zÅé¨t©Mªv²z¯à¤O²{¥N¤Æ¡A»Ý°ò©ó¹L¥h¦Ê¦~¨Óªº¾Ä°«¦¨ªG¡A¡u¥H¥v¬°Å²¡v¥ç±N¬O¤@³õ¦Û§Ú­åªR¡A±q¾ú¥vªº¦¨±Ñ¤¤¦@¦P¨V¨ú¸gÅç¡C

¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¦b°ê»Ú®æ§½ÀH¤¤¬üÃö«Y¥[³tºtÅÜ¡A¥þ²y¬Ì±¡©|¥¼±o¨ì±±¨î¡A¤º¦a¸gÀÙ³B©óÂ૬¤É¯Åµ¥ªº±¡úG¤U¡A¤¤¦@­n¡uÄ~Äò¦¨¥\¡v¨Ã¤£·|¤@¦|­·¶¶¡A¦]¦¹§ó»Ý¨B½Õ¤@­P¡A½T«O¤¤¦@¤¤¥¡ªº¶°¤¤²Î¤@»â¾É¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A¥»©¡¤»¤¤¥þ·|Á`µ²¦Ê¦~¾ú¥v¤]¬O¾®»E¤H¤ßªº¹Lµ{¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦Ã¬V¥[¼@ ÃúŵÂê¨Ê«°
¤º¦aªñ¤é¥X²{ÄY­«¦Ã¬V¤Ñ®ð¡CºI¦Ü¬Q¤é¡A¨Ê¬z¾¬¤Î©PÃä¡Bªø¤T¨¤©MªF¥_µ¥¦a°Ï¦@85­Ó«°¥«¥X²{PM2.5¦Ã¬V¤Ñ®ð¡A6­Ó«°¥«¥X²{PM2.5­«¦Ã¬V¡CªF³¡¦a... ¸Ô±¡
¥¢Áp2¤ë¿W¥ß°OªÌ¤½¯q¤H¤h³Q±±¡uº´ÄA¡v
¤º¦a¾·~¯fÅv¯q­Ò¾ÉªÌ¤ý«Ø§L¦­«e·Ç³Æ°e¿W¥ß°OªÌ¶À³·µ^¸g´ä­u­^¯d¾Ç¡A¦ý¨â¤H¦b9¤ë19¤é¥¢Áp¡C¬Q¤é¤ý«Ø§L®aÄÝÃÒ¹ê¤w¦¬¨ì¼s¦{¥«¤½¦w§½µo¥Xªº¡u¶e®·³qª¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥qªk³¡ªí¥Ü¡A¤@¦W¤¤°ê¤½¥Á³Q³­¼f¹Îµô©w¥ø¹ÏÅѨú¦h¶¡¬ü°ê¥ø·~ªº°Ó·~¾÷±K¸o¦¨¡A­±Á{³Ì°ª60¦~ºÊ¸T¡C ¡m¸ô³zªÀ¡n³ø¹D¡AĶ­µ®}©µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ÂÃƶ°¹Î¥h¦~11¤ë¤W¥«Ä²ÁG¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹Î©l³Ð¤H°¨¶³ªº°Ê¦V³Æ¨üÃöª`¡C¸ô³zªÀ©P¤­¡]5¤é¡^¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A°¨¶³¦]2017¦~¥¼¦V¤¤°ê¦³... ¸Ô±¡
¦¿Ä¬®Ö¹q¯¸²§±`Â_¹q°±¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a®Ö¦w¥þ§½¤é«e³q³ø¡A¦ì©ó¦¿Ä¬¬Ù³s¶³´ä¥«¥ÐÆW®Ö¹q¯¸1¸¹¾÷²Õ¤W¤ë´¿¥X²{¡u¾÷²Õ¤â°Ê°±°ï±±¨î°j¸ô¥X²{µu®É²§±`Â_¹q¡v¨Æ¥ó¡A¸g§ó´«¤¸¥ó¡A¤Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992