• 2021.11.19
    ¬P´Á¤­

±M®a¡G¥»¨º¤ñ·Òªo¼tÀx³Æ¨¬ ¼ÈµLªo¯î­·ÀI

[2021.11.19] µoªí
ªü¥[¦è´µªºªo¯¸¤é«e±i¶K¨Tªo°âÁj§i¥Ü¡C

¼É«B¬x¨a¤U¡A¸ó¤s(Trans Mountain)ªoºÞ¦Û­è¹L¥hªº©P¤é(14¤é)°_¼È°±¡A¸Ó¤½¥qµoÁn©ú«ü·|ºÉ¤@»ô§V¤O¨ÓºÉ§Ö¦w¥þ­«¶}ªoºÞ¡A¦Ó­t³d¥»¨º¤ñ·Òªo¼t¨Tªo¸g¾Pªº¶°¹Î«h«ü¡A¸Ó­Ó¤é²£5.5¸U±íªº¼t©Ð²{¤´ºû«ù¨ÑÀ³¡C¦³«ü¡A¨õ¸Ö¬Ùªø¬°¨¾¨Tªo¨ÑÀ³µu¯Ê¡A¤w¦V¥[®³¤j¬F©²´£¥X¥¿¦¡½Ð¨D¡A­n¨D±q¬ü°ê¨ú±o¨TªoÀx³Æ¡A¤]¦V¾F¬Ù°Ó°Q¦X§@¡C

¸ó¤s¤½¥q(Trans Mountain Corp.)«ü¡A¤½¥q²{©w´Á»P¹Bªo·~¬ÉÁpµ¸¡A¨Ã¥¿§V¤O´î§CªoºÞÃö³¬©Ò³y¦¨ªº¥i¯à¼vÅT¡C

¨ü¨ì¤ô¨aÄY­«¼vÅTªº¦a°ÏÁö¥X²{¨Tªo¨ÑÀ³¼È®Éµu¯Êªº°ÝÃD¡A¦ý±M®a«ü¥»¬Ù¥Ø«e¨S¦³§Y®É¯Ê¿Uªoªº­·ÀI¡A¦Óªø»·¦Ó¨¥¡A¥»¬Ù¨Tªo¨ÑÀ³¤´¦³¿à¸ó¤sªoºÞ¯à§_«ì´_¹B§@¡C

¨a°Ï¤§¤@ªºªü¥[¦è´µ(Agassiz)ªºªo¯¸¤é«e¤w¶}©l±i¶K§i¥Ü¡A«ü¨Tªo°âÁj¡C¤£¥u¤j·Å¥HªF³¡¤À¨ü¨a¦a°Ïªo¯¸¥X²{¨®Às©Îªo¯î¡A·Å®q¤jºû¦h§Q¨È¦a°Ïªºªo¯¸¥ç¦³¨®Às¡A¨F¥§ªv¥«Äµ«ü¡Aµ¥«Ý¤Jªo¨®Às³y¦¨¥æ³q°ô¶ë¡A³¡¤À¤Ú¤h»Ý§ï¹D¡C

¤@¶¡¬°·Å®q´£¨Ñ¨Tªo¹s°âªº¶°¹ÎPeninsula Co-op©ó¨äºô¯¸©«¤å¡A¸ÑÄÀ¹s°â°Ó¦b¨ú±oí©w¿U®Æ¨ÑÀ³¤W¥¿¹J¨ì¬D¾Ô¡A¦ý©Ó¿Õ§V¤O´î¤Ö¥X²{¯Êªo±¡ªp¡A¤S¹w­p»Ý®É¼Æ¤Ñ¤~«ì´_í©w¨ÑÀ³¡C

ªo¯¸Petro-Canadaªº¥À¤½¥qSuncor Energy«ü¡A¨äªo¯¸¥¼¦]¤ô¨a¼vÅT¨ÑÀ³¡A¦ý«ü¤Ö¶qªo¯¸¥Ø«eÃö³¬¡A­ì¦]¬O¤Ñ®ð¨Ï°Ï¤º¹D¸ôÃö³¬¡C

¾Ú¹qµø¥xGlobal News³ø¹D¡A¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¨ü³X®ÉÃÒ¹ê¡A¥L¤w¦VÁp¨¹¬F©²´£¥X¦³ÃöÀò¨ú¨TªoÀx³Æªº¥¿¦¡­n¨D¡A¦ÓÁ`²z§ù¾|¦h©M©x­û±N´N±ÄÁʨTªo¦V¬ü°ê¬F©²¨D§U¡A¡u§Ú¤w¦V¥¿¦b·|¨£«ôµnÁ`²ÎªºÁ`²zµo¥X©IÆ~¡F¦pªG¬ü°ê¦³¥i¥H¦bµu´Á¤ºÄÀ©ñªº¸ê·½¡A¨º±N¥iÀ°§U§Ú­Ì¡C¡v

¦³«ü¡AµØ¦{¤]¨Ì¿à¸ó¤sªoºÞ¡A¦]¦¹¥iª½±µ±qµØ¦{±o¨ìÃB¥~¨ÑÀ³ªº¾÷·|¸û§C¡A¦ý¥»¬Ù¤w¦Vªü¬Ù¤Î¨F¬Ù´N¨Tªo¨ÑÀ³¨D§U¡C

¨õ¸Ö¥Ø«eªº¨Tªo¨¬°÷¨ÑÀ³¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¡A¤]¼ÖÆ[«Ü§Ö¥i±o¨ìÀ°§U¡C¶PÂÔ«ü¡A¥L¤w»Pªü¬Ù©M¨F¬Ù¨â¬Ùªø°Ó°Q¡A«ü¤u§@¤w¦b¶i¦æ¤¤¡A¥L¥ç©IÆ~¥Á²³¤£­n´é¨ìªo¯¸¤Jªo¡A¡u¤£­nÄâþÓªo±í(¨ìªo¯¸¤Jªo)¡A§Aª¾¹D¦b§A¨­«á(¨º¨®)µLªo¡A­n±µ«Ä¤l¦^®a¡C¡v¬Ù©²¥ç»P¦h­Ó¤j¹µ¥D¶}·|¡A¹ªÀy¾÷ºc¤Î¥ø·~ªº¤u¤H¯d¦b®a¤¤¡A¥»¬Ù¤£¤Ö¥ø·~¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡¤w¾AÀ³¤u¤H¦b®a¤u§@¡A¬Ù©²´Á±æ¦b³Ì·s¬O¦¸¹{¥¬ºò«æª¬ºA¤U¡A¸Ó¼Ò¦¡¥iÄ~Äò¡A¡u­Y§A¨S¦³»Ý­n±N¨T¨®¤Jº¡ªo¡A½Ð¤£­n°µ...­Y§A¤£»Ý­n¥~¥X¤W¯Z¡A½Ð¯d¦b®a¤¤¡C¡v

¥Ûªo·~±M®a¿p©Ô¨½¹FÄõ(Vijay Muralidharan)ªí¥Ü¡A¤W­z¦a°Ï¼È®É¯Ê¨Tªoªº²{¶H¨Ã«D¦]¬°¥»¬Ù¾ãÅ骺¿Uªo¨ÑÀ³¤£¨¬©ÎªÌªoºÞ³]¬IÃö³¬¤Þ°_¡A¥»¬Ù40%ªº¨Tªo¬O¨Ó¦Ûªü¬Ùªº·Òªo²£«~¡A¥¦­Ì¸g¸ó¤sªoºÞ¹B¨ì¨õ¸Ö¡C¦b¨õ¸Ö¥»¨º¤ñ¦³·Òªo¼t¦Û²£¨Tªo¡A¥»¬Ù¥ç±qµØ²±¹y¦{¤J¤f¨Tªo¡C

¿p©Ô¨½¹FÄõ»¡¡A¥»¬Ù¦³¨Tªo¨ÑÀ³¡A¥X²{¯Êªoªºªo¯¸¬O¦]¬°¹Bªo¨®¹J¤W¤½¸ô¨R·´¦Ó¨üªý¡A°ÝÃDÀ³¥uÄݼȮɩʡC¡u¤@¨Ç¨ÑÀ³¼vÅT±N·|ºû«ù¼Æ¤Ñ¡A¦ý¨õ¸Ö³¡¤Àªº¬x¤ô²{¥¿¦b´î°h¡A¦]¦¹§Ú»{¬°ÀHþÓªo¨®¦A¶}°Ê¦Ó(¯Êªo°ÝÃD)«K¥iµy¬°½w©M¡C¡v

¥L¤S«ü¡A¥»¨º¤ñ·Òªo¼t¤@¯ë·|¦s³Æ³Ì¤Ö¨â©Pªº­ìªo¨ÑÀ³¡A¦]¦¹¥i¨Ï¥Î¨ä¥»¨­ªºÀx³Æ¨Óºû«ù·Òªo¼tµu´Á¹B§@¡A¦ý·íµMªø»·¦Ó¨¥¡A¸ó¤s³]¬I«ì´_¬OÃöÁä¡A¡u¤j«e´£¬OªoºÞ·|°±¦h¤[¡C¡v

­t³d¤À¾P¥»¨º¤ñ·Òªo¼tªº¤½¥qParkland Corporationµo¨¥¤H°¨§J(Larissa Mark)¦^À³´CÅé«ü¡A¸Ó·Òªo¼t¥Ø«e¦b¹B§@¤¤¡A¦Ó¤½¥q¥¿¦³®Ä¦aºÞ²z¨ä­ìªoµ¥²£«~Àx³Æ¡A¡u°ò¥»¿U®Æ§ó¼sªxªº¨ÑÀ³Ãì¨ã¦³¼u©Ê¡A¦pªG¦³»Ý­n¡A§Ú­Ì¥ç¦³¤@¨Ç¿ï¾Ü©MÀ³«æ±¹¬I¡A¥i±q¤Ó¥­¬v¦è¥_(Pacific Northwest)¤J¤f¿Uªo¨ì§C³°¥­­ì¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥ð°¨´µ¤ôÅò¨M³ö ¯Ê¤f³Ì¤j¬ù100¦Ìªø ªü¥«ºò«æ­×¨¾¬x³ö ¼Æ¶¡¥Á¦v©Î¤£«O
ªü³Õ´µºÖ¨a±¡¤ÏÂСA·í¤¤¨ü¤ô¨aÄY­«¼vÅTªº¥ð°¨´µ¥­­ì°Ï¤@Ã䪺¤ô¦ìÁö¤w¶}©l´î°h¡A¦ý¥t¤@Ãä¬x¤ô«o¥Ñ«n¾FµØ¦{ªºªe¬y´é¤J¡A¸Ó¥«¤µ¤é°_¦b¥[®³¤j­x¤Hªº¨ó§U¤U... ¸Ô±¡
¬Ù©²®Æ­­¨î«D¥²­n¥X¦æ
ªü³Õ´µºÖ¬O¨ü¤ô¨a¼vÅTÄY­«ªº¨ä¤¤¤@­Ó«°¥«¡A¸Ó¥«¥«ªø¥¬®Ô¡]Henry Braun¡^¦ô­p­««Ø¶}¤ä¥i¹F10»õ¤¸¡C¨õ¸Ö¤½¦wÆUªø«ü­««Ø¶}¤ä¦³«Ýµû¦ô¡A¨Ã·|... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¦Û¾r¹C¹Jªd¥Û¬y ³Q§x3¤é±ó¨®­¼²îªð·Å ¦³µØ¤H¦Û¶O800¤¸¥]ª½¤É¾÷ºMÂ÷¨a°Ï
¡i©ú³ø°OªÌ¤ý¥V¾ì³ø¹D¡j·Å­ôµØµØ¸Ç©~¥ÁMichelle¦V¥»³ø´y­z¨aÃø¤§®È¡A¤W©P¤é¡]14¤é¡^¤@¦­¥Xµo«e©¹ºû¹A¡]Vernon¡^Æ[¥ú¡Aµ²ªG³Q§x1¸¹¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992